Вільний форум міста Калушa

Please login or register.

Увійти
Розширений пошук  

Форуму:

18 років 10 місяців

Автор Тема: Легенди французької пісні  (Прочитано 55544 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Tandylight

  • Глобальний модератор
  • *
  • Карма +1051/-0
  • Offline Offline
  • Стать: Жіноча
  • Повідомлень: 3130
    • Останні відвідини:
    08 Травня 2019, 21:01:31
    Звідки: Київ
Легенди французької пісні
« Прочитано #20 : 22 Лютого 2011, 13:46:00 »
Дякую  :bouquet:
Вже знайшла її пісні :) Трішки викладу тут щоб могли зкачати :) Почну готувати програму з її піснями в cоofee-time.
Можна? :-*
Відповідь від: 22 Лютого 2011, 13:34:51
Виявляється цей вальс з мультику "Анастасія" співала якраз ця співачка :)
[smg id=1135 type=av]
А тут вона з твоїм улюбленим Гару ;)
[smg id=1136 type=av]
Записаний

advokat

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +722/-1
  • Offline Offline
  • Стать: Жіноча
  • Повідомлень: 2145
    • Останні відвідини:
    20 Вересня 2017, 23:20:40
    Звідки: Івано-Франківськ
Легенди французької пісні
« Прочитано #21 : 22 Лютого 2011, 14:07:28 »
Що за дивні питання? :)
Записаний

Tandylight

  • Глобальний модератор
  • *
  • Карма +1051/-0
  • Offline Offline
  • Стать: Жіноча
  • Повідомлень: 3130
    • Останні відвідини:
    08 Травня 2019, 21:01:31
    Звідки: Київ
Легенди французької пісні
« Прочитано #22 : 29 Березня 2013, 00:04:53 »
 ;)
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=v4yzMFfokMk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=v4yzMFfokMk</a>
Записаний

Сонечко+

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +801/-5
  • Offline Offline
  • Стать: Жіноча
  • Повідомлень: 3805
  • Сонячного життя вам, сповненого чудес і сюрпризів!
    • Останні відвідини:
    09 Вересня 2023, 17:33:39
    Звідки: з маминого животика
Легенди французької пісні
« Прочитано #23 : 29 Березня 2013, 02:09:20 »
Який старий запис :) ! Мірей Матьє впізнаю, а її напарницю - не знаю. Пише Нана Моускорі(до свого невігластва - не чула її раніше). От умієш же знайти щось цікаве і душевне під настрій! :bouquet: Чудовий дует
Записаний

Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #24 : 01 Квітня 2013, 16:07:37 »
ще один чудовий дует , правда сучасний
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=PWpan2HXKR8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=PWpan2HXKR8</a>

и ще одна романтична писня з Парижу

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=CZBNBiwtDJo" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=CZBNBiwtDJo</a>
« Останнє редагування: 02 Квітня 2013, 10:05:38 від yurko »
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #25 : 29 Лютого 2016, 19:38:48 »
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=w_5psqYAdns" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=w_5psqYAdns</a>

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=bvXUNjNtJmk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=bvXUNjNtJmk</a>

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=hWLc0J52b2I" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=hWLc0J52b2I</a>
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #26 : 22 Листопада 2016, 08:36:47 »
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZCyUST1vGU4" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=ZCyUST1vGU4</a>
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1206/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 30474
    • Останні відвідини:
    Вчора в 09:07:24
    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Легенди французької пісні
« Прочитано #27 : 22 Листопада 2016, 16:53:52 »
Цитувати (вибране)
Падает снег
Ты не придешь этим вечером
Падает снег
И мое сердце одевается в черное
Это шелковая свита,
Вся в белых слезах.
Птичка на ветке
Оплакивает колдовство

Ты не придешь этим вечером
Кричит мне мое отчаяние
Но падает снег,
Невозмутимо кружась

Падает снег
Ты не придешь этим вечером
Падает снег
Все белое от отчаяния
Грустная уверенность
Холод и одиночество
Эта ненавистная тишина
Белое одиночество.

Ты не придешь этим вечером
Кричит мне мое отчаяние
Но падает снег,
Невозмутимо кружась
Автор перевода — Parisien


Оригинал: http://fr.lyrsense.com/salvatore_adamo/tombe_la_neige
Copyright: http://lyrsense.com ©
Ну от захотілося мені знати, чого він так сі дре  :=)
Записаний
Читайте по губах: Без газу чи без вас? Без вас. Без світла чи без вас? Без вас. Без води чи без вас? Без вас. Без їжі чи без вас? Без вас.


Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #28 : 22 Листопада 2016, 18:45:14 »
Цитата: yurko від 22 Листопада 2016, 16:53:52
Ну от захотілося мені знати, чого він так сі дре 
  Старієш , вже с забув що таке АМОРЕ  :o
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1206/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 30474
    • Останні відвідини:
    Вчора в 09:07:24
    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Легенди французької пісні
« Прочитано #29 : 22 Листопада 2016, 18:48:22 »
У даному контексті не Аморе а ЛяМур  ;)
L'amour
Записаний
Читайте по губах: Без газу чи без вас? Без вас. Без світла чи без вас? Без вас. Без води чи без вас? Без вас. Без їжі чи без вас? Без вас.


Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #30 : 22 Листопада 2016, 18:49:18 »
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=8HxbqbpSKl8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=8HxbqbpSKl8</a>
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1206/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 30474
    • Останні відвідини:
    Вчора в 09:07:24
    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Легенди французької пісні
« Прочитано #31 : 22 Листопада 2016, 20:41:38 »
І яким боком???  :unknow

Я забув, що москалям пофіг чи хранцузька чи італійська - фсьо нємци!  :=)
Записаний
Читайте по губах: Без газу чи без вас? Без вас. Без світла чи без вас? Без вас. Без води чи без вас? Без вас. Без їжі чи без вас? Без вас.


Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #32 : 22 Листопада 2016, 21:22:27 »
Цитата: yurko від 22 Листопада 2016, 20:41:38
фсьо нємци!
це точно , і маскалям тоже  ;)
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #33 : 23 Листопада 2016, 21:11:38 »
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1206/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 30474
    • Останні відвідини:
    Вчора в 09:07:24
    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Легенди французької пісні
« Прочитано #34 : 24 Листопада 2016, 07:45:10 »
А ще тільки москалям властиво сміятися з інших мов, замість їх вивчати
Записаний
Читайте по губах: Без газу чи без вас? Без вас. Без світла чи без вас? Без вас. Без води чи без вас? Без вас. Без їжі чи без вас? Без вас.


Tad

  • фашик
  • *****
  • Карма +0/-10
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 15631
    • Останні відвідини:
    14 Лютого 2026, 09:23:23
Легенди французької пісні
« Прочитано #35 : 24 Листопада 2016, 08:05:57 »
Цитата: yurko від 24 Листопада 2016, 07:45:10
тільки москалям властиво сміятися
Який ти не романтичний  ;)
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь