Не про русских, но про "чистокровных" украинцев нашла кое-что интересное в плане лингвистики.
В украинском языке более 4 000 тюркских слов (Енциклопедiя «УкраиЇнська мова» ТюркЇзм В укр. мові налічується бл. 4 000 Тюрк. слов (без урахування власних назв)
Центром днепровской Черкасии была Запорожская Сечь на острове Хортица. Показательно, что топоним Хортица имеет вполне адекватное адыгское значение. Хортица является лишь легким искажением от хъуртыс (хуртис) «место, где собираются мужчины», где хъур «мужчина», а тыс «садись». Как известно, Запорожская Сечь действительно была мужской ассамблеей, куда не допускали женщин. Слово «сечь» восходит к адыгскому СЭ «нож», «резать»; отсюда и общее для украинского, русского и польского значение «сечь», а также шашка (от сэшхо «большой нож»). Едва ли не базисное понятие украинской жизни — хутор. Здесь так же очевидно влияние как адыгского языка, так и адыгского образа жизни и поселения. В современном адыгском хутор обозначен как къутыр.
Украинская хата (тюркское слово) строится из самана (смесь глины, навоза и соломы) (тоже тюркское слово)
Чем огораживают хату? Правильно, тыном (это тоже тюркское слово)
Чем украшают хату? Правильно кылымом (тюркское слово).
Укр. женщины носят юбку плахту (тоже тюркизм) и тюркское намысто.
Точно также как тюрки-печенеги, (которых кстати копировал в своем внешнем виде Святослав), впоследствии так же выглядели половцы и черкесы: не выбритый на затылке клок волос, признак принадлежности к тюркскому военному сословию, в ухе тюркская серьга (означавшая какой ты сын в семье, если единственный то тебя берегли), во рту люлька (тюркизм) набитая тютюном (тюркизм) в руках бандура (тюркизм).
В кошах (тюркизм). Их символ бунчук (Тюркизм).
Украинский хай «пусть» (например, хай живе незалежна Украина) имеет отношение к кабардинскому хъэй «хотеть».
Гайдамак — правобережные ватаги разбойников, от тюркского гайде-мак – смутьянить.
куркуль, кавун, кош, килим, бугай, майдан, казан, кобза, козак, лелека, ненька, гаманець, секира, атаман, бунчук, чумак, кохана, кут, домра, тын, кат, хата, хутор, ненька, тату, рух, сурма і багато чого іншого — все это тюркские слова!!!
Украинские фамилии
Они по окончаниям имеют самое большое разнообразие в Европе. Связано это с тем, что на Украине перемешалось большое количество народностей. Помимо всем известных окончаний "ко", "но", "ук", "юк", к украинским фамилиям так же принадлежат окончания на "ло", "но", "ай" (Чухрай), "ан" (Билан, Ждан, Чебан), "ба" (Бульба, Дзюба), "ей", "ец" (Кравец, Бобунец), "ич", "ник" (Бондарик, Петрик, Ярмольник), "ун" (Петкун, Моргун), "чай", "ний" (-ный), "чай", "да" (Джигурда, Лагода), "ок", "ра" (Петлюра, Кучера), "ак" (Щербак, Шпак, Чумак, Хижняк), "як" (Железняк).
Окончание — "ко" имеет в адыгском языке значение «сын» (кьо), то есть в Украине фамилии формировались точно также как в России, только в России «сын Петров», и сын отпало остался просто Петров (так же само как в Болгарии и Чехии, Словакии), то в Украине говорили: чей сын — Петрен сын, т. е. Петрен-КО (по тюрски, адыгски Сын Петра) и др., те же тюркские корни имеют фамилии на — "юк", "ук" (тюркские Гаюк, Таюк, Кучук) украинские Кравчук, Мыколайчук и тд.
Кроме того ряд украинских фамилий остались абсолютно тюркскими Бучма, Кучма (по-тюркски это высокая островерхая шапка)!!!
Такая распространенная украинская фамилия как Шевченко имеет адыгское происхождение, появилась эта фамилия как раз в то время, когда в днепровской Черкасии появились племена Касогов и Черкес (отсюда и г. Черкассы). Она восходит к слову «шэуджэн», которым адыги обозначали своих христианских священников. Под натиском ислама шеуджены эмигрировали с частью черкес на Украину. Их потомки естественно назывались «шэвджэнко», «шевченко», известно, что по адыгски «КО» означает потомок, сын. Другая весьма распространенная фамилия Шевчук восходит к адыгской фамилии Шевцук. Мазепа — черкесская фамилия, в таком же виде бытует и на Кавказе.
Сравните эти адыгские и татарские фамилии с украинскими:
Кулко, Герко, Занько, Хаджико, Кушко, Бешуко, Хейшко, Шафико, Натхко, Бахуко, Карахуко, Хажуко, Кошроко, Кануко, Хатко (в) (Хьаткъо, «сын Хьата»)
Маремуко — букв.: «сын святой пятницы».
Тхьэщоко — «сын от Бога».
Известный кабардинский (черкесский) князь — Кемрюк.
Анчук, Шевцук, Татрук, Аншук, Тлепцерук, известная фамилия Хакмучук, Гонежук, Машук, Шамрай, Шахрай.
Татарские ханы — Тюзлюк, Кучук, Паюк, Кутлюк, Конежук, Таюк, Баркук, Юкук, Буюрук.
Что означают «типично славянские» названия населенных пунктов центральной и западной Украины???
Кагарлык, Дымер, Буча, Узин — (Киевская область),
Умань, Корсунь, Чигирин, Черкассы — (Черкасская область),
Бучач — (Тернопольская обл.),
Турка, Самбор, Буск — (Львовская обл.),
Бахмач, Ичня, Кут — (Черниговская обл.),
Бурштын, Куты — (Ивано-Франк. обл.),
Хуст — (Закарпатская обл.),
Турийск — (Волынская обл.),
Ахтырка, Бурынь — (Сумская обл.),
Ромодан — (Полтавская обл. названия сел Абазiвка, Обезiвка на Полтавщине, происходят от черкесского прозвища Абаза),
Гайсан — (Винницкая обл.),
Ногайск, Бердянск - (Запорожье),
Одесса, Кодыма, Саврань, Измаил, Татарбунары, Арциз и еще огромное кол-во? В России тоже есть тюркские названия поселений, но русские заселяли чужие земли на Урале, в Сибири, на Севере и естественно оставляли чужие уже имеющиеся названия. А откуда в Украине, если эти названия не их собственные?
О чем это все говорит???
А говорит о том, что Киев, придя в запустение уже в 12 веке, когда центр русской жизни перемещается на север вместе с населением Руси, убегающим от кочевой степи за леса, начинается новый процесс этногенеза на территории южной Руси, остатки полян и северян перемешиваются с многочисленными тюркскими уже полуоседлыми племенами — остатками печенегов, половцами, торками, берендеями. Позже в этот плавильный котел добавляются татары, ногаи. Возникает смешанный славянско-тюрский этнос, называвшийся «татарскими людьми», а позже названный украинцами.