Друк

Please login or register.
1 година 1 день 1 тиждень 1 місяць Назавжди
Увійти

[yurko]

Ще приклад.
В неті так:

Слухай, мила, як той пташок співа,

А має воно звучати так:

Слухай мива, як тен пташек співат

Ну принаймні якось більше так.
Я не лемко. Просто троха наслухався.

[ББА]

У мене була подружка з Міжгіря . Вона теж  казала "нич", "топанки" і тд  . І взагалі у неї був досить таки цікавий діалект ( бойківський і закарпатський - одночасно змішаний  ) .

[gaar]

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%96%D0%BD_-_%D1%85%D1%83%D0%B9%D0%BB%D0%BE.png