Вільний форум міста Калушa

Please login or register.

Увійти
Розширений пошук  

Форуму:

10 років 3 місяці 23 дні

Автор Тема: Українська мова- проблема реальна чи надумана  (Прочитано 149834 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #880 : 23 Квітня 2017, 19:37:00 »

для життя в "латинизованому" світі дуже і дуже важлива .
 :good І імена всім нам поміняти на Джонів , Янушів, Джорджів , Базелів і Грегів , аби шановному паньству було легше нами конірувати . Чисто рабська ідеологія  :P
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1188/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 20099
  • Останні відвідини:
    Вчора в 22:15:19

    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #881 : 23 Квітня 2017, 19:38:32 »

Цитувати (вибране)
Проект Лозинського    
Szcze ne wmerła Ukrajiny ni sława, ni wola.
Szcze nam, brattia ukrajinci, usmichneťsia dola.
Zhynuť naszi woriżeńky, jak rosa na sonci,
Zapanujem i my, brattia, u swojij storonci.
Duszu j tiło my położym za naszu swobodu,
I pokażem, szczo my, brattia, kozaćkoho rodu.    

Проект Їречека    

Šče ne vmerla Ukrajiny ni slava, ni voľa.
Šče nam, bratťa ukrajinci, usmichneťśa doľa.
Zhynuť naši vorižeńky, jak rosa na sonci,
Zapanujem i my, bratťa, u svojij storonci.
Dušu j tilo my položym za našu svobodu,
I pokažem, ščo my, bratťa, kozaćkoho rodu.

На основі гаєвиці    
   Šče ne vmerla Ukrajiny ni slava, ni volja.
Šče nam, brattja ukrajinci, usmixnetjsja dolja.
Zhynutj naši voriženjky, jak rosa na sonci,
Zapanujem i my, brattja, u svojij storonci.
Dušu j tilo my položym za našu svobodu,
I pokažem, ščo my, brattja, kozacjkoho rodu.    

Державний стандарт
Shche ne vmerla Ukrainy, ni slava, ni volia.
Shche nam, brattia ukraintsi, usmikhnetsia dolia.
Zghynut nashi vorizhenky, yak rosa na sontsi,
Zapanuiem i my, brattia, u svoii storontsi.
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu
I pokazhem, shcho my, brattia, kozatskoho rodu.

Якщо ти подивишся непредвзято на всі існуючі варіанти - побачиш, що жоден з них не передає всіх наших звуків.

Перший найкраще рередає, але щоб ним користуватися - треба знати правила читання польської\ граматики. тоді все більш-менш. Але то складності.
Решта варіантів - повний відстій. особливо отой останній ,який найпростіший для читання "латиністів", але надається лише для того, щоб у паспортах писати.
Записаний
Cпочатку приходить російська культура, російська мова, а вже за ними – російські війська!

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1188/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 20099
  • Останні відвідини:
    Вчора в 22:15:19

    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #882 : 23 Квітня 2017, 19:42:45 »

Правда, якби така зміна ґарантувала нам довічне позбавлення від "братньої" опіки москалів - я б сказав, що то вимушені незручності.
Насправді ж латинізація абетки нічого у нашому випадку не додасть і не покращить ні нам ні латиністам. Зате нам життя ускладнить.

Тут є сайт http://translit.kh.ua на якому видно, скільки є варіантів. Раз так багато варіантів - значить не все так просто.
І жоден варіант не наближається до того, що зарах маємо на кирилиці. Тому то може застосовуватися виключно для транскрипції.

« Останнє редагування: 23 Квітня 2017, 19:58:02 від yurko »
Записаний
Cпочатку приходить російська культура, російська мова, а вже за ними – російські війська!

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #883 : 23 Квітня 2017, 20:31:04 »

Правда, якби така зміна ґарантувала нам довічне позбавлення від "братньої" опіки москалів - я б сказав, що то вимушені незручності.
Ти пошуткував , чи дійсно так готовий продатися ? Он поляки продалися , їх сотні років ні англосакси не сприймають за своїх, так - третій сорт , ні словяни , бо вважають їх перешиванцями з часів Візантії.
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #884 : 23 Квітня 2017, 21:12:07 »

Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #885 : 23 Квітня 2017, 23:16:21 »

Он поляки продалися , їх сотні років ні англосакси не сприймають за своїх, так - третій сорт , ні словяни , бо вважають їх перешиванцями з часів Візантії.


кацапи тебе вважають за лайно так як уже 300 років кацапи українців не сприймають за своїх ...

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #886 : 23 Квітня 2017, 23:35:41 »

українців не сприймають за своїх ...
Мене як словянина маскалі нормально сприймають , а тебе як словянського запроданця наглосаксів завжди будуть спиймати як лайно . У тебе одна дорога в Китай  :P
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #887 : 23 Квітня 2017, 23:45:04 »

Мене як словянина маскалі нормально сприймають

Це поляків англіки нормально сприймають  , а для кацапів ти був тупим хахлом і таким і залишишся . А щось не то скажеш - то ще й голову відріжуть заради "усскава міра" . Але саме прикольніше що ти настільки уже собі все відморозив , що думаєш , що ти уже для "усскабазарящіх" став кимось кращим ніж просто "жадній і тупой хахол" .

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #888 : 23 Квітня 2017, 23:59:41 »

просто "жадній і тупой хахол"
Саме так поляки й дивляться на українців , а  наглосакси взагалі ноги витирають  :=)
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #889 : 24 Квітня 2017, 00:12:03 »

Саме так поляки й дивляться на українців , а  наглосакси взагалі ноги витирають


Скоріше за все вони так дивляться на тебе як фаната "усскава міра" , бо бачуть прекрасно як кацапське лайно на тебе дивиться і говорить навіть про це полякам . Тобто те , що ти для поляків є "жаднім і тупім хахлом" - це є результат твого фанатства "усскава міра" . А ось я прекрасно бачу , що поляки абсолютно нормально відносяться до мене , точно так же як і інші нації , які не здуріли "усскамірним" ідіотизмом .

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #890 : 24 Квітня 2017, 00:17:29 »

бо бачуть прекрасно як кацапське лайно на тебе дивиться і говорить навіть про це полякам
І з чого ти такий висновок робиш ? Що , знову  Вангуєш , вагініст ти наш ?  :facepalm:
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #891 : 24 Квітня 2017, 00:19:54 »

І з чого ти такий висновок робиш ?

З того що ти стверджуєш . Тобто якщо ти чуєш від поляків що ти бидло і тому подібне - це значить що ти так себе і ведеш . А ще як починаєш перед ними лайно "усскава міра" розкидувати  - то вони лише отримують підтвердження своїх думок відносно тебе

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #892 : 24 Квітня 2017, 00:26:46 »

Тобто якщо ти чуєш від поляків що ти бидло і тому подібне - це значить що ти так себе і ведеш
Тобто тепер зрозуміло як ти себе поводив серед маскалів , що хапнув у гризло  :P
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #893 : 24 Квітня 2017, 00:33:51 »

Тобто тепер зрозуміло як ти себе поводив серед маскалів , що хапнув у гризл

ніхто нікому в гризло не давав - мені на мацкалів було нас рать так як я був на слюжбі в савку . але того виявилось достатньо , щоб я побачив мацкалів у "полной красє"

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #894 : 24 Квітня 2017, 00:51:28 »

Чисто як я й казав - щоб пан розумів про що скотина белькоче , і вчасно всипав комбікорму

Петро Порошенко
13 ч ·
Знати англійську мову - це бути на одній хвилі з сучасним цивілізованим світом, володіти потужним інструментом для саморозвитку та доступом до унікального пласту знань.
Learn English. Explore the world!
#МіжнароднийДеньАнглійської
#GoGlobal #GoEnglish  ;)

23 апреля - День английского языка
- Пане Гарант, як виживе проста людина?
- А тут who як, панове, who як...
« Останнє редагування: 24 Квітня 2017, 00:58:45 від Tad »
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

ББА

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +278/-11
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 7808
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:50:32

    Звідки: Льондон
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #895 : 24 Квітня 2017, 01:52:13 »

Чисто як я й казав - щоб пан розумів про що скотина белькоче , і вчасно всипав комбікорму


Для цьог достатньо знати кацапську . І для цієї мети кацапського скота дофіга : ті ще раби

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #896 : 24 Квітня 2017, 13:11:20 »

Для цьог достатньо знати кацапську
Твої наглосакські лорди і сери розуміють , що ти їм на кривій кацпській мові белькочеш ? Який ти маладєц , знайшов собі освітчених і культурних господарів  :good
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

yurko

  • Адміністратор
  • *
  • Карма +1188/-13
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 20099
  • Останні відвідини:
    Вчора в 22:15:19

    Звідки: Чорновола-Шахтарська-Леніна-Салінарна-Пілсудського
Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #897 : 30 Квітня 2017, 08:57:56 »

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=4yKtP4l7fUQ" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=4yKtP4l7fUQ</a>
Записаний
Cпочатку приходить російська культура, російська мова, а вже за ними – російські війська!

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #898 : 30 Квітня 2017, 09:34:11 »

Супер ! :good Польща в 1947 роцi зробила операцiю "Вiсла" аби стати моноетнiчною державою , i не мають в цему планi нiяких проблем . Тут два виходи - перший це провести операцiю "Збруч" i вiдмовитись вiд частини своеi територii , як Польща вiдмовилась вiд Галичини , другий - це силою нагнати всiх рускоговорящiх , але це дуже дорого обiйдеться .
Третiй випадок нiкого не влаштовуе , у кожного своi амбiтнi позицii .  ;)
Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь

Tad

  • Ветеран
  • *****
  • Карма +40/-7
  • Offline Offline
  • Стать: Чоловіча
  • Повідомлень: 5968
  • Останні відвідини:
    Вчора в 23:19:23

Українська мова- проблема реальна чи надумана
« Прочитано #899 : 04 Травня 2017, 10:25:30 »

https://olhavysotska.blogspot.ru/2017/05/blog-post.html

Про те, чому культура важливіша за псевдо-патріотизм.

Записаний
Життя це не те , що з вами вiдбуваеться , а те як ви до цього вiдноситесь