Вільний форум міста Калушa

Калуш => Політика, суспільство, держава => Тема розпочата: Рибка від 12 Липня 2007, 23:00:02

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 12 Липня 2007, 23:00:02
Щоб вже якось завершити це розпитування, то напиши, будь-ласка, Flash, що спонукало Тебе почати розмовляти російською мовою?

Дійсно Flash, а що тобі до 9 класу мова подобалась, а потім стала противна і ти різко переключився на російську.  Не розумію я такого :o
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 13 Липня 2007, 08:29:20
Рибка у тя почему-то крайности одни, если я начал разговаривать на русском, это не значит, что мне украинский язык стал противен. И это не произошло в один день или за месяц, просто с этого момента началось.
А перешёл на русский язык я потому, что большая часть моего окружения была русскоязычной. Мимовольно со временем произошло, что я перешёл на русский язык.
Как говорит общеизвестная  пословица: "С кем поведёшся, того и наберёшся!"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 13 Липня 2007, 21:13:39
Ага, і чомусь більшість набираються поганого.  :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 14 Липня 2007, 09:29:34
Але повернімося до теми...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 14 Липня 2007, 14:41:20
Ага, і чомусь більшість набираються поганого.  :ganba

Ты слишком критичен! И думаешь только о своих амбициях и как их удовлетворить!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 14 Липня 2007, 15:14:03
Ага, і чомусь більшість набираються поганого.  :ganba

Ты слишком критичен! И думаешь только о своих амбициях и как их удовлетворить!

 :-D Я просто висловлюю те що я думаю. Нічого в цьому поганого немає.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 14 Липня 2007, 15:47:32
Усі теми поступово перетворюються у питання, чому Флеш розмовляє російською, отже раз таке питання є, то виносимо його в окрему тему і тут обговорюємо. В усіх інших темах, прошу це питання не піднімати, в іншому випадку буду переносити усі повідомлення сюди.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Пиво від 15 Липня 2007, 11:14:55
И всё таки почему  ;) ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 15 Липня 2007, 15:17:17
Усі теми поступово перетворюються у питання, чому Флеш розмовляє російською, отже раз таке питання є, то виносимо його в окрему тему і тут обговорюємо. В усіх інших темах, прошу це питання не піднімати, в іншому випадку буду переносити усі повідомлення сюди.
Прікольно, що на цьому форумі адміни не сварять за повідомлення, написані не в тему, а переносять їх у відповідний розділ і створюють нові теми під ці повідомлення! :-)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 15 Липня 2007, 15:21:40
Прікольно, що на цьому форумі адміни не сварять за повідомлення, написані не в тему, а переносять їх у відповідний розділ і створюють нові теми під ці повідомлення! :-)
Точно,це говрить про те,що 1м не байдуже.За таке 1 закармити можна ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 16 Липня 2007, 13:27:04
Насколько я помню, вопрос и вопрос исчерпан. И я на этот вопрос уже ответил! :cool:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 16 Липня 2007, 23:37:53
Ага, і чомусь більшість набираються поганого.  :ganba

Ты слишком критичен! И думаешь только о своих амбициях и как их удовлетворить!
Ура, я не одна фанатка української мови. Ще Арні такий самий :frend
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 17 Липня 2007, 16:22:59
Ура, я не одна фанатка української мови. Ще Арні такий самий :frend
Я такий самий!  8-)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 17 Липня 2007, 17:59:53
Ага: я, Рибка, tywkanchuk - вже трохи назбиралось любителів своєї рідної найкращої, наймелозвучнішої мови.  :oley:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 17 Липня 2007, 18:32:40
ну і мене не забувайте, з Ромашкіном!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 18 Липня 2007, 10:45:32
Ура 8) у нас форум повний любителів української мови.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 18 Липня 2007, 15:07:22
! ненавист1 до рос1йсько1....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Липня 2007, 20:44:08
От цікаво, як ви думаєте, якщо людина чогось недолюбляє(ненавидить - це зарізко), то напевно є якісь вагомі причини на те. І у українців, на мою думку, є багато причин відносно російської(агресія завжди народжує спротив). Думаю, не варто їх перераховувати.
І питання до Флеша, Ти розмовляєш російською в сім'ї, твої батьки розмовляюь російською? Чи це такий прикол?
І чи не вважаєш Ти неповагою до колективу (форумчан) - 100% україномовних, що Ти відповідаєш їм російською.
Питання поставлені, не для того,щоб когось образити, а щоб зрозуміти сутність проблеми. Прошу не ображатись.

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 18 Липня 2007, 21:11:03
Что подразумевается под семьёй? Отец и мать или же жена и дети?
И в чём прикол?
Нет, я не считаю, что это есть не неуважение! А если ты считаешь, что это неуважение, то можешь объяснить почему?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 18 Липня 2007, 21:11:51
Наск1льки я пам ятаю,на минулому форум1 було нами ж,форумчанами,розглянуте це питання.! вс1 погодились на тому,що Flash буде сп1лкуватись рос1йською,а вести форум,як адм1н1стратор,укра1нською...Звичайно ж,якщо в1н в1д велико1 любов1 буде все р1вно з нами сп1лкуватись,то йому т1льки плюс.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 18 Липня 2007, 21:14:26
В конце концов, кто и что хочет добиться пытаясь мне задавать кавезные вопросы?
Скажите прямо или напишите в приват прямо, я думаю так будет легче решить ту или иную проблему! :happy:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Липня 2007, 21:18:22
Особисто, я не маю проти, щоб Флеш писав російськоюяк користувач, я уже давно це казав, але відповіді на питання, я так і не отримав. Чому?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 18 Липня 2007, 21:28:08
Что почему?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Липня 2007, 10:40:30
Ромашкін питається напевне чому ти постійно спригуєш з відповідей, дай чітку відповідь на запитання, і я не рахую що ці питання є каверзними, можеш теж поставити запитання комусь із нас.
Світ, а те що у нас є ненавість до російської, то це не так у нас неповага до людей які народились на Україні, знають українську, рідні і друзі розмовляють українською, у школі розмовляли українською, а тут в один прекрасний день ця людина починає розмовляти "москальською" , бо їй так простіше бо у неї є компанія яка розмовляє москальською, компанія яка так само як і та людина поважає Україну.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tad від 19 Липня 2007, 10:58:49
Ну ти круто завернула , шановна Рибко ! Я вважаю що не варто так сильно бідкатися проблемою російської мови. Був період в Україні коли інша (польська , австрійська , угорська і т.д. ) навязувалась , тепер цей період пройшов . Залишились одні рудименти і атавізми .Тому не треба проявляти таке бунтарство і таку неприязнь , час вилікує всі атавізми  ;) треба трохи почекати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Липня 2007, 11:08:57
Я не бідкаюсь проблемами, я просто кажу що не поважаю  :moskali, а проти російської нічого немаю, нехай собі розмовляють росіяни - російською, а українці мають розмовляти українською. От і все що я хочу доказати деяким людям, які цього не розуміють і розуміти не хочуть.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 19 Липня 2007, 12:11:55
Читаю і думаю, все ж таки це проблема реальна. Не думаю, що спілкування на форумі російською - це неповага до української аудиторії, "пиха життєва". Для мене - це тест на терпимість. Не підмінюйте ставлення до мови ставленням до людини, яку ви знаєте і яка розмовляє цією мовою. Вимагати пояснень, чому ця людина говорить на мові, яку обрала, і якщо ця людина ухиляється від відповіді на форумі, неправильно. Це - тема приватного діалогу
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 19 Липня 2007, 14:29:07
Читаю і думаю, все ж таки це проблема реальна. Не думаю, що спілкування на форумі російською - це неповага до української аудиторії, "пиха життєва". Для мене - це тест на терпимість. Не підмінюйте ставлення до мови ставленням до людини, яку ви знаєте і яка розмовляє цією мовою. Вимагати пояснень, чому ця людина говорить на мові, яку обрала, і якщо ця людина ухиляється від відповіді на форумі, неправильно. Це - тема приватного діалогу
doktor-maks ,щось я не розум1ю.Ви в1дхилились в1д сво1х ст1йких позиц1й?Здаеться мен1,що на протяз1 ц1е1 суперечки якраз ви 1 являлись активним супротивником. А Tad  правий,я теж говорила,що все з часом.
не треба проявляти таке бунтарство і таку неприязнь , час вилікує всі атавізми   треба трохи почекати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Липня 2007, 15:04:07
Я дотримуюсь своєї позиції, якщо ти народився на Україні, то і говори українською. А якщо хочеш говорити російською то і їдь в Росію, якщо тобі не подобається твоя рідна мова то і відповідно і країну ти теж не любиш.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 19 Липня 2007, 15:27:28
Знаеш,Рибко,я живу в 1нш1й кра1н1.Я дуже люблю Укра1ну,але так зложилось.Чесно кажучи,я знаю,що Бог мене сюди призвав,але це не говорить про те,що я по1хала в 1ншу кра1ну 1 розмовляю тут 1ншою мовою,бо не люблю Укра1ну.Якщо ми будем гнати,як нам здаеться,не угодних нам,то хто ж залишиться?Говори укра1нською,сп1вай,вчи сво1х д1тей,А 1нш1 будуть бачити 1 будуть вчитися,будуть брати приклад.А якщо н1,то це особисто 1х справа.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Липня 2007, 16:13:52
Так ти в іншій країні, але ти любиш Україну і вчиш дітей і сама розмовляєш українською у сім"ї. А от є люди які живуть на Україні і не люблять її мову і дітей не будуть вчити мови і традиції.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 19 Липня 2007, 16:22:41
Читаю і думаю, все ж таки це проблема реальна. Не думаю, що спілкування на форумі російською - це неповага до української аудиторії, "пиха життєва". Для мене - це тест на терпимість. Не підмінюйте ставлення до мови ставленням до людини, яку ви знаєте і яка розмовляє цією мовою. Вимагати пояснень, чому ця людина говорить на мові, яку обрала, і якщо ця людина ухиляється від відповіді на форумі, неправильно. Це - тема приватного діалогу
doktor-maks ,щось я не розум1ю.Ви в1дхилились в1д сво1х ст1йких позиц1й?Здаеться мен1,що на протяз1 ц1е1 суперечки якраз ви 1 являлись активним супротивником...
Svit, моя позиція незмінна і викладена тут:
http://forum.kalush.info/index.php?topic=12.msg687#msg687
http://forum.kalush.info/index.php?topic=12.msg688#msg688
Хіба це свідчить про мою нетерпимість до російської мови або будь-якої іншої?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 20 Липня 2007, 01:10:16
Flash десь Ти писав (не памятаю де точно), що Ти раніше розмовляв українською мовою і потім повівся з такою компанією, де розмовляли на рос. мові, і сам перейшорв на цю мову. Так от, в мене до тебе любязна і дружня пропозиція - оскільки Ти вже повівся з нами - україномовними, то може давай плавно і невимушено переходи знову на укр. мову!!! ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 20 Липня 2007, 07:51:41
Я вижу, что тут уже не раскрывается тема "Російська мова - проблема реальна чи надумана", а обговаривают меня! :cool:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 20 Липня 2007, 08:39:59
Оскільки Ти у нас єдиний, в своєму роді, представник даної категорії, то логічно, що приходиться вести дискусію з Тобою. :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Липня 2007, 08:59:21
Тут дещо про великий могучий

http://samir74.livejournal.com/1125180.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Липня 2007, 09:00:49
І ще до того ж
http://www2.maidanua.org/news/view.php3?bn=maidan_mova&key=1184225474&first=1184573302&last=1180595836
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Липня 2007, 09:07:28
А тут я зберіг свіжу статтю з газети "Експрес", про те, що українці і росіяни генетично мають дуже мало спільного. Тому не дивно, що ми різні.

http://onysko.mylivepage.com/file/?fileid=2542
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 20 Липня 2007, 12:30:19
Хороша стаття, тільки однобічна.

Змішування багатьох кровей за всіма правилами генетики дає сильне потомство. Не дивно, чому росіяни в основному такі вперті, войовничі і непосидючі. Доказом цього є величезна територія, яка була б ще більшою, якщо б імператор Олександр II не віддав за безцінь Аляску та інші північноамериканські колонії аж до самої Каліфорнії (тут далась взнаки саме слов'янська кров і широта натури: "Забирайте!"). Також це пояснюється тим, що працювати росіяни в основному не люблять. Освоєння земель потребує великих трудових витрат. Чому не люблять працювати? Знову ж це пояснюється генетикою. Прагнення дослідника, допитливість і спритність мисливця, рибалки у росіян сильніші за осілий спосіб життя і любов до землі, яка більш притаманна для українців. У осілих народів загалом вищий культурний рівень. Тому українці краще співають і танцюють, cильніше кохають. Так що тут все логічно.

Така моя думка. Позиція авторів статті підкреслює тільки духовну і культурну розвиненість українського етносу, забуваючи дослідити сторону матеріальну і практичну, про яку кажу я.

А тепер, до чого я веду.

Наголошуючи на генетичних відмінностях, чим ми тішимось?

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Липня 2007, 21:27:45
Ну я статтю подав не як доказ, які ми класні, а щоб показати, що ми різні
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Nik.ua від 28 Липня 2007, 05:17:16
Всім привіт!
Цікава темаю! І я думаю,що її з наскоку не вирішити. Адже тут є різні погляди.Але ми є свідками, на сьогоднішній день, який іде утиск усього, без винятку, Українського з боку Росії. Остання не хоче і не може залишитись без України тому,що за свідченнями (чесно не памятаю де зустрічав цю публікацію,як,що віднайду поділюся) деяких рос. істориків та політологів Росія по Волгу,а далі вільні землі. Так воно є на справді. Китайці переходять кордон Росії,оселяються в покинутих селах, Сибір по великому рахунку не керована, Дон і Кубань взагалі заявляють,що вони окрема територія.Росії,на даний час залишається одне утримати,як мога більше європейської території. А для того,щоб це зробити потрібно,щоб влада була,в тих чи інших країнах, своя,ручна,як в Білорусії чи в Чечні,або просто кинути кісточку,щоб люди шукали ворого,чи винного між собою - те,що і маємо в нас чи в Грузії. Пробували Прибалтів шикувати, не вийшло (хочаб Це радує).
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Winner від 31 Липня 2007, 00:43:58
Всім привіт!
Цікава темаю! І я думаю,що її з наскоку не вирішити. Адже тут є різні погляди.Але ми є свідками, на сьогоднішній день, який іде утиск усього, без винятку, Українського з боку Росії. Остання не хоче і не може залишитись без України тому,що за свідченнями (чесно не памятаю де зустрічав цю публікацію,як,що віднайду поділюся) деяких рос. істориків та політологів Росія по Волгу,а далі вільні землі. Так воно є на справді. Китайці переходять кордон Росії,оселяються в покинутих селах, Сибір по великому рахунку не керована, Дон і Кубань взагалі заявляють,що вони окрема територія.Росії,на даний час залишається одне утримати,як мога більше європейської території. А для того,щоб це зробити потрібно,щоб влада була,в тих чи інших країнах, своя,ручна,як в Білорусії чи в Чечні,або просто кинути кісточку,щоб люди шукали ворого,чи винного між собою - те,що і маємо в нас чи в Грузії. Пробували Прибалтів шикувати, не вийшло (хочаб Це радує).

Додам ще свою думку, про те що Росія це Кілька великих міст, які і формують думку в себе та керують думкою певних верст Українського населення(можливо не тільки українського). Але ж ми свідомі і повинні розуміти, що сваритись не потрібно, потрібно досягати свого і не дозволяти комусь втілювати в життя шовіністичні настрої. Їм би подумати про міграційну політику що до свого сусіда зі сходу, бо скоро Сибір буде частиною Китаю.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 03 Вересня 2007, 14:38:07
Оскільки Ти у нас єдиний, в своєму роді, представник даної категорії, то логічно, що приходиться вести дискусію з Тобою. :)
Гык а вот и не один!  :P Я Флеша знаю уууууууууууу сколько же Саш поправь меня если я ошибаюсь лет так 12 наверное!Ну со школы ещё (блин как же время то летит  :o ), так вот компашка у нас была довольно большая и большинство людей училось во 2-й всем известной школе а почему объясню! Родители тех кто учился в русской школе родом не из западной Украины или же вообще не из украины, многие росияне были и соответственно отдавали детей в русскую школу! Перестройка, переломы и т.д. и т.п. медленно но уверенно русская школа становилась украинской и в конце концов вообще последний клас русский был разогнан. Но это не лишило нас возможности дальше разговаривать на русском языке вопреки тому что государство (как называем Демократичне??? ) не смогло обеспечить людей которые выразили своё желание переехать с той или иной БЫВШЕЙ республики СССР учится в русской школе так как это был единственный всем национальностям известный язык! Если говорить так если ты родился и живёш в Ураине значит ты должен и разговаривать на украинском БРЕД  :!! не будем далеко заходить взяв пример с всем известной Канады или США, патриоты блин! Мы любим нашу страну и язык, мы его помним но жить в Украине не будем (диаспора???) не понимаю! Я лично ЛЮБЛЮ и ГОРЖУСЬ своим Государством, и прадник 24 августа для меня лично Огромный праздник Я за границу никогда не переехал бы жить! НЕХОЧУ! В гости да а на ПМЖ никогда! 
Раскажу ещё вот какую историю, когда я учился в садике может кто помнит "Золотая рыбка" на посёлке, этот садик тоже был русским, и когда я на улице разговаривал на русском и это слышали пацаны с соседнего двора даже старшекласники, все дражнились и могли и подзатыльник дать называя меня МАСКАЛЁМ! знаете до сих пор осталась какая то обида, почему маскаль???? кто обьяснит??? А если я начну разговаривать на Японском я что стану автоматически ЯКАДЗУМИ Камикадзе что ле??? ЗАдумайтесь!! Вот Януковыч тот же всем "любимый" хочет второй язык государственный Русский! Я разговаривая на росском КАТЕГОРИЧЕСКИ ПРОТИВ ЭТОМУ  >:(! У нас одно государство и должен быть один государственный язык! ВСЁ вопрос не подлежит никакому обсуждению!
Моя мама родом из Горловки, по этому пошло у нас в семье так что все разговаривают на русском языке, один только папа не сломился только на украинском разговаривает!
Знаете в окончании вот что хотел добавить процитирую НАШУ Конституцию если не против!
Стаття 1. Україна є суверенна і незалежна, демократична, соціальна, правова держава.

Стаття 10. Державною мовою в Україні є українська мова.

Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.

В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України.

Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілкування.

Застосування мов в Україні гарантується Конституцією України та визначається законом.

Стаття 24. Громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом.

Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками.

 И вот ещё, язык можно сравнить вот с чем

Стаття 35. Кожен має право на свободу світогляду і віросповідання.

Я имею выбор и выбираю я сам!

До тех пор пока подобные вопросы и дискусии будут возникать между людьми мы не будем уважать друг друга! Это не касается именно Вас, это касается всеобщегосударственным!

Никого и не в коем случае не хотел обидеть! Хотел выразить своё мнение по этому поводу, и каждый имеет на это право!

Может я вчё мне прав ???  :drink


Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 03 Вересня 2007, 15:30:30
Ну,хоч по Конституц11 ми лояльн1...А то д1йсно,якщо заходить мова,то в1дразу в б1йку з кулаками...
  Я пригадую,як о.Мороза з церкви вигнали,для мене це завжди було жахом...! чому?Бо Православна церква...(руська церква)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 03 Вересня 2007, 18:40:48
WikTor не розводь деякої неправоти. В сімї можеш розмовляти хоч на зулуській, а в суспільстві, в державних закладах треба розмовляти УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ.  :kulturno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Вересня 2007, 21:07:09
Ну ніби все Віктор правильно написав. Але ми в Україні живемо! А тут конституція не в указ. І наші високопоставлені бариги аж ніяк не виконують наведену тобою норму конституції
...Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.
А тому всі і протестують, що бояться, щоб не втратити свою рідну мову, можливо останнє, що лишилося, що ще не купили. І не проти москалів, як росіян. а проти несвідомих українців. Саме слово москаль, як всім відомо, але я повторюся, означало з самого початку солдата, що служив, або вже відслужив 25 років у російській царській армії. Звісно повертаючись додому він вже був тупим салдофоном і розмовляв на суржику. Це ще тоді таке було. А тепер чого рідну мову забуваємо? та бо не модно нею розмовляти. І важко. коли ти у російськомовному середовищі. Сам знаю, був у Судаку два тижні. Хочеш розмовляти російською з іншими - будьласка, але запасися ангельським терпінням. Інколи треба було повторити 4 рази і дуууууууууууже повільно, щоб тебе зрозуміли. А іноді без перекладу лишився би без води, або їди. Браво Рибка не знає російської, то вона стояла до останнього!
І ще БРАВО і низький уклін батькові Віктора.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 04 Вересня 2007, 00:54:55
Не буду розводити демагогії з посиланням на Українське законодавство і взиваннями до міжнаціональної любові, але напишу просто, що в Україні повинна бути мова українська і край!!! А щодо російської то я її терпіти не можу!!! >:(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 04 Вересня 2007, 09:19:18
Значит не быть нам tywkanchuk с тобой на одной встрече! :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 04 Вересня 2007, 09:22:55
WikTor не розводь деякої неправоти. В сімї можеш розмовляти хоч на зулуській, а в суспільстві, в державних закладах треба розмовляти УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ.  :kulturno
Ану ка процитируй с моего высказаного хоть одну не правоту ;) И почему я должен??? Я никому ничего не должен! А вот по поводу госучереждений я написал ниже!


Хотя нет вру, дружбану должен в пятницу деньги вернуть  :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 04 Вересня 2007, 09:43:55
Ну ніби все Віктор правильно написав. Але ми в Україні живемо! А тут конституція не в указ. І наші високопоставлені бариги аж ніяк не виконують наведену тобою норму конституції
Дело в том Юрий что это дело каждого исполнять или не исполнять нормы конституции! Не будем сейчас делить ту или иную норму за невыполнение которой грозит уголовная ответственность! НЕ выполнение и не соблюдение норм Конституции это помоему уже не уважение к самому себе к государству в целом! Меня могут не устраивать некоторые нормы но я буду их выполнять и уважать нашу Конституцию и Государство потому что это моё и каждого из нас! Слишком громко звучит то что я написал, согласен но оно так и есть! Я люблю своё государство, я уважаю Конституцию Украины, я люблю и уважаю украинский язык! Мой выбор общаться на языке на том который мне нравится! И я буду выбирать а не кто либо невзерая на упреки что он терпеть не может руский язык, либо же говоря что это неуважение! Никакого неуважения нет! Возьмём пример общения на форме здесь. Если бы я не уважал Вас думаете я бы общался свами??????? Мне наоборот приятно пообщаться со своими земляками, даже очень!
Кстати, так про между прочим, при собеседовании когда я устраивался на роботу, мне задали вопрос, владею ли я свободно украинским языком, на что я ответил, далнейшая наша беседа будет проходить на украинском языке, и в конце вы сами решите владею или нет! ДЕло в том что специфика работы вынужнает знать отлично украинский язык так как судопроизводство на Украине проходит исключительно на украинском языке, исключение АР Крым и Одесса! Вот так!  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 04 Вересня 2007, 12:54:10
WikTor не розводь деякої неправоти. В сімї можеш розмовляти хоч на зулуській, а в суспільстві, в державних закладах треба розмовляти УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ.  :kulturno
Гык кстати так про между прочим! А смайлик ты используешь то, где написано и не на русском и не на украинском Получается на зулуськом :D А на украинском правильно, "ПОВОДЬ СЕБЕ КУЛЬТУРНО" или "ПОВОДЬСЯ КУЛЬТУРНО"  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 04 Вересня 2007, 22:44:43
Значит не быть нам tywkanchuk с тобой на одной встрече! :)
Чому?  :o
Я ж не написав, що буду агресивно поводитись по відношенню до тієї особи, яка розмовляє російською мовою. Я просто відверто висловив своє особисте ставлення до даної проблеми. А слова "терпіти не можу" це звичайно перебільшення і написані не в прямому розумінні, що мовляв мене болять барабанні перетинки, коли я чую російську мову.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 04 Вересня 2007, 22:54:47
Дело в том Юрий что это дело каждого исполнять или не исполнять нормы конституции! Не будем сейчас делить ту или иную норму за невыполнение которой грозит уголовная ответственность! НЕ выполнение и не соблюдение норм Конституции это помоему уже не уважение к самому себе к государству в целом! Меня могут не устраивать некоторые нормы но я буду их выполнять и уважать нашу Конституцию и Государство потому что это моё и каждого из нас!..
Дочитавши до цього місця мені "запахло" демагогією Партії Регіонів, та після слова
Цитата: WikTor
...судопроизводство...
я зрозумів, що ми з WikTor майже брати  :frend і головне, що він не може бути членом будь-якої політичної партії (хіба би я не вірно вгадав де саме він працює).
А ще стало зрозуміло чому WikTor так вдало використовує посилання на статті Конституції України.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 04 Вересня 2007, 23:08:33
Гык кстати так про между прочим! А смайлик ты используешь то, где написано и не на русском и не на украинском Получается на зулуськом :D А на украинском правильно, "ПОВОДЬ СЕБЕ КУЛЬТУРНО" или "ПОВОДЬСЯ КУЛЬТУРНО"  ;)

А взагалі-то я смайлики не малював.  :P
Хоча смайлик правильний. В українській мові нема слова "поводь".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 05 Вересня 2007, 07:43:08
Значит не быть нам tywkanchuk с тобой на одной встрече! :)
Чому?  :o
Я ж не написав, що буду агресивно поводитись по відношенню до тієї особи, яка розмовляє російською мовою. Я просто відверто висловив своє особисте ставлення до даної проблеми. А слова "терпіти не можу" це звичайно перебільшення і написані не в прямому розумінні, що мовляв мене болять барабанні перетинки, коли я чую російську мову.

Ну, тогда приношу свои извинения :cool:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 05 Вересня 2007, 09:11:30
Дело в том Юрий что это дело каждого исполнять или не исполнять нормы конституции! Не будем сейчас делить ту или иную норму за невыполнение которой грозит уголовная ответственность! НЕ выполнение и не соблюдение норм Конституции это помоему уже не уважение к самому себе к государству в целом! Меня могут не устраивать некоторые нормы но я буду их выполнять и уважать нашу Конституцию и Государство потому что это моё и каждого из нас!..
Дочитавши до цього місця мені "запахло" демагогією Партії Регіонів, та після слова
Цитата: WikTor
...судопроизводство...
я зрозумів, що ми з WikTor майже брати  :frend і головне, що він не може бути членом будь-якої політичної партії (хіба би я не вірно вгадав де саме він працює).
А ще стало зрозуміло чому WikTor так вдало використовує посилання на статті Конституції України.
;)  :drink
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 05 Вересня 2007, 09:16:26
Гык кстати так про между прочим! А смайлик ты используешь то, где написано и не на русском и не на украинском Получается на зулуськом :D А на украинском правильно, "ПОВОДЬ СЕБЕ КУЛЬТУРНО" или "ПОВОДЬСЯ КУЛЬТУРНО"  ;)

А взагалі-то я смайлики не малював.  :P
Хоча смайлик правильний. В українській мові нема слова "поводь".
Ты прав ;) "Поводь" нету, так как и "веди" 100% тут и я дал маху, но "поводься" есть  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 05 Вересня 2007, 09:19:36
Честно я рад что все адекватно расценивают ситуацию и не перешли на личные оскарбления! Не все люди понимают и реагируют правильно в таких ситуациях, за что вам всем жму руку! Молодцы!  :frend  :drink
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ARNI від 05 Вересня 2007, 18:03:15
Честно я рад что все адекватно расценивают ситуацию и не перешли на личные оскарбления! Не все люди понимают и реагируют правильно в таких ситуациях, за что вам всем жму руку! Молодцы!  :frend  :drink

Ну, ми тут ж культурні усі.  ;)  :drink
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 05 Вересня 2007, 21:01:14
Ага
і оце  :drink нас точно добре об'єднує  :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Пиво від 05 Вересня 2007, 21:10:33
+1 Ми всі обєднані :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 06 Вересня 2007, 12:23:01
  Я пригадую,як о.Мороза з церкви вигнали,для мене це завжди було жахом...! чому?Бо Православна церква...(руська церква)
Не зрозумів. Поясніть, будь ласка
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 06 Вересня 2007, 15:19:53
о.Мороз -православний священник з Калуша...За Радянського Союзу в наш1й Греко-Католицьк1й церкв1 була православна...З яких час1в,я не знаю...Але коли п1шла боротьба,за укра1нц1в 1 Укра1ну(це ще до проголошення Незалежност1,але точно не знаю роки,тому вибачаюсь,якщо це не в1рно),то о.Мороза з церкви просто вигнали.На ск1льки пригадую,то це не так просто було...Потм о.Мороз перейшов в костьол,а вже пот1м прихожани з1брали грош1 1 почали будувати церкву...Моя перша зустр1ч з о.Морозом була в садочку...В1н туди прийшов перед початком року,благословити...ви не уявляете,як д1ти на ньому вис1ли,в прямому зм1ст1...на руках,на кол1нах...В1н приходив 1 до нас додому,до мами мое1...але ще пригадую,як при1хала на Паску в Калуш,жила з чолов1ком в Криму 1 п1шли ми з мамою святити,а мама вже хворенька тод1 була,померла вона...От сто1мо ми,а в1н мимо проходить 1 з ус1ма не просто в1таеться,а по йменн1,питае про с1м ю,про д1тей.Мимо нас пройшов,з мамою прив1тався 1 питае:*Це донька?Не пригадую 11...*
  Благословив мене...
  Знаете,я не проти церков,навпаки...але це так явно показало мен1 духовн1сть о.Мороза,його зац1кавлен1сть паствою 1 т.д.
   Написала я це тут,бо вигнали чому?Що таке православна церква?Кому вона п1двластна?
Думаю знаете...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 06 Вересня 2007, 15:30:20
Ну, ми тут ж культурні усі.  ;)  :drink
Тому мен1 це 1 подобаеться... 8)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 06 Вересня 2007, 15:58:22
  Знаете,я не проти церков,навпаки...але це так явно показало мен1 духовн1сть о.Мороза,його зац1кавлен1сть паствою 1 т.д.
   Написала я це тут,бо вигнали чому?Що таке православна церква?Кому вона п1двластна?
Думаю знаете...
Тому що новітні фарисеї так "люблять" своїх братів в Христі Ісусі. Напевно, місцева влада увиділа в православній церкві руку Москви. В особі отця Мороза
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 06 Вересня 2007, 16:12:02
Точно...Це показуе в1дношення до рос1ян...Але це ще й духовний в1руючий народ...Об1дно...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 06 Вересня 2007, 22:10:41
З Морозом і церквою було і так як ви пишете і трохи по інакшому. Радість від усихання "рука Москви" викликала загальну ейфорію на фоні якої робилося те, що мало робитися, але не так як мало робитися. Це все одно якби ми зараз осуджували ОУНівців за некоректне ведення боротьби. Думаю ніхто не буде заперечувати, що треба було повертати Греко-Католицький храм Греко-Католицькій громаді. Як і ніхто не скаже, що повернення було зроблено культурно і толерантно. У с. Довпотів Калуського району до нині дві громади мирно ділять один храм. Маю на увазі не друть на двоє, а проводять служби почергово. Знаю, що є така штука, як Українська рада церков. Мені завжди подобалася ідея духовного єднання, але то мабуть неможливе, як і мир між євреями і арабами.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 07 Вересня 2007, 06:42:00
З Морозом і церквою було і так як ви пишете і трохи по інакшому. Радість від усихання "рука Москви" викликала загальну ейфорію на фоні якої робилося те, що мало робитися, але не так як мало робитися. Це все одно якби ми зараз осуджували ОУНівців за некоректне ведення боротьби. Думаю ніхто не буде заперечувати, що треба було повертати Греко-Католицький храм Греко-Католицькій громаді. Як і ніхто не скаже, що повернення було зроблено культурно і толерантно. У с. Довпотів Калуського району до нині дві громади мирно ділять один храм. Маю на увазі не друть на двоє, а проводять служби почергово. Знаю, що є така штука, як Українська рада церков. Мені завжди подобалася ідея духовного єднання, але то мабуть неможливе, як і мир між євреями і арабами.
Повн1стю зг1дна з тобою,Юрко...Я ж не засуджую церкву,а говорю про те,чим це було визвано....Так що все правильно,як ти 1 кажеш...А еднання можливе...Я в минулому форум1 писала...! воно вже е,на Укра1н1 також....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lisa від 16 Вересня 2007, 19:43:26
А я теж хочу висловити свою думку.... Я як і більшість не хочу щоб російську мову робили державною мовою, але я проти того що її виключили повністю з программи деяких шкіл... Бо чому люди вчать англійську, іспанську, польську, німецьку... як іноземну і не можуть вчити на такому ж рівні і російську? У мене через таку націоналістичність дуже постардав гаманець цього літа, скільки грошей мені пішло на репетитора рос.мови---це жах, як згадаю то погано робиться... А цього всього можна було б уникнути якби він (предмет рос.мова) був у шкільній програмі.
Я зразу наперед пишу що дуже люблю українську мову і нею розмовляю, але нажаль у світі російська має більший авторитет і є багато іноземних інститутів де викладається ця мова (і вона вважається досить престижною) і де про українську ніхто не чув і не хоче чути... Хоч це і погано звучить але це правда... Нажаль бути перекладачем з якоїсь мови на українську це майже безполєзно, а ось на українську і російську---толковіше...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: TS-Labs від 15 Жовтня 2007, 15:03:45
А тут я зберіг свіжу статтю з газети "Експрес", про те, що українці і росіяни генетично мають дуже мало спільного. Тому не дивно, що ми різні.
http://onysko.mylivepage.com/file/?fileid=2542

Читав, поки не дійшов до лінгвістики. Отут вже взяло за живе!
"....У Тверській області були цілі повіти, де взагалі не знали російської мови, а для письма використовували фінно-угорські ієрогліфи. "Всеросійський староста" Михайло Калінін, уродженець тих місць, згадував, що в дитинстві дуже дивувався, чому літери "А" і "Б" не є окремими словами, а буквами. ......."
Карельські канджі - привіт анімешникам! ^_^
Ось стаття про фіноугорські РУНИ (якщо для автора статті це те саме, що ієрогліфи, тоди звиняйте!), які в угорській звуться "роваш", і означають букви, аж ніяк не ідеограми.
http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script
Автор явно користується методами проф. Выбегалло!  :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: TS-Labs від 15 Жовтня 2007, 15:47:42
Дозволю собі підвести висновок прочитанного в цій гілці та розкласти все по своїм місцям. Напевно знову всіх поображаю, так що sorry in advance!
На західній Україні ніколи не любили і не будуть любити нічого, що пов"язано з російськістю. Населення ЗУ виховано в дусі вибіркової ксенофобії. Неприхованої. Виплекуваної в поколіннях. Росіян тут завжди будуть називати москалями, євреїв - жидами. (Навскидку можу навести цитати з цього вельмишановного форуму - думаю нема потреби, чи є?) При цьому взявши будь-якого індивіда і спитавши його прямо: ти ксенофоб?, ЧЕСНОЇ відповіді не отримаєш ніколи. Ксенофобами вони себе не вважають. При цьому їздять в "кляту Московію" за баблом (де звичайно розмовляють російською, а як же - для маскіровки), а в себе вдома із радістю дивляться російське ТВ. (Га? Скільки народу до мене ломилося за карточками НТВ+ - порахувати??? Отож бо!)
Ну, висновки. Кінцева мета такої поведінки мені незрозуміла. Національну думку таким чином не піднімеш. Економіку - тим більше. Виглядають з боку Європи, куди вони ломляться зі своїм ксенофобством, і яка давно перестала розбирати, на якій мові говорить, як діти з невиліковним комплексом образи.
Де я неправий?..
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 15 Жовтня 2007, 21:26:55
TS-Labs ,правий,це 1 боляче,але м1нятись ж треба...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 15 Жовтня 2007, 22:30:20
Читаю слова TS-Labs, закриваю очі і мені уявляється Сергій Притула-Тернопільський-Сірий в українській вишиванці. Правда цього разу в словах сарказму замало та й образ явних нема. :unknow А головне шось дуже на правду змахує.
Бачу Ти, TS-Labs, людина не без вищої освіти і власного світосприйняття. Може спробуєш вилікувати нас тута від тої ксенофобії. Я серйозно. ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 15 Жовтня 2007, 22:34:57
Розкусив ти, tywkanchuk ,TS-Labs.
Правда...На правду не просто змахуе...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: IxIXIxI від 16 Жовтня 2007, 01:06:46
+1
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 16 Жовтня 2007, 10:39:46
Є велика різниця між росіянином і москалем, та між українцем і хохлом.

До речі, в Європі аналогічне ставленні між націями. Завжди є щось таке, за що одна нація недолюблює іншу. І на те є об'єктивні причини, які складались віками.

Ось дуже, на мою думку, влучна стаття про визначення поняття  :moskali
http://www.pravda.com.ua/news/2007/3/5/55361.htm
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 16 Жовтня 2007, 10:55:29
До речі, в Європі аналогічне ставленні між націями. Завжди є щось таке, за що одна нація недолюблює іншу. І на те є об'єктивні причини, які складались віками.
Пригадалась остання ситуація навко турків і вірменів.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 16 Жовтня 2007, 12:11:54
Запалив tywkanchuk моцно. Знайшов "європейців" ! :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 16 Жовтня 2007, 13:11:18
 :)
звичайно, кожна нація має свої особливості, які відрізняють її від інших. Це не завжди сприймається відповідно, а інколи викликає і глузування, в гірших випадках нерозуміння. 

Ось цікава підбірка - "Путеводители ксенофоба"  ;)
http://www.langust.ru/lang-c.shtml
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 16 Жовтня 2007, 13:29:34
Та турки вже давно в Європі, куди нам ще сапати і сапати. Все таки, ми їдемо до них відпочивати, а не вони до нас. Вони настільки сильно себе позиціонують на міждержавній арені, що готуються проводити військові дії на півночі Іраку. А ми навіть молдаванам не змогли дати відпору як ті захопили нашу ГЕС. :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 16 Жовтня 2007, 13:33:50
Та турки вже давно в Європі...
В Євросоюзі?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Пиво від 16 Жовтня 2007, 14:13:15
Да!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 16 Жовтня 2007, 17:42:39
По-перше, ти, Пиво, невихований. Я в Тушканчика питав.
По-друге, твоя невихованість була б доречною, якщо б ти правду знав!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Жовтня 2007, 13:05:17
 ;) А що ви на таке скажете?
http://www.newsru.com/world/17oct2007/drwatson.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Жовтня 2007, 13:38:19
Не для роботи молоденька чорношкіра лаборантка, доктор Ватсон!  ;)
Роботою займайтесь краще з місіс Хадсон.  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 18 Жовтня 2007, 19:57:28
;) А що ви на таке скажете?
http://www.newsru.com/world/17oct2007/drwatson.html
Скажу, що трохи не по темі. От стаття про  :moskali в була значно повчальнішою і тлумачить багато речей.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Taoch від 19 Жовтня 2007, 17:46:36
Я напишу трохи в іншому руслі...

А от хочуть багато-хто російську мову,на правах державної. >:(Але якого х :censore  :moskali не зроблять в Росії українську мову в якості другої державної?!Я вважаю,якщо російська буде другою державною мовою в Україні,то це буде повний  :censore.Це ж перший крок до русифікації України-мами! :fool.А далі що?Об'єднання з Росією?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: npopok від 19 Жовтня 2007, 19:41:45
На мою думку в країні має бути одна державна мова. У нас наша рідна - Українська.
І якщо хочуть зробити рос. мову другою державною, то чого ще мову кримських татар не добавлять??? Робити другу державну мову це дурня! :fool
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: npopok від 19 Жовтня 2007, 19:44:15
Цитувати (вибране)
Це ж перший крок до русифікації України-мами!

Це вже далеко не перший крок. Історія повторюється та ще й повторюють її українці! :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: TS-Labs від 22 Жовтня 2007, 10:03:31
Є велика різниця між росіянином і москалем, та між українцем і хохлом.
Так. Набрали повітря - зара буду смішне розказувати.
Як відомо, бувають росіяни і москалі. Загальновідомо, що росіяни виїхали в Росію, москалі залишилися на Україні її розбудовувати. Бувають теж жиди і євреї. Євреї виїхали в Ізраїль, а жиди лишися розбудовувати Україну. Ну і є, звичайно, українці і хохли. Українці виїхали в Канаду, а хохли залишилися в Україні мішати жидам і москалям її розбудовувати.
(с) анекдот
Зрозуміла різниця?
Ну так от. Інакше, як таким дибільним анекдотом це прокоментувати не можу. Саме в такому ключі для мене виглядают всі спроби пояснити "різницю".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 22 Жовтня 2007, 10:11:08
Є українці, є хохли і є тупі галицькі рагулі  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 22 Жовтня 2007, 10:20:26
Є українці, є хохли і є тупі галицькі рагулі  :)
А що таке*галицьк1 рагул1*
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 22 Жовтня 2007, 10:28:17
"Свідомі" до неможливості і "щирі" до неподобства наші земляки
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 22 Жовтня 2007, 11:02:01
 :duvno Це у Вас,як завжди?З натяком?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 22 Жовтня 2007, 11:18:35
Хто має вуха, щоб слухати, нехай слухає!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 22 Жовтня 2007, 15:23:43
Є велика різниця між росіянином і москалем, та між українцем і хохлом.
Так. Набрали повітря - зара буду смішне розказувати.
Як відомо, бувають росіяни і москалі. Загальновідомо, що росіяни виїхали в Росію, москалі залишилися на Україні її розбудовувати. Бувають теж жиди і євреї. Євреї виїхали в Ізраїль, а жиди лишися розбудовувати Україну. Ну і є, звичайно, українці і хохли. Українці виїхали в Канаду, а хохли залишилися в Україні мішати жидам і москалям її розбудовувати.
(с) анекдот
Зрозуміла різниця?
Ну так от. Інакше, як таким дибільним анекдотом це прокоментувати не можу. Саме в такому ключі для мене виглядают всі спроби пояснити "різницю".
цікаво, ким ти себе, в такому випадку, вважаєш?
 ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: TS-Labs від 25 Жовтня 2007, 14:08:34
Тяжко, ой тяжко! Проблеми з орієнтацією. 100% росіянином я вже не є (хіба що по мові і літературній традиції; політику російської влади я не підтримую в жодному разі), болгарином - ще менше, бо забув, коли останній раз там був. Українцем, доки буде творитися цей патріотично-мовний бєспрєдєл я себе не вважатимему ніколи! ХЗ, якщо є така національність, як "адмін", тоді ним себе і вважаю, ага.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: TS-Labs від 25 Жовтня 2007, 14:11:35
Цитувати (вибране)
А що таке*галицьк1 рагул1*
Знаєш, один мій знайомий зі Львова (щирий галичанин, доречі) сформулював мені колись цей термін, і я його формулювання певне ніколи не забуду:
Рагуль - це середньостатистичний представник західноукраїнського аграрного етносу.
Адним словом, рагуль!  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Svit від 26 Жовтня 2007, 15:11:12
Тяжко, ой тяжко! Проблеми з орієнтацією. 
Без ор1ентац11 погано...Але головне бути людиною...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 01 Листопада 2007, 13:01:08
Рагуль - це середньостатистичний представник західноукраїнського аграрного етносу.
Поняття "рагуль" ширше. Рагулізмом хворіють також деякі представники інтелігенції
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 01 Листопада 2007, 21:01:38
Тобто, якщо я вас правильно зрозумів, проблеми російської мови в Україні немає, а є лише низький рівень культури і освіти переважної більшості населення заходу України, в наслідок якого навіть "інтелігентна" його частина просто чомусь не бажає спокійно сприймати паралельне існування російської мови і зниження популярності української?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 01 Листопада 2007, 21:41:17
Я особисто на 100% визнаю факт жахливо низького культурного рівня наших земляків, який вже давно перестав бути прерогативою аграрного етносу. Взагалі складається враження, що найбільш жахлива частина того етносу вже кілька десятків років як переїхала жити у міста. Тому на сьогодні ми маємо розквіт рагулізованої міської культури (викидання хліба у смітники, нехтування будь-яких елементарних правил етиекту і поведінки у громадських місцях і т.д.) і занепад ВЕЛИКОЇ сільської культури, залишки якої можна віднайти лише у найглухіших селах (бо є ще такі, де із зовсім незнайомою літньою людиною вітаються навіть діти на вулиці).
Тому я категорично не підтримую і не згоджуюся з прив'язкою  москвофобських настроїв до сільської частини населення.
Наводячи паралелі із вищезгадуваним анекдотом скажу таке - рагулі живуть у містах, обгаджують морально і натурально все і всіх довкола себе, у тому числі  :moskali в, бо ж хтось мусить бути гіршим за них хороших, а нормальні укранці живуть всюди, у тому числі і поміж рагулями, сприймаючи ситуацію як безвихідну данність, а їх діти помаленьку зрагулюються (обписують матюками під'їзди, ламають метало-пластикові вікна, які керівництво міста їм задурно кладе у під'їздах, палять смітники які вже так густо поставлені по всьому місту, аби рагулеві було легше потрапити фантиком у них, ніж на землю, матюкаються, на чім світ стоїть, незважаючи, а іноді навіть ніби навмисно особливо р"яно у присутності старших людей (тут дозволю собі відмітити, що до 1939 року на західних землях мало хто собі уявляв значення отих самих тепер так популярних слів. Робіть висновки самі...), ходять повсюдно з відкритими пляшками пива у руках, скоро мабуть і до церкви на сейшн так будуть приходити, по приколу. І отак можна мабуть ще багато перераховувати оті наслідки тотальної рагулізації населення, алеякщо і є якась роль, рагулізму у формуванні ненависті до  :moskali в у будь якому вигляді, чи то як до росіян, чи то як інакоговорящих, чи якось інакше, то це плід який викохали більшовицькі вожді. І з тим плодом тепер жити і вам, кого обзивають  :moskal ями і нам, кого за нашої мовчазної згоди ображені  :moskali називають рагулями. 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 17 Грудня 2007, 22:14:22
Гарний віршик, можна би було і в ВЕСЕЛУХУ, проте тут йому теж пасуватиме.  ;)

ПРО БІДНОГО ЛЬОВУ I ДЕРЖАВНУ МОВУ
Зустрілися на базарi
Дамочки знайомі.
- Як ваш Льова поживає?
- Сидить у дурдомi.
Він в Ізраїль перебрався
До перебудови,
А там бар'єр - бiда тобi,
Як не знаєш мови.
Вчився Льова так старанно,
Що не бачив свiту,
Але ідишу не вивчив,
Не знає івриту.
Як почина балакати,
Ні складу, нi ладу.
Там же книжки не спереду
Читають, а ззаду.
Потикався бiдний Льова
В рiзні установи,
Все закрито-перекрито,
Як не знаєш мови.
Скрiзь дивилися на Льову,
Як на психопата,
Тому й зробив бiдний Льова
З фанери плаката.
Накарлякав: "До такого
Життя ми не звичні.
Ми - євреї особливі,
Російськоязичні.
Вимагаєм від кнесета
Створить нам умови,
Запровадить в Ізраїлі
Дві державні мови!”
Гукав Льова пiд кнесетом,
Роззявивши рота,
А на нього всі дивились,
Як на ідіота.
Мало йому не побили
На лобi плаката.
Тепер в Льови у дурдом! -
Окрема палата.
Щоб знав, дурень, що Ізраїль -
Розумна держава.
Нав'язувать чужу мову
Там не мають права.

автора не знаю  :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: newroman від 17 Грудня 2007, 22:40:30
за останніми дослідженнями центру ім.Разумкова, все більше населення України визнають українську мову за свою розмовну мову і хочуть бачити тільки її державною, кількість ж російськомовного з кожним роком скорочується.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 18 Грудня 2007, 08:59:43
за останніми дослідженнями центру ім.Разумкова, все більше населення України визнають українську мову за свою розмовну мову і хочуть бачити тільки її державною, кількість ж російськомовного з кожним роком скорочується.
Добавлю!

39,2% опрошенных Центром экономических и политических исследований имени Александра Разумкова считают, что единственным государственным и официальным языком должен быть украинский.

В ходе опроса респондентам предложили ответить на вопрос, каким образом должны сосуществовать украинский и русский языки в Украине.

39,2% опрошенных считают, что единственным государственным и официальным языком должен быть украинский, а русский может использоваться на бытовом уровне, как и языки других национальных меньшинств.

31,4% респондентов считают, что оба языка должны быть государственными.

24,3% считают, что украинский язык должен быть государственным, а русский может быть официальным в некоторых регионах Украины.

1,8% - считают, что русский должен быть государственным языком, а украинский может быть официальным в некоторых регионах Украины.

0,4% - считают, что русский должен быть единственным государственным и официальным языком в Украине, а украинский может использоваться на бытовом уровне, еще 2,9% - затруднились ответить.

Опрос был проведен с 31 мая по 18 июня 2007 года, было опрошено 10 956 респондентов старше 18 лет во всех регионах Украины.

Погрешность выборки не превышает 1%.

Напомним, что согласно результатам социологического исследования, проведенного Центром Разумкова, количество граждан Украины, которые считают своим родным языком русский, за год уменьшилось.

Согласно исследованиям, количество людей, которые считают родным языком украинский, не изменилось и составляет почти 52% (в 2006 году - 52%, в 2007 году - 51,4%).

Количество тех, кто признают родным русский язык, уменьшилось с 33,7% в 2006 году до 25,7% в 2007-м.

Кроме того, около 34% опрошенных Центром Разумкова ощущают себя европейцами.

В ходе опроса респондентам предложили ответить на вопрос, ощущают ли они себя европейцами.

11,9% респондентов ответили, что да, 21,9% - скорее да, 27% - скорее нет, 33,7% - нет, еще 5,5% - затруднились ответить.

При этом, отвечая на вопрос, к какой культурной традиции вы себя относите, 57,9% респондентов ответили, что к украинской, 19,4% - к советской, 10,1% - к русской, 6,4% - к общеевропейской, 1% - к другой, еще 5,2% - затруднились ответить.

Центр Разумкова предоставил для сравнения данные аналогичного опроса, проведенного в 2006 году.

Согласно этим данным, количество тех, кто уверенно ощущает себя европейцем, уменьшилось с 14,5% (в 2006 году) до 11,9% (в 2007 году); увеличилось количество тех, кто ответил "скорее да" - с 11,9% (в 2006 году) до 21,9% (в 2007 году); незначительно уменьшилось количество тех, кто ответил "скорее нет" - с 27,1% до 27%, а также уменьшилось количество тех, кто ответил, что не ощущает себя европейцем, - с 40,8% (в 2006 году) до 33,7% (в 2007 году).

Первый опрос был проведен с 20 апреля по 12 мая 2006 года, было опрошено 11 216 респондентов старше 18 лет во всех регионах Украины.

Погрешность выборки не превышает 1%.

Второй опрос был проведен с 31 мая по 18 июня 2007 года, было опрошено 10 956 респондентов старше 18 лет во всех регионах Украины.

Погрешность выборки не превышает 1%.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Грудня 2007, 10:56:40
Ще трохи про державні мови і відношення до мови у Європі. Тут деякі "розумники" хотіли нас переконати, що в Європі, хто як хоче, так і спілкується. Ніби цивілізованим європейцям неважливо, якою мовою говорити.  :fool
Скандал на мовному ґрунті довкола новообраної міс Бельгія (http://5tv.com.ua/news/0/43100)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 18 Грудня 2007, 11:13:45
я щось не  розумію для чого так ускладнювати собі життя??? нехай хто як хоче так і розмовляє. але всі докменти, теле/радіо передачі всі офіційні видання ну все що офіційно в україні повинно бути на українській мові.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 18 Грудня 2007, 11:23:10
я щось не  розумію для чого так ускладнювати собі життя??? нехай хто як хоче так і розмовляє. але всі докменти, теле/радіо передачі всі офіційні видання ну все що офіційно в україні повинно бути на українській мові.
+1 Это тоже что в Японии ввести государственный язык Киргизский!  :pardon БРЕД!   :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Грудня 2007, 11:54:35
 суть не в тому, що розмовляє як хоче, а в тому, що вона Офіційна Міс, яка представлятиме Державу в світі не знає державної мови.
В побуті, звичайно, розмовляє кожен як хоче.
До чого тут Киргизький? Хіба 60 відсотків киргизів населяють Японію?  :fool
мова йде про корінне населення і мову.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 18 Грудня 2007, 13:41:58
я ж кажу все що офіційно то має бути на український. офіційні візити і всякі виступи теж відносяться до офіційного.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 18 Грудня 2007, 19:20:18
я ж кажу все що офіційно то має бути на український. офіційні візити і всякі виступи теж відносяться до офіційного.

Ого!!!
А це ще що за така крайньо-націоналістична позиція???
Ти ж казав, що не можна насаджувати мову насильно. На Тебе обрязиться майже половина ВР.
 :D :D :D :D :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 19 Грудня 2007, 09:07:28
а у вр взагалі кримінальну відпоідальність тре запровадити.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 19 Грудня 2007, 22:12:51
а у вр взагалі кримінальну відпоідальність тре запровадити.
Як то кажуть "вибачєйте мамо шо я у Вас такий дурний", але с етого мєста поподробней пліз. :o Ти ведеш мову про відповідальність нардепів за вживання руського язика у стінах парламенту? :unknow

А давайте запровадимо в даній темі голосування (опитування) на подобі опитування яке провів Центр ім Разумкова. :) (це я звертаюсь до автора теми і адмінів)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 20 Грудня 2007, 09:30:34
не тільки в вр а й у км і сп. і азарова пльотками на майдані по попі відшльопати. що б інші публічні особи швиденько навчились. :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 21 Грудня 2007, 12:15:45
Нє, най ліпше Микола Янович размаляє расєйською, а то як він починає кавєркати юкрейніан язик, то мене аж верне. :(

Що там з голосуванням? Шо самому братись за роботу? :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 07 Лютого 2008, 09:46:09
Гляньте, як хтось поіздєвався  :-D

(http://img138.imageshack.us/img138/4122/06042700053619516111613ti9.th.jpg) (http://img138.imageshack.us/my.php?image=06042700053619516111613ti9.jpg)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 07 Лютого 2008, 10:55:04
Стан справ на Україні трохи кращий
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 26 Лютого 2008, 12:47:14

До чого тут Киргизький? Хіба 60 відсотків киргизів населяють Японію? 
мова йде про корінне населення і мову.
Давно не заходил сюда, а тут мне пальцы у виска крутят!  :offense

Рома так и я про что говорю, какой нахрен в Украине может быть второй государственный язык русский ?????? НЕСОВМЕСТИМО!! И не важно какое население граждан России живут на Украине! Одно государство Один государственный язык и ТОЧКА!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 28 Лютого 2008, 09:48:47
Зараз Росія активно висвітлює у новинах страйк наших кінопрокатчиків. Показують , мовляв які хохли дурнуваті. Але у коментарі так непомітно проскочила причина через яку Конституційний суд виніс рішення - звернення до суду громадян України, які ніде У СВОЇЙ ДЕРЖАВІ не могли подивитися фільм РІДНОЮ МОВОЮ! То так абсурдно звучить, що для іноземці було б дуже важко пояснити.
У рішенні суду сказано, що не мусять дублюватися фільми зняті у СРСР. я б ще додав і теперішню Росію, і так 90% всього кіно - продукт голівуду, а так би вже Росія не мало до чого до :censore тися
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 28 Лютого 2008, 11:40:24
Юра ну вообще киноиндустрия России довольно сильно прыгнула вверх!

Ктати так может ине в тему, вы в курсе что выборы в России в воскресенье это, так вот общался я с другом своим с Волгограда, узнал очень много интересного, когда он мне перечислил кандидатов на пост Президента, это звучит так - Медведев это продолжение Путина,  Жириновский - всем пиз..ц, Зюганов-Комунизм! И спрашивает меня ВИТЯ вот скажи за кого можно проголосовать если я никого из этих кандидатур не хочу видить будущим президентом? На что я ответил ему - если не видишь кандидата постав галочку не потдерживаю ниодного из кандидатов, на что получил ответ что такую строку в России уже давно исключили, обязательно нужно отдать за кого то свой голос! ВОТ ВАМ И МЛЯ ДИМОКРАТИЯ В РОССИИ!  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 28 Лютого 2008, 23:00:24
Та хай нехай знімають навіть більше за американців  :)
Їх фільми тільки нашими титрами титрувати, а озвучувати не треба. Всім добре буде. А от американські фільми озвучувати виключно українською і додавати титри на російській (щоб нє ущємлять іх права). Титри звісно можна накладати, або не накладати. Може бути сеанс із титрами і без. Взагалі проблеми тут жодної нема, якщо тільки буде виконуватися рішення суду. Тоді років за 5-10 всі почувши фільм з російським дубляжем, а тим більше піратський, будуть казати, блін, яке га, як таке можна слухати?! Ні тобі інтонації, ні тобіпочуттів і головне асе одним вугнавим голосом. Тьху.
А поки, маємо те, що маємо. Не звикли ще ми самі до української озвучки. А звикати треба, ой як треба.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Flash від 29 Лютого 2008, 15:56:26
Согласен Юра с тобой на счёт озвучки, но не всегда украинска озвучка звучит лучше русской!
Я не говорю про пиратские копии, а про официальный дубляж.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 01 Березня 2008, 09:23:05
Воно поки навіть гірше. Майже завжди український дубляж гірший за російський. Але то ж об'єктивна реальність. То так якби тобі хтось зараз дав якусь роботу, якої ти ніколи не робив, але теоретично можеш. Звісно, що той, хто постійно робить ту роботу, зробить її швидше і краще за тебе.
Але, робити ту роботу СТРАШЕННО ПОТРІБНО!!! І то супер добре, що тепер то МУСЯТЬ робити. Бо у нас як нема німця з шмайсером і вівчаркою, то  робити "необов'язково". У нас багато чого не робилося і не робиться.
Крім того, наше вухо ще не звикло сприймати американські фільми по-українськи. Ну крім дитячих вух, які вже звикли дивитися серіали.
З часом, повторюю, дико буде чути російський дубляж, особливо неякісний. Але для того має пройти час. І постанова суду має виконуватися.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 01 Березня 2008, 12:34:37
Частково те, що стосується цієї розмови я написав тут - http://forum.kalush.info/index.php/topic,42.60.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Березня 2008, 12:42:38
отаке то, шановні  :o
Диктатура мовы.
Ивано-Франковск стал самым русофобским городом Украины (http://izvestia.ru/world/article3097402/)

А я все думаю, що то за яйце в центрі міста...  :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 18 Березня 2008, 14:11:42
Прочитав всю статтю - наржався до упаду. :-D Раз москалі так пишуть, то значить бояться, а як бояться то добре. :hot
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 18 Березня 2008, 16:33:47
Русская школа от украинской - в пяти метрах. Захожу в нее, обращаюсь к детям по-русски, получаю ответы на том же языке, но шепотом. Через 10 минут меня из школы выдворяет охранник: "Я из-за вас работы лишусь".

Ивано-франковские учителя рассказывают, как их коллеги из-за русскоязычности лишились работы, как в ближайшем кафе их обливали кипятком, как беременную преподавательницу ударили в живот, "чтоб москали на Украине не рождались".

Пиз....ц, и это нормально??  :duvno :ganba

Да и статейка то не свежая  10.10.06
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 18 Березня 2008, 18:05:49
так не свіжа, до того ж заказна.
але, як бачимо, кожен шукає в ній те, що його турбує
Уявіть, що її прочитав росіянин, який  взагалі смутно уявляє що таке Івано-Франківськ.  :o

Віктор, які підстави є вірити цій статті?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 18 Березня 2008, 18:30:44
На рахунок того, що люди втратили роботу. Прикиньте, що ці ж люди живуть не у нас, а у естонії. Далі думаю продовжувати не треба.
Там всі держслужбовці і не тільки, позбулися, якщо не вивчили мову.
Цікавий факт. Ніхто не втік до Росії  :-D :-D :-D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 19 Березня 2008, 08:44:42

Віктор, які підстави є вірити цій статті?
Напевно ніяких  ;)  :drink
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Medved від 19 Березня 2008, 11:19:46
Тут можна прочитати думки як українських , так і російських громадян на рахунок української мови.
http://otvet.mail.ru/question/12453387/ (http://otvet.mail.ru/question/12453387/)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 19 Березня 2008, 11:54:28
Щодо ссилки, яку навів Medved, то не всі громадяни України є українцями за національністю!!! :!!

Якщо якісь чурки з українським паспортом говорять по ненашинськи, то це не означає, що їх мову треба вводити в ранг державної мови. :evil
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Березня 2008, 11:59:36
в цьому підтримую Тушканчика, якщо наприклад в Україні є купа мадярів чи як там їх, ті що зараз заселяють наш базар, то що мадярську мову чи якусь іншу мають вводити як державну?

І взагалі, я з не повагою ставлюся до людей, які живуть в столиці України Києві і говорять російською. " Я украєнєц і я етім горжусь" позор таким людям :ganba, який ти тоді українець, ти москаль. :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Medved від 19 Березня 2008, 12:36:04
Я навчався заочно 6 років в Києві. Практично всі києвляни з групи розмовляли в інституті по російськи. Телефонував до кожного додому.У всіх батьки вдома , тай вони самі розмовляли по-українськи.
Виходить - стидаються :unknow

Так само наші західні брати , приїзджаючи в Київ на заробітки соромляться рідної мови. Неодноразово спостерігав таку картину на вокзалі в Києві : підходить наш заробітчанин до кого-небудь , задає питання типу "якя година,де туалет..." на ламаній російській мові. А потім вертається до своїх колег і розмовляє по-нашому , західняцькому. Ну розумію в Москві - почує мент що ти українець , опинишся в відділку :moskali
 
І чужого научайтесь ,
 і свого не цурайтесь...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Березня 2008, 12:51:11
мені дивно :duvno, як можна встидатись рідної мови у столиці. Це дибілізм :fool інакше це не назву. Ми були в Криму то я там сміло розмовляла на українській, там були татари і вони мене прикрасно розуміли, навіть старались теж відповідати українською, а були східняки і київляни, то вони не розуміли мене, точніше не хотіли зрозуміти. :ganba таким українцям-москалям. :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 19 Березня 2008, 13:32:19

І взагалі, я з не повагою ставлюся до людей, які живуть в столиці України Києві і говорять російською.
Рыбка выходит я вхожу в этот список - странно  :pardon Я в начале этой темы высказал своё мнение, и у меня сложилось впечатление что всё же мы нашли взаимопонимание! И тут опять эти громкие фразы!  :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 19 Березня 2008, 13:36:38
питання мови дуже делікатне.
Але давайте краще подумаємо, в чому першопричина такого відношення до рідної мови?
Адже треба зпочатку поставити діагноз, вивчити історію хвороби, щоб її лікувати. 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Березня 2008, 13:41:29

І взагалі, я з не повагою ставлюся до людей, які живуть в столиці України Києві і говорять російською.
Рыбка выходит я вхожу в этот список - странно  :pardon Я в начале этой темы высказал своё мнение, и у меня сложилось впечатление что всё же мы нашли взаимопонимание! И тут опять эти громкие фразы!  :unknow

а чому ти Віктор не розмовляєш українською, ти ж народився в Калуші і твоє дитинство пройшло в Калуші і шкільні роки, то чому ти не розмовляєш рідною мовою, чи ти її встидаєшся? :duvno Ти ж живеш в столиці, де рідною мовою є українська, то чому ти розмовляєш російською?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 19 Березня 2008, 14:08:26
Стоп, стоп, стоп... так ми дійсно зайдемо в глухий кут.

Варто подумати як би то так розрекламувати рідну мову, показати її позитивні сторони щоб всі в межах України почали нею розмовляти. Щоб не зсилались на те, що мені легше так і не хочу я того вашого хохляцького язика, що мол па руськи размаляють багато людей з бувшого СРСР і так легше порозумітись і т.д.

Звичайно треба бути патріотами і казати, що наша українська мова найкраща, але тим хто ще цього не зрозумів не закидати тупо, що ти такий сякий, бо нею не розмовляєш, а підказувати ось глянь скільки Ти втрачаєш через те, що не спілкуєш однією з найкращих мов світу. ;)

А "язык"... та ж він і у корови є... :-D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 19 Березня 2008, 14:13:52
так ти правий Тушканчику, але думаю що не всі розуміють що вони втрачають спілкуючись не рідною мовою. Я просто хочу дізнатись у Віктора чим для нього російська мова краща чим рідна. І чи вплине на нього негативно якщо він почне розмовляти рідною?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 19 Березня 2008, 16:55:58
а чому ти Віктор не розмовляєш українською, ти ж народився в Калуші і твоє дитинство пройшло в Калуші і шкільні роки, то чому ти не розмовляєш рідною мовою, чи ти її встидаєшся?  Ти ж жевеш в столиці, де рідною мовою є українська, то чому ти розмовляєш російською?
Рыбка, ну во-первых я учился в русском садике и в русской школе! Во-вторых, всегда общение с моими друзьями проходило на русском языке! Семья (кроме папы) разговаривала на русском языке. На работе, дома, другие люди, да что там говорить, даже в судах с судьями после ознакомления меся с правами мы разговариваем на русском! Это не правильно, я это прекрасно понимаю! Так проще мне наверное! Я прекрасно понимаю украинский язык и пне приятно его даже слушать, когда эточистый украинский язык а не модярский какой то, и я даже по доброму завидую немного что я не знаю так украинского языка! Мне труднее высказаться, хотя проблемы я в этом не вижу! Когда я общаюсь на украинском языке и у меня вылетает русское слово, мне становиться стыдно! А вот на русском если говорю и вылетает украинское мне апсолютно не стыдно!  ;) Есть масса причин по которым я разговариваю на русском!
Я всегда придерживался идеи что в Украине должен быть один государственный язык УКРАИНСКИЙ, и мне этот язык очень нравиться! Для меня нет никакого значения кто и как говорит, хоть на молдаванском если так удобнее человеку - главное что бы мы понимали друг друга и никакого не уважения к человеку у меня не может быть, нельзя судить только по тому на каом языке кто общаеться!

Если рассудить, на чистом украинском языке разговаривают не так уж и много людей на территории украины, и этому есть многие причины, Возьмём Ужгород - Венгрия, Львов-Польша, про восток так я вообще молчу! А слышали бы вы как разговаривают люди не с областных центров, это равносильно заехать в Осмолоду и пообщаться с месными жителями, это вообще ужас! это я говорю за центральные областя!

Думаю что моя точка зрения понятна!  ;) :) :drink
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Medved від 04 Червня 2008, 22:45:13
 Не знаю чи правильно обрав гілку.
Часто заходжу на Маіл.ру і деколи читаю новини. Там після статті є можливість залишати коментарі.
Ось хочу виложити саму статтю а після неї декілька коментарів.
Приховано: Показати
Украинская пропрезидентская партия «Народный Союз Наша Украина» называет заявление Госдумы России «недружелюбным и откровенно провокационным шагом».

Как ранее сообщалось, Госдума предлагает в случае форсированного присоединения Украины к НАТО, в частности, присоединения к Плану действий по членству в альянсе, которое может произойти уже в декабре 2008 года, считать это ее односторонним выходом из договора о дружбе и сотрудничестве с Россией.

Читайте: Украина может войти в число стратегических противников России

«Обращение Госдумы противоречит духу добрососедства между нашими странами и принципам цивилизованных межгосударственных взаимоотношений… российские депутаты, во-первых, проявляют неуважение к суверенному праву Украины определять свой внешнеполитический курс, а, во-вторых, применяют двойные стандарты, поскольку сама Россия сотрудничает с НАТО значительно активнее, чем Украина», — говорится в заявлении НСНУ, размещенном на официальном сайте партии.

«Странная реакция депутатов Госдумы на закономерный процесс интеграции Украины в самую эффективную в мире систему коллективной безопасности, каковой является НАТО, заставляет нас констатировать, что российские политики, к сожалению, до сих пор находятся в плену навязанных коммунистической пропагандой стереотипов времен холодной войны», — говорится в заявлении.

Как известно, заявка Украины на ПДЧ будет рассмотрена в декабре 2008 года. Россия рассматривает приближение НАТО к своим границам как угрозу национальным интересам. Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве Украина и Россия подписали 31 мая 1997 года, напоминает РИА Новости.


 " ...
Федя Дичь4-06-2008 21:36 (ссылка)
бандеровское правительство-предатели.народ в основном-нормальные люди

Анонимно4-06-2008 21:37 (ссылка)
Надо давить бандерюг!

Владимир Данилин4-06-2008 21:38 (ссылка)
Да уже пора понять
власть на Украине захватили враги . И всё, точка! Нечего нам брехать про братский народ, украинское государство - враг России!!!!

Анонимно4-06-2008 21:38 (ссылка)
Думать раньше надо было! Когда заявляли о необходимости вывода ЧФ из Севастополя. Когда закрывали русские школы. Когда прославляли убийц-бендеровцев. А теперь завопили! Вот уж воистину двойные хохлятские стандарты. Таких "друзей" стрелять надо у стенки...

Zmey4-06-2008 21:41 (ссылка)
о хохлах
Хохляндию спланировать на поджарку. На атомном огне

Алексей Башук4-06-2008 21:42 (ссылка)
О чём речь?
О дружелюбии к красавцу Ющенко и бескорыстнице Тимошенко? Это же не одно и то же, что Украина. Люди-то там (даже на западе попадаются) - нормальные. Командуют враги, но ведь это же не надолго.

Анонимно4-06-2008 23:23 (ссылка)
А большая часть россиян (70%) по данным выборов поддерживают ЕР. Вы в это верите? Учтите,и во время СССР нас там ненавидели. Я такое от украинцев при Брежневе слышал... А за что им нас любить? Вы же сами толкаете Украину в НАТО. На х.... заявлять о том, что отберем Крым? А антиукраинская истерия в РФ? Как страна должна отстаивать свою независимость при таком соседе. Если бы Вы были руководителем Украины, как бы Вы защищались от такого монстра как РФ? И не надо кричать о том, что все продажные. Ага... Прибалтика, Грузия, Украина и т.д. и т.п. Не много ли? А может нам следует умерить имперские амбиции?

Николай Пономаренко4-06-2008 21:49 (ссылка)
А украинские ответы вполне продуманны и выверены. Никакой затулинско-лужковской пены у рта.

Карлсон4-06-2008 21:49 (ссылка)
Присоединение к НАТО в конечном итоге приведет к разделу Украины. Восток и Юг должны стать независимым нейтральным государством с государственным русским и украинским языком с тесными экономическими и политическими связями с Россией.

АРХАНГЕЛ4-06-2008 21:53 (ссылка)
ХОХЛАМ ПРОСТИТУТКАМ ДАВНО ПОРА МОЗГИ НА МЕСТО ВСТАВИТЬ!!! СЛАВА РОССИИ!!!

Botaniq4-06-2008 22:00 (ссылка)
Мы абсолютно нормально относимся к Украине и к Украинцам.... К Гуцулам и жителям приКарпатья... А вот к ХохлоЖидоБендерам.... Простите, а как можно относится к душевнобольным? В палату их всех и будет всё нормально.....

Андрей4-06-2008 22:02 (ссылка)
C каклами дружить-
себя не уважать! Подлые с_уки во глве с "ушастым караваем" и прыщем.
"
Без коментарів...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Medved від 07 Червня 2008, 15:44:18

Да уже пора понять
власть на Украине захватили враги . И всё, точка! Нечего нам брехать про братский народ, украинское государство - враг России!!!!

Ми УКРАЇНЦІ - ти і я, ми з тобою однієї крові - червоної і всі навкруги нас теж українці. Навіть отой, що питає "Как дєла?", теж українець, але він цього ще не розуміє. (С) Танок на Майдані Конго
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Богдан від 02 Липня 2008, 00:12:55
  Я, наприклад, знаю краiну де три державнi  мови, i вона не входить нi в Евросоюз, нi в НАТО, але живуть  прекрасно. Це Швецiя.   А iхню систему називають  швецьким  соцiализмом. Про сепаратизм  там нiхто i не чув.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Липня 2008, 08:09:15
Ану - ну, просвіти конкретніше, які то три державні мови є у Швеції????
Не пишіть будь ласка дурниць про мою другу після України улюблену країну.
Можна хоча б у Гуглі було почитати:
Шведська мова - державна мова Швеції. Вона є рідною для 90% населення країни, тобто для більш ніж для 9 мільйонів людей. Шведська також друга державна мова у Фінляндії (після фінської). Фінляндія була частиною Швеції до 1809 року, і, на сьогоднішній день, для 300.000 людей (6% населення) вона є рідною мовою. Близько 25.000 з них проживають на повністю шведськомовних Еландських островах. Також, ще з середньовіччя, існували шведськомовні общини в Естонії, але вже після Другої світової війни вони майже зникли. Після російсько-шведської війни, що закінчилась поразкою під Полтавою, чимало шведських поселень залишилось і в Україні, зокрема у центрі та на півдні.
джерело http://www.mova.info/Page2.aspx?l1=54

Аргумент автора мабуть відносився до Швейцарії, але при чому тут вона, там і не могло бути інакше, то ж не є мононаціональна країна.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Богдан від 03 Липня 2008, 00:16:18
 
  Для Yurko.

 Я мав на увазi  Швецию. Помилився. Але це не так важливо. Для аргументацii я вiзьму  Ваш приклад-Фiнляндия- щоб не помилятися.  Тiльки 6% процентив шведiв  там живе, але шведська мова е друга  державна мова.
 На  Украiни десь приблизно 40% населення, а може i бiльше рiдною  мовою рахують для себе росiйську, i розмовляють на нiй. В столицi!!!   нашоi держави-Киевi- рiдко можна почути украiнську
 мову(мах.10-15%), але чогось росiйська мова не е другою державною.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Липня 2008, 08:12:57
Дивно, Богдан, що це саме Ви піклуєтеся про право інших (бо самі то українською розмовляєте).
У Швеції хоча і одна державна мова, зате більше половини населення прекрасно володіє англійською. От би краще нам ввести другу державну мову - англійську.
У питанні про статус російської мови акцент завжди роблять на правах "російськомовних". А хто то такі? Росіяни, що переїхали до нас жити? Може люди інших національностей, яким українську вивчити дуже важко ,бо вона надто не схожа на їх рідну мову?
Та ні, то такі ж українці, як ми з вами, батьки і діди яких виросли в українських селах і розмовляли українською, а їх нащадки під впливом  радянсько-комуністичної системи змоскалилися, забули традиції, відреклися від свого коріння і мови, всього, що було дороге їх предкам. А тепер говорять: "Ну раз уже так сталося, раз нас таких хороших так багато, то давайте ми це узаконимо, щоб наші діти не дай Боже не почали знов українською розмовляти!". Ми ж бо живемо у державі яку не любимо і не поважаємо (хоча на словах ми завжди кажемо навпаки), а тому нафіга нам етот хахляцкій язик.
Приємно, Богдане бути гостем у себе вдома?
Приємно перебуваючи у столиці своєї держави і розмовляючи рідною мовою почуватися виродком і не таким як усі?
Мені неприємно!
Невже непомітні великодержавницькі, імперські настрої сучасної Путінської Росії?
Вони вже заявляють, що треба переглянути границі, бо Україна має нині існуючі границі, лиш доти, доки входить до СНД  а ще як буду побільше змоскалених, то вони выдкрито, або прикрито (через внутрішній референдум) знайдуть таких як Ви охочих до повернення в "союз" а насправді то вже не буде навіть такого союзу як був, бо то буде просто трохи більша Росія.
Ми і так вимираємо. Станом на 1 травня цього року в Україні живуть трохи більше 46 мільйонів, ні в політичному ні в економічному плані краще не стає, а ще як виявляється навіть тут на "бандерівщині" діє "п'ята колона". Сила! Ви сваріться, а ми вас привватизуємо  :!! :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 03 Липня 2008, 10:53:32
юра ти не зовсым правий. бо в схыдних та пывденних регыонах корынних украънцыв дуже мало быльша частина переселенцыв. але выд того часу як вони переселились вони стали такими ж украънцями як ы ми ы не ъх вина що влада вважала що украънську мову вчити не потрыбно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 03 Липня 2008, 22:01:43
Богдан в країні може бути і 20 держ мов, але та ж Швеція найбільше коштів виділяє для РІДНОЇ мови, а в нас держ взагалі не виділяє коштів для підтримки рідної мови, найкраще фінансує підтримку своєї мови росія, а точніше кгб, тобто фсб
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Липня 2008, 23:43:54
Блін, дістали. Швеція має одну мову, то Швейцарці мають 3!
І мусять мати, бо нема ні швейчарців як національності ні швейцарської як мови. І Канадської нема. А якщо фінам, які у наслідок колишнього шведського панування хочеться говорити шведською, то їм зробили її другою державною, причому якщо ви запитаєте у фінів чи вони люблять шведів, то вони скажуть вам приблизно то саме що ми про москалів. Це у нас подібне, а різне у нас те, що фіни знають, що ані їх уряд, ані президент, ані політичні партії не збираються віддавати навіть клаптик своєї землі шведам, і не збираються підпорядковуватися шведській владі. Натомість у нас такі лозунги на рахунок Росії лунають постійно, тому не до порівняння наі ситуації, панове. А якщо наші бідні східні брати не були свідомі того, що треба вивчати мову тієї держави у якій проживають, то скажіть на милість які ж такі незручності виникають у них зараз, коли немає другої державної мови. Може хтось їх змушує розмовляти українською? Де? Хто?
Навіть державні посадовці на кшталт депутатів ВР не удосужуються. А от я,  коли їду у Крим, хоч формально нікуди з України не виїздив, мушу послуговувватися російською, бо чогось лише татари мене розуміють, коли я до них українською говорю. Введенням чого мають бути забезпечені мої інтереси?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: gaar від 04 Липня 2008, 01:33:06
люди швейцарія не республіка не королівство не федерація а конфедерація.кожна група кантонів має свою мову.збитає податки .ніхто з lugano не буде по французки а з geneve понімецьки говорити. :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 04 Липня 2008, 10:01:17
Так проще мне наверное!

Мені однаково легко висловлювати свої думки на письмі як українською так і російською, проте розмовляю я, взагалі, суржиком - російською вже не вмію, а українською ще не навчилася, потрібно в голові переклади з російської на українську, згадувати всі слова і аж потім говорити. :unknow Все моє оточення вже звикло до мого суржика. Чи зможу я колись навчитися досконало говорити українською? :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 04 Липня 2008, 10:48:54
Чи зможу я колись навчитися досконало говорити українською? :unknow
Захочеш - вивчеш за два тижні
Відповідь від: 04 Липня 2008, 10:46:30
принаймі мій друг - українець все життя провів в росії, Української майже не чув, приїхав сюди і за два тижні вже повністю говорив на Укр, тільки він того сильно хотів 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 04 Липня 2008, 11:31:00

Захочеш - вивчеш за два тижні
:D :D :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: beauty від 04 Липня 2008, 12:00:26
Можу вам написати кілька слів з точки зору перекладу. Якщо людина з дитинства говорить в сім"ї російською, а в школі вчить українську і нею спілкується з однокласниками, то з такої людини (при умові, що вона вчить якусь іноземну мову) вийде дуже хороший перекладач як на російську, так і в рівній мірі на українську без суржика. Як би ми не "ненавиділи москалів" і їхню мову, проте на більшості міжнародних конференцій робочі мови англійська, українська і російська, причому на російську швидше попросять перекладати, ніж на українську. А, якщо це ще й синхронний переклад, то тут з перекладачами на російську взагалі напряг.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: advokat від 04 Липня 2008, 13:42:30
У мене дома і російською спілкуються, і українською. Суржиком я ніколи не говорила і не говорю. Добре перекладаю з російської на українську і навпаки. З грамотністю в обох випадках добре склалось, бо українською проводилось навчання в школі, а російською книжки краще йдуть і зрозуміліше :) Так що  beauty права :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 04 Липня 2008, 15:19:13

російською книжки краще йдуть і зрозуміліше
Потрібно розуміти, що так є через те, що всі фільми і хороші книжки свідомо перекладалися і озвучувалися лише російською, от всі ми і звикли, що українська - то десь вдома, а герої фільму чи книги (у нас в голові) говорять російською. Якраз це зараз і пробують зінити, даючи можливість україномовним отримувати інформацію рідною мовою.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: advokat від 04 Липня 2008, 16:19:05
І правильно роблять. :) мені легше читати російською, бо перші мої слова будт сказані саме цією мовою. До 6-и років жила у Донецьку. Але, коли переїхали до Івано-Франківська, за тиждень краще навчилась розмовляти, ніж мій дідусь, який на Західній Україні все життя прожив
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 04 Липня 2008, 17:20:51

за тиждень краще навчилась розмовляти, ніж мій дідусь, який на Західній Україні все життя прожив
мабіть дідусь говорив на місцевому діалекті, а не літературною мовою.  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 04 Липня 2008, 20:17:21
Та ні, просто вона була маленька і мусіла спілкуватися з такими ж малими дітьми, які російської не дуже знали. А дідусь зробив собі висновок, що не конче, бо мєня і так все понімают...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 05 Липня 2008, 16:01:01

Потрібно розуміти, що так є через те, що всі фільми і хороші книжки свідомо перекладалися і озвучувалися лише російською, от всі ми і звикли, що українська - то десь вдома, а герої фільму чи книги (у нас в голові) говорять російською. Якраз це зараз і пробують зінити, даючи можливість україномовним отримувати інформацію рідною мовою.
нажаль причина не в цьому!!!! а врозвитку. !!!! ны украънська лытература ны кыно ы взагалы мистецтво не мали того розвитку яке мало росыйське. выдполвыдно росыйське краще, але в цьому э своъ плюси в украънському мистецтвы менше попси!!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 05 Липня 2008, 16:01:32
А дідусь зробив собі висновок, що не конче, бо мєня і так все понімают...
тобто не все життя?  ;)
який на Західній Україні все життя прожив
якщо б усе, то йому теж з дітками прийшлось би спілкуватись.  :P

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 01 Жовтня 2008, 17:27:05
Дуже сподобалось! Ось мені і здається це і є відповідь на всі питання! Не головне мова, - головне людина!

Я не люблю сало, не ношу вышиванку и не знаю слов украинского гимна.
Я не переплывал Днепр и не умею танцевать гопак.
На моем столе не лежит "Кобзарь", а на стене не висят рушники.
Моя кровь красная, а не желто-голубая.
Я не склоняю "пальто" и "кино", и три самых важных слова я сказал на
русском языке.
Я - украинец?

Я болею за "Динамо", за Кличко и Клочкову.
Я видел эту землю из иллюминатора Боинга, но я вернулся.
Мне не нужны неоновые города и силиконовые женщины.
Я не буду жить там, где улицы без имен, а люди без отчеств.
Я останусь здесь.
Здесь земля еще не остыла от огня, и еще не стерлись на плитах имена
незабытых предков.
Здесь девушки читают в метро и пишут стихи на парах по термодинамике.
Здесь на деньгах поэты, а не президенты.
Здесь шутят смешно и улыбаются честно. Из сердца не вычеркнуть пятую
графу.
Я - украинец.

Я люблю узкие улицы Львова и Харьковские проспекты.
Мне стали родными беззаботная Одесса, деловитый Донецк и легендарная
Полтава.
Я не верю патриотам на трибунах, но верю патриотам в окопах.
Я верю в эту страну: я доверяю этому воздуху - он держит купол,
этим горам - они держат страховку, этим людям - они держат слово.
Я люблю стук каблучков по плитке Крещатика, скрип снега в Карпатах и
шуршание крымской гальки.
Мне никогда не забыть украинской колыбельной и поцелуя на Андреевском.
А еще: Мне часто снится необъятное небо и поле подсолнухов.
И мой сын родится здесь.
Я - украинец!
Здравствуйте!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: GaLaCa від 01 Жовтня 2008, 17:51:49
От будьласка Вам декілька прикладів,як розвивалася російська і як нищилася українська мова  :(
І це лиш приклади після війни  :(  і до війни відбувалося те саме  :(

Цитувати (вибране)
1961 р., жовтень — Прийняття нової програми КПРС її XXII з'їздом, яка проголошувала політику «злиття націй» і подальшу русифікацію союзних республік.
1963 р. — Підпорядкування національних Академій наук союзних республік московській Академії наук СРСР.
1964 р., 24 травня — Умисний підпал Державної Публічної Бібліотеки АН УРСР у Києві; протест громадськості (самвидавний матеріал «З приводу процесу над Погружальським»).
1978 р., 11 листопада — Директива колегії Міністерства освіти УРСР «Удосконалювати вивчення російської мови в загальноосвітніх школах республіки» (посилення русифікації).
1979 р., 29 травня — Ухвала Ташкентською конференцією нових русифікаторських заходів щодо неросійських народів СРСР.
1983 р. — Постанова ЦК КПРС про посилення вивчення російської мови в школах і виплату 16% надбавки до платні вчителям російської мови та літератури («Андроповський указ») та директива колегії Міністерства освіти УРСР «Про додаткові заходи по удосконаленню вивчення російської мови в загальноосвітніх школах, педагогічних навчальних закладах, дошкільних і позашкільних установах республіки», спрямована на посилення русифікації.
1989 р. — Постанова Пленуму ЦК КПРС про єдину офіційну загальнодержавну мову [російську] в СРСР.
1990 р., квітень — Постанова Верховної Ради СРСР про надання російській мові статусу офіційної мови в СРСР.

І звичайно,що тепер за пару років не можливо,усе і усіх зробити українським і українцями :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 01 Жовтня 2008, 17:54:26
Мне никогда не забыть ... поцелуя на Андреевском.
Є хороша пісня:
Киевлянка, киевлянка, киевля-а-а-а-ночка,
Не путана, не воровка, не цыга-а-а-а-ночка!
А простая украиночка красивая,
Киевлянка, киевляночка стропти-ва-я!
Ла-ла, ла-ла-ла, лай-лулай!  :moskali

Мені найбільше подобається ця пісня:

А ну скорее, брат, налей  :drink
За бизнесменов и врачей,
За музыкантов и воров
И за ливийских докторов!  ;)  :drink

Мой номер двести сорок пять -
На телогреечке печать.
А раньше жил я на Таганке,
Учил босоту воровать.

Стосовно мови в мене нема проблем  :drink
Пишіть ще, поспіваємо  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 01 Жовтня 2008, 18:38:59
-як називається людина, що володіє двома мовами?
- двумовна!
- а як, що володіє трьома мовами?
- тримовна!
-а якщо знає більше трьох мов?
- поліглот!
- а людина ,олодіє однією мовою ?!
- треба подумати... а : МОСКАЛЬ !!!

Це і моя думка.
Поважаю людей, що знають багато мов і застосовують їх відповідно. В Україні українську, в Англії англійську ...
Потрібно починати з маленьких діток - дитячі мультфільми, телепередачі, підручнки. А то приходиться для дитини шукати це українською мовою в нас на Заході, а в інших регіонах взагалі мабуть нема.
Вважаю проблема реальна і глобальна, що це за народ без рідної мови?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 18 Жовтня 2008, 19:36:22
на жаль не памятаю номери партійних зїздів, але на одному з них на початку 80-х обговорювались проблеми асиміляції на Україні. саме проблеми і саме небезпеку знищення народу.
Про патріотизм хороший вірш у нашого земляка І.Я.франка. Його, здаеться, не було в шкільній програмі, але з збірників віршів не викидали.
"Ти брате любиш Русь,
я ж не люблю, сарака.
Ти,брате, патріот,
а я собі собака"
от я тоже такий собака (хто  не знає який, нехай прочитає вірш. Переконаний, що всі знають. бо ж тут всі гонорові українці.).Тільки вже і не гавкаю. Шароварників не переношу. Ти сміття в урну кидай, а не оселедця відрощуй, якщо ти українець. Не памятаю (пробачте) чи той же Франко, чи інший з наших (австро-угорських, румунських) письменників казав, що освідчена людина повинна знати дві-три мови не рахуючи української та російської.
Якщо Рибка з усіма розмовляє українською (не розуміють- їх проблема), то мені це противно чути. А ти подумала, що це можуть бути приїжджі?
Мені соромно, що я не знаю більше мов, а не за те, що вільно володію російською.
А друга школа була не тільки "російською", але й престижною. нова (на той час), обладнана. Чому не стимулювати вивчення української мови таким же шляхом? Не залишили жодного класу з викладанням на росїйській мові!!! Демократи. Це, на мою думку, псевдопатріотизм.
Другу державну мову ввести можна, але де? на заході- нема потреби, на сході, де люди не можуть себе ідентифікувати за національною ознакою, бо розмовляють суржиком?
Дайте людям вільно вчитися і спілкуватися зручною, зрозумілою для них мовою. І кримсько-татарською. І, якщо є потреба, іншими. Діти закордонних дипломатів вчаться не українською мовою. А всі жителі України мають однакові права і обовязки (крім права обирати і бути обраними....). Зробіть престижним користування українською мовою. Заборона (не виправдана)- насильство. Насильство породжує насильство.
Проблема надумана. Є проблема загальної культури.
Пропоную заборонити показ російських (відбірково) і американських фільмів, як таких, що нищать українську мову і культуру.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 18 Жовтня 2008, 20:01:38
Все ніби нічо, пане з закордону, але може ви замість того аби нас рагулів учити їхали б назад і показували як саме треба "робити престижним користування українською мовою".
З рештою згідний.
P.S. А якщо Рибка у Криму чи напр. у Києві йде у магазин чи скажімо у банк, то їй вважати всіх оточуючих приїжджими?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Рибка від 18 Жовтня 2008, 21:47:17
Якщо Рибка з усіма розмовляє українською (не розуміють- їх проблема), то мені це противно чути. А ти подумала, що це можуть бути приїжджі?
а мені противно чути, коли українець за національністю, живе у столиці України, і каже що він не розуміє рідної мови, невже це нормально. :ganba :ganba :ganba :ganba :ganba
чи у такому випадку я маю до нього звертатись російською? :moskali :moskali :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 18 Жовтня 2008, 23:23:00
Цитувати (вибране)
може ви замість того аби нас рагулів учити їхали б назад і показували як саме треба "робити престижним користування українською мовою".
А зараз, шановний, і вищу освіту через інтернет одержують. то може ми в мережі спільно знайдемо засоби для підвищення престижу державної, а для багатьох і рідної, мови. І рагулями я вас (нікого з форумчан) не називав
А якщо Рибка їде в Росію? Скільки ще "якщо"?
Цитувати (вибране)
а мені противно чути, коли українець за національністю, живе у столиці України, і каже що він не розуміє рідної мови, невже це нормально. (http://forum.kalush.info/Smileys/default/Ganba.gif) (http://forum.kalush.info/Smileys/default/Ganba.gif) (http://forum.kalush.info/Smileys/default/Ganba.gif) (http://forum.kalush.info/Smileys/default/Ganba.gif) (http://forum.kalush.info/Smileys/default/Ganba.gif)чи у такому випадку я маю до нього звертатись російською?
Ні, Це не нормально. Особисто я користуюсь двома мовами і коли до мене звертаються російською часом просто не помічаю як переходжу на російську. Які почуття у вас викликає вигляд жебрака? Не людини яка дійсно тимчасово попала в складне становище, а для якої це природний стан? Я б порівняв ці відчуття з тими, що викликає людина яка не знає рідної мови (української, російської,німецької....), при тому що всі умови є щоб знати. Коли я бачу, що людина розуміє легко українську мову, то говорю по українськи (поки не "зіскочу"). А в Києві багато людей з задоволенням переходять на українську мову коли до них звертаєшся українською.



Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 19 Жовтня 2008, 12:21:01
Почну з цього,що питання мови це питання самоповаги.Абсолютно логічно,що росіянин хоче розмовляти російською мовою,АЛЕ так само логічно українець мав би хотіти розмовляти своєю.В армії я служив з українцями з Казахстану які взагалі ніколи не були в Україні але вони знають свою мову,кума моя все життя прожила в Нижнєвартовську в сибирі,а таке враження,що в Калуші.Добре знати багато мов,але не знати своєї встидно.Коли біля мене зупиняється авто з рос.номерами і питають як наприклад проїхати на вокзал.Я спочатку відповідаю українською ,а якщо бачу що вони дійсно іноземці то можу пояснити і російською.чому не зразу ?тому що ми не прислуга з бананових курортів.І вони також повинні з повагою до нас відноситись.Якщо ж людина ігнорує моє право розмовляти українською я ігнорую її.Багато хто з нас знає інші мови,але що буде як я напишу польською,а хтось англійською і т.д.Це Україна давайте поважати її і самих себе і тоді нас будуть поважати інші.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Kalosha від 22 Жовтня 2008, 10:40:17
давайте сами будем выбирать, на каком языке разговаривать, да хоть на китайском, лишь бы только понимать друг друга
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Жовтня 2008, 11:35:19
Цікава позиція, але не нова. У нас уже таке було, але не довго. Все дуже швидко закінчилося після того, як я почав писати всі свої повідомлення польською мовою. Чогось не вийшло, "лишь бы только понимать друг друга", а от "давайте сами будем выбирать, на каком языке разговаривать, да хоть на китайском" було.
Ну і ми не обговорюємо проблему розвитку китайської мови в Україні, (скоро правда і таке можливе), а питання полягає у тому, чи дійсно є реальні утиски російськомовного населення в Україні? Те, що людина може не знати мови країни у якій живе, хоча б на рівні розуміння, що до неї говорять, я особисто навіть не припускаю. Маю на увазі наступне, якщо людина хоче прийняти громадянство України, то повинна би здавати екзамен на володіння українською мовою (так є у всіх РОЗВИНЕНИХ країнах світу), то це нормально, а якщо власні громадяни не бажають вивчити - то це нормально?
Як на мене, то як на теперішній час, питання мови зовсім не є головним і нагальним. Лише 2 пункти. Недопустиме прийняття 2-ї державної мови, просто по тій причині, що при теперішньому стані речей і співвідношенні російськомовні/україномовні, матимемо одну державну мову - РОСІЙСЬКУ, для УКРАЇНЦЯ такий варіант не може бути допустимим бо тоді він стає  :moskali.
І другий момент. Потрібна НОРМАЛЬНА і ПРОДУМАНА політика розвитку і популяризації української мови. І не починати з Криму і Луганщини, атам, ще є хоч якісь носії хоч якоїсь української мови (бодай суржика). І не бабців переучувати, а дітей призвичаювати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: Хорс від 22 Жовтня 2008, 15:39:44
давайте сами будем выбирать, на каком языке разговаривать, да хоть на китайском, лишь бы только понимать друг друга
а я тебе не розумію
 тепер переклав перекладачем
це УКРАЇНСЬКА ЗЕМЛЯ, ЗЕМЛЯ НАШИХ ПРЕДКІВ, ЯКІ ЗАХИЩАЛИ ЇЇ ДО ОСТАННЬОГО ПОДИХУ, ЗАХИЩАЛИ СВОЮ КУЛЬТУРУ І СВОЮ МОВУ, НЕВЖЕ ВОНИ ПОЖЕРТВУВАЛИ СВОЇМИ ЖИТТЯМИ НА МАРНО????ВОНИ ПЕРЕДАЛИ СВОЮ МОВУ, КУЛЬТУРУ І ЗЕМЛЮ НАМ У СПАДОК!!! І НАШИМ ОБОВ'ЯЗКОМ Є ПРОДОВЖУВАТИ ЇХ ЗАХИЩАТИ НЕ ШКОДУЮЧИ СВОЇХ ЖИТТІВ!! а ти таке  :censore недороблене мало того шо зрадив свій обов'язок, так шей відрікся від своєї Мови Культури і Землі  :ganba :ganba :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 23 Жовтня 2008, 10:47:35
Дуже сподобалось! Ось мені і здається це і є відповідь на всі питання! Не головне мова, - головне людина!

Я не люблю сало, не ношу вышиванку и не знаю слов украинского гимна.
Я не переплывал Днепр и не умею танцевать гопак.
На моем столе не лежит "Кобзарь", а на стене не висят рушники.
Моя кровь красная, а не желто-голубая.
Я не склоняю "пальто" и "кино", и три самых важных слова я сказал на
русском языке.
Я - украинец?

Я болею за "Динамо", за Кличко и Клочкову.
Я видел эту землю из иллюминатора Боинга, но я вернулся.
Мне не нужны неоновые города и силиконовые женщины.
Я не буду жить там, где улицы без имен, а люди без отчеств.
Я останусь здесь.
Здесь земля еще не остыла от огня, и еще не стерлись на плитах имена
незабытых предков.
Здесь девушки читают в метро и пишут стихи на парах по термодинамике.
Здесь на деньгах поэты, а не президенты.
Здесь шутят смешно и улыбаются честно. Из сердца не вычеркнуть пятую
графу.
Я - украинец.

Я люблю узкие улицы Львова и Харьковские проспекты.
Мне стали родными беззаботная Одесса, деловитый Донецк и легендарная
Полтава.
Я не верю патриотам на трибунах, но верю патриотам в окопах.
Я верю в эту страну: я доверяю этому воздуху - он держит купол,
этим горам - они держат страховку, этим людям - они держат слово.
Я люблю стук каблучков по плитке Крещатика, скрип снега в Карпатах и
шуршание крымской гальки.
Мне никогда не забыть украинской колыбельной и поцелуя на Андреевском.
А еще: Мне часто снится необъятное небо и поле подсолнухов.
И мой сын родится здесь.
Я - украинец!
Здравствуйте!!!


 підтримую на 100%. я краще буду спілкуватись з нормальною російськомовною людиную. ніж з україномовним "справжнім українцем" . і поваги відповідно більше!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 23 Жовтня 2008, 21:34:36
ніж з україномовним "справжнім українцем" . і поваги відповідно більше!!!
Ніколи не думала, що "справжній українець" це негативна постать, ненормальна людина  :=) ... Щиро вважаю себе справжньою українкою!!!  :P
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Medved від 24 Жовтня 2008, 09:11:01
ніж з україномовним "справжнім українцем" . і поваги відповідно більше!!!
Ніколи не думала, що "справжній українець" це негативна постать, ненормальна людина  :=) ... Щиро вважаю себе справжньою українкою!!!  :P


 Bornslippy скоріш за все мав на увазі "щирих українців" . Це такі наприклад що разом зі всіма стояли на майдані і кричали "ющенко" а потім лупили на базарі з нас втридорого. Це такі що ходять і розказують сусідам як їм зле бо грошей не вистачає а самі купляють меблі до хати за 1,5тони $ і одягаються тільки в Пассажах. Прикладів можна наводити багато.
 На мою думку , щоб ввійти в Європу нам крім "пострадянської" ментальності потрібно позбутись ще і "щироукраїнської".
 
 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 24 Жовтня 2008, 11:02:26
Та все зрозуміло, просто, так можна писати будь-що, а "мати на увазі інше". Невже тільки українці мають певні недостойні риси, а в росіян, поляків... їх немає?  До вашої колекції поганих рис українців: хвалити чуже і ганьбити своє, краще ставитись до чужих ніж до своїх  :P
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 24 Жовтня 2008, 11:51:21
Це такі наприклад що разом зі всіма стояли на майдані і кричали "ющенко" а потім лупили на базарі з нас втридорого.
трохи офф.
Глянь в тему про нерухомість, там Ігор_О пояснив, що ціну визначає тандем попит-пропозиція.  :D
тому тут щирі українці ні до чого. Просто закони економіки.  ;)

а якщо  серйозно, мені видається що деякі особи спеціально вимальовують такий собі образ "щирого українця".
Я вважаю, що ті риси, що описані вище характерні людям взагалі і не мають національності.

А спеціально споганювати образ українця-патріота якраз можуть "нещирі українці", або люди, що ненавидять все українське.
До вашої колекції поганих рис українців: хвалити чуже і ганьбити своє, краще ставитись до чужих ніж до своїх
не вважаю тих, що ганьблять своє, українцями.  не конче це стосується  українців. Людина, що ганьбить свою націю не може вважатись її представником.  :evil

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: Хорс від 24 Жовтня 2008, 13:17:44
Людина, що ганьбить свою націю не може вважатись її представником.  :evil
100% +1  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 24 Жовтня 2008, 20:24:29
ггг роман ти не оригінальний! Ми це вже проходили! для того щоб бути патріотом не достньо тільки кричати який ти щирий. Для цього потрібно нормально ставитись до льдей тобто до народу тобто до нації! А на разі для мене образ щирого українця це безпринципний, хапуга і хам, який замість того щоб допомогти, тільки чекає щоб обдурити і нажитись за рахунок своїх співітчизників. І не треба розказувати про економіку чи тикати на інші нації. Візьмемо хоча б держустанови. Такої корупції як у нас нема ніде! Нація хвора! І те що ви викрикаєте які ви щирі націю не вилікує!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 24 Жовтня 2008, 22:32:24
нас вилікує АМПУТАЦІЯ!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 25 Жовтня 2008, 00:46:33
а хто буде проводити ОПЕРАЦІЮ??!! ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 25 Жовтня 2008, 11:57:50
проводити є кому повір ;) ,нестає інструментів
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 25 Жовтня 2008, 13:58:10
в 91 теж було кому і в 2004 теж були інструменти! І знов винен хтось тільки не ми! Вам не здається що це вже закономірність?!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 25 Жовтня 2008, 16:18:39
Це Україна давайте поважати її і самих себе і тоді нас будуть поважати інші.

Давайте поважати себе і інших, щоб інші поважали нас. Часто ми поважаємо себе, але принижуємо інших - чи легко їм буде поважати нас? Коли людина кричить: "я-українець, я..., я...., я...., а ви - решта", можна зробити впевнений висновок: людина неадекватна. Вона або переоцінює себе, або недооцінює. Зберегти мову, культуру, традиції, кордони - це наший обов`язок, але робити це можна демократичними методами. Звичайно, якщо хтось наважиться іти на нас війною, потрібно дати відсіч, але якщо можливо, потрібно мати мир з усіма.
Насправді, пострадянські українці невиховані.  Комуністи за 70 років вбили в наший розум те, що навколо лише вороги! От і воюємо в своїх умах і до тепер. То з "москалями", то з іншими, а коли вже немає з ким, то є ще сусіди навколо. Звільнятися потрібно від цього менталітету совкового. Справжня незалежність в серці!!!! Ми живемо в незалежній державі Україні, але в думках ще залежимо від Росіі, і тому так ненавидимо тих "москалів", бо відчуваємо їх тими, хто домінує над нами. Звільнитися потрібно від внутрішнього рабства. Доки ця ментальність не зміниться в серцях народу, так і буде Україна шукати собі пана, щоб потім його ненавидіти.
Пора вже усвідомити, що ми вільні!!!! Україна - наш дім!!!! Про неї треба дбати, її треба будувати!!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 25 Жовтня 2008, 18:14:25
Давайте поважати себе і інших, щоб інші поважали нас
золоті слова.
але ви шановні чужих поважаєте, а своїх вважаєте невихованими хамами.

А на разі для мене образ щирого українця це безпринципний, хапуга і хам, який замість того щоб допомогти, тільки чекає щоб обдурити і нажитись за рахунок своїх співітчизників.
бачиш, просто у нас різні уявлення про щирих українців. Вважати себе щирим українцем і бути ним, то різні речі.
чого ти вважаєш хама щирим українцем? тому що він так сказав чи тому що ти так вирішив?
Хамство не має національності. І серед росіян є хами, похлєще ніж серед українців, а є і нормальні люди.

Насправді, пострадянські українці невиховані.
так невиховані, а в Росії пострадянські росіяни виховані? не приплітайте національність до того, що не має національності.  :!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 25 Жовтня 2008, 19:44:14
в 91 теж було кому і в 2004 теж були інструменти! І знов винен хтось тільки не ми! Вам не здається що це вже закономірність?!
я не про ті інструменти ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 25 Жовтня 2008, 20:42:24
роман я так бачу з власного досвіду! І не приплітай росіян. Тому що які б вони не були але вони вважають дії свого президента правильним і вони єдині в свому рішєнні. А ми кожен сам за себе!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 25 Жовтня 2008, 23:18:41
ви може кожен за себе  :unknow ,  а ми - кожен за будь-кого з нас.  :frend

я росіян не чіпаю, а наводжу паралелі. можна замість росіян вжити - білоруси, молдавани і т.д.
російський Президент то окрема тема не хочу її зачіпати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 25 Жовтня 2008, 23:44:50
ггг ви це хто щирі українці?? Мені з вами точно не по дорозі! І я надіюсь що нація українців буде без таких щирих представників!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Жовтня 2008, 00:17:42
У мене запроси скромніші. Я всього лише хочу надіятися, що українська нація буде...
Без мови ми ніщо. Нічим не відрізняємося, ні в гірший ні в кращий бік.
Приклад - Білоруси.
Це країна, але це не нація.
Інший приклад - цигани. Нема країни, але нація є, і мова є.
Не думаю, що "щирий циган" володіє якимись рисами, що б вирізняли його в кращий бік від щирого українця.
Що точно інше, так це то, що я ще не бачив цигана, який би сказав, що цигани погана чи зіпсована нація. Який би сказав що йому все одно чи будуть його діти циганами чи кимось іншим, лиш би були хорошими людьми.
І саме завдяки цьому цигани існують тисячі років і не зникають хоча і розпорошуються. А от над нами висить загроза зникнення як нації, бо ми не розуміємо, що виживання нації - це те саме, що виживання виду. А якщо сам вид не бореться за своє виживання, то такий вид просто вимирає.
Ви хочете, щоб про вас говорили у минулому часі?
Я ні.
Ви хочете, щоб ваші діти і внуки вимерли як динозаври?
Я ні.
Я навіть не хочу, щоб мої рідні і близькі та їх нащадки стали дуже хорошими людьми, але китайцями.

Відповідь від: 26 Жовтня 2008, 00:07:11
В цілому світі є кілька десятків племен, маленьких народів, представники яких по тих чи інших причинах вимерли, були знищені конкістадорами, рабством, завозними хворобами і т.п. Але дослідниками було знайдено всього кілька десятків людей, які все ще живуть і є представниками своєї нації. Таке є у Африці, південній Америці.
Скажіть мені таке, як їх знайшли? Як відрізнили їх від інших жителів, що так схожі кольором шкіри, розрізом очей і поведінкою?
Мабуть вивчали їх кулінарні відмінності, чи народні костюми (які вже 300 років ніхто не носить), а може ті люди відрізняються від сусідніх племен винятковою жадібністю чи нехлюйством?
Та ні, все значно простіше. Просто ще живі декілька людей, переважно старшого віку, які ще пам'ятають мову предків.
МОВУ, яка і є тим, що відрізняє їх і робить живою їх націю. Але не надовго, бо ского вони помруть, а їх нащадки будуть просто хорошими людьми і їм пофігу якою мовою говорити...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 26 Жовтня 2008, 00:51:15
Люди!сам факт того,що тут в Україні,в Калуші,на форумі,УКРАЇНЦІ думають чи розмовляти їм рідною мовою і принижують свою націю обзиваючи її "щирими українцями"викривляючи це поняття і підтримуючи до тепер(вже 2008р.)совдепівську пропаганду,ЦЕ не нормально.ТАКЕ не можливе ні в Росії,ні в Польщі і взагалі ні в одній поважаючій себе країні.Ми можем критикувати себе це наше право,але не обов'язок.Але не виставляти свій народ в очах чужинців дебілами.Дебіли є у всіх націях.А ще краще виправляти помилки і спокійно без шуму робити своє.НЕ хоче доморощений русский на твоїй землі поважати тебе просто ігноруй його.Ти ж не зобов'язаний розуміти російську! І ЩЕ ПОВАЖАТИ СЕБЕ,ЗОВСІМ НЕ ЗНАЧИТЬ ПРИНИЖУВАТИ ІНШИХ,АЛЕ ПРИНИЖУВАТИ СЕБЕ Перед іншими Неправильно і подібне на хворобу.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 01:24:27
а для мене страшним і диким є те, що одні представники нації вважають себе більшими українцями ніж інші. Чи ви східну і південну частину за націю не вважаєте? Ну тоді нас можна вважати австроугорополяко...їнцями ой вибачте забув ще литовців! Я вважаю що націю роблять вчинки її представників! Коли представники інших націй скажуть - оце зробив українець!!! Хіба вам хтось забороняє розмовляти українською, вчити своїх дітей мову традиції. З. І. Щодо білорусів. В мене є родичі які народились в Франківську та в Калуші, але давно живуть в Білорусії. Повірте вони справжні білоруси. І знають і білоруську і українську і російську. І не напрягаютьтя!
Відповідь від: 26 Жовтня 2008, 01:14:51
з.і.і. Мені здається що це ви щось викривлюєте і кричите які ви щирі. Це по вашому без шуму??? Дебіли це оригінально! Поважати себе і не поважати інших це дійсно хвороба!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Жовтня 2008, 08:33:14
вони справжні білоруси. І знають і білоруську
З чого і почнемо.
Живуть у тій державі і з поваги до неї вивчили мову корінної нації.

А якщо людина живе тут, вважає себе українцем, але не поважає нічого українського, то як та людина може поважати щось чуже?
Та ніколи в світі не буде вона чужого поважати, коли своє не поважає!


Відповідь від: 26 Жовтня 2008, 08:05:39
Треба просто усвідомлювати, що без мови ми не існуватимемо!
Що зараз говорить Росія?
Що нема такого як Україна. То просто наші південні землі, що скористалися ситуації і відділилися. Вони такі самі Росіяни, а мова у них малоросійська. А тут ще й на тобі, подарочок. Вже і мова російська.
А ще вони будуть "захищати права" всіх російськомовних, не залежно від того, де ті проживають.
Щодо південних і східних українців, яких ми нібито не поважаємо.
При чому тут повага чи не повага. Потрібно планомірно і на рівні держави, продумано проводити таку політику, аби вони себе заповажали, як українців! І зрозуміли, що їх діти просто мусять володіти РІДНОЮ мовою, мовою СВОЄЇ країни.
Звісно насильно нікого не заставиш, але залишати все так як є зараз теж не можна.
Мовне питання було і є сильним розділяючим фактором. Як єдиний вихід для його усунення, я бачу лише варіант , коли українська мова відновить панівне становище на всій території України. Тоді не буде жодного розподілу на схід і захід.
А тепер ще раз до поваги до східних братів. Задам ще одне питання, на яке як і на попередні Борнсліпі знов не відповість.
Чому австроугорополяколитовці, які були постійно під чиїмось поневоленням і насадженням чужої мови свою зуміли зберегти, а от москвофіли навіть не стараються ?
Відповідь від: 26 Жовтня 2008, 08:21:51
Чому Шевченко, який зовсім не западенець, на відміну від Франка і Лесі, є для нас Австроугорополяків національним героєм і його портрет висить у кожній другій сільській хаті (може вже і познімали, але ж висів, навіть за Польщі), а для жителів його рідних місць - він просто Шевченко, поет, який не дотягував за рівнем до нормальних російський поетів, та ще й на старість спився?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 26 Жовтня 2008, 09:10:38
з.і.і. Мені здається що це ви щось викривлюєте і кричите які ви щирі. Це по вашому без шуму??? Дебіли це оригінально! Поважати себе і не поважати інших це дійсно хвороба!
по моєму тут ти говориш, що не поважаєш українців, бо вони щирі. Але чомусь епітетом "щирі" ти нагороджуєш найгірших представників нації. Питання чому? Мабуть тільки тому, щоб принизити націю. Бо в українській мові слово "щирі" має певний зміст. А такі, як ти спеціально його спотворюють.

Ти чув від мене, чи від кого іншого, хто казав, що він ЩИРИЙ українець? Я просто українець і мені не подобається, як із слова "щирий" роблять щось дурне чи принизливе.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 11:07:27
Живуть у тій державі і з поваги до неї вивчили мову корінної нації.
в повсякденному житті вони розмовляють російською. а от на держ службі і в офіційних документах державною. як і в Україні доречі.
Та ніколи в світі не буде вона чужого поважати, коли своє не поважає!
що значить своє/чуже.??????? ти розумієш що твої цінності це тільки твої цінності і уяви собі в когось вони інші в кожного своя культура своя історія!!!!
Треба просто усвідомлювати, що без мови ми не існуватимемо!
ще раз повторюю !!! вам хтось заважає розмовляти українською чи вчити свої дітей????? :duvno
Що нема такого як Україна. То просто наші південні землі, що скористалися ситуації і відділилися. Вони такі самі Росіяни, а мова у них малоросійська. А тут ще й на тобі, подарочок. Вже і мова російська.
А ще вони будуть "захищати права" всіх російськомовних, не залежно від того, де ті проживають.
повір їм до нас байдуже.!!!!
При чому тут повага чи не повага.
а при тому що тебе ніхто не зневажає тому що ти розмовляєш не чистою українською а суржиком з польскими і австрійськими словамми. тому що так склалось історично. так само треба зрозуміти тих людей які історично потрапили на Українську землю. я згідний необхідно знати мову країни в якій ти живеш!!! повторюю державна мова українська і цього ніхто не міняє!!! ви би краще звернули увагу на те що ваші щирі депутати в стінах парламенту розмовляють російською!!!!!
Звісно насильно нікого не заставиш, але залишати все так як є зараз теж не можна.
 юра як так???? чим зараз утискається українська мова????
коли українська мова відновить панівне становище на всій території України.
і я за це!!!
Тоді не буде жодного розподілу на схід і захід.
його не буде тоді коли щирі перестануть вважати ігнших не українцями!!!!
А тепер ще раз до поваги до східних братів. Задам ще одне питання, на яке як і на попередні Борнсліпі знов не відповість.
якщо я на якесь питання і не відповів конкретно то тільки через те що я часто пишу з телефона і мені важко цитувати , тому відповідаю в загальному. зараз спеціально приїхав додому щоб ви не почувались ображеними!!!!
Чому австроугорополяколитовці, які були постійно під чиїмось поневоленням і насадженням чужої мови свою зуміли зберегти, а от москвофіли навіть не стараються ?
ти себе чуєш????!!!! :o ми зберегли те що нам насадили. повторюю ми не розмовляємо чистою українською!!!! що значить москвофіли ???!!!! оце ваша повагв????? :o :ganba  це такіж люди як і ви тільки за певних історичних подій вони сьтали нашими співітчизниками і вони не винні що їхня мова від народження російська. а чому ви не протестуєте проти того що в закарпатті розмовляють угорською. в черінфвцях молдавською і румунською???? мені просто здається що ваз заклинило на слові росія  і у вас розвинутий комлекс!!!!
Чому Шевченко, який зовсім не западенець, на відміну від Франка і Лесі, є для нас Австроугорополяків національним героєм і його портрет висить у кожній другій сільській хаті (може вже і познімали, але ж висів, навіть за Польщі), а для жителів його рідних місць - він просто Шевченко, поет, який не дотягував за рівнем до нормальних російський поетів, та ще й на старість спився?
для мене героєм є Франко !!!

по моєму тут ти говориш, що не поважаєш українців, бо вони щирі.
ти бачиш те що хочеш бачити!!! :duvno медвед зрозумів про що я . ти ж роздув з цього проблему. ну якщо згадати хто твій кумир то зрозуміло чому ти завжди шукаєш конфлікт!!!
Але чомусь епітетом "щирі" ти нагороджуєш найгірших представників нації.
ну що поробиш якщо таких більшість!!!!

Питання чому? Мабуть тільки тому, щоб принизити націю.
це ти так вирішив?????? :D так я таємний шпигун царської росії!!!! :=) ти смішний!!!
Бо в українській мові слово "щирі" має певний зміст.
а ти може знаєш що можна вживати слово і в перенесному значенні!!!!!??????
А такі, як ти спеціально його спотворюють.
ти роздув проблему з цього слова а не я!!!!
Я просто українець і мені не подобається, як із слова "щирий" роблять щось дурне чи принизливе.
вибач але мені якось байдуже що тобі подобається чи не подобається. :stop: ти ж так відносишся до тих чия думка відмінна від твоєї!!!!
зі.і юра надіюсь я відповів на всі твої запитання???!!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 26 Жовтня 2008, 11:18:55
 
ну що поробиш якщо таких більшість!!!!
більшість поганих чи більшсть щирих?
я щось не зрозумів.
а ти може знаєш що можна вживати слово і в перенесному значенні!!!!!??????
якщо в переносному, то став лапки, тоді можна буде зрозуміти. Хоча чому вживаєтся конкретно  слово "щирі"?  Поясни мені, будь-ласка.
вибач але мені якось байдуже що тобі подобається чи не подобається.
:)
мені тим більше байдуже, що тобі байдуже. хоча, якщо байдуже, то чому червонієш від злості?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 11:32:20
більшість поганих чи більшсть щирих?
я щось не зрозумів.
все ти прекрасно зрозумів. щирих в переносеному значенні!!!!
якщо в переносному, то став лапки, тоді можна буде зрозуміти. Хоча чому вживаєтся конкретно  слово "щирі"?  Поясни мені, будь-ласка.
ну хто хотів той зрозумів. а вживається саме тому що народна творчість!!!!!
мені тим більше байдуже, що тобі байдуже. хоча, якщо байдуже, то чому червонієш від злості?
це просто смайл!!!! :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Кітка_Проня від 26 Жовтня 2008, 16:51:29
 :o :o я шокОвана..
зарАз такі часи, коли актуально роздУмувати не над тим, хто на якій мові розмовляє, хто москаль, хто не москаль, шчо нація, а шчо країна бо від цього нам, насправді, ні легше, ні гірше. задумуйтесь крашче над своїм духовним станом і тим, як виправитись, як стати крашчим і ласкавішим.
і якби та людИна, через якої відрилась ця тема писала анлгійською, польсьКою, то не думаю, шчо хтось був би проти. мені особисто всеодно, якою мовою читати. це просто ПРИН-ЦИ-ПИ.
це все вже так набридло...
це, можливо, не в тему, але у мене немає ворогів. для мене всі люди рівні. і в їхні проблеми я не всовуюсь
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 17:09:01
ти що хочеш знищити українську націю??? :frend :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Кітка_Проня від 26 Жовтня 2008, 17:15:53
ні. мені просто всерівно. все буде і так, як має бути, буде так, як задумано
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Жовтня 2008, 19:00:50
все буде і так, як має бути, буде так, як задумано
Радянською владою і спецслужбами.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Кітка_Проня від 26 Жовтня 2008, 19:04:11
про це взагалі не йдеться. а все вже передбачено в Святому Письмі.
всі боріться із тим, шчо марно  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 26 Жовтня 2008, 20:01:39
Хм.пригадався тут мені один анекдот..Ідуть по Ризі два "рускоязичні латиші"і один другому каже"люблю я Ригу,красивый город",а другий йому підтакує"да-а-а,но вот только латышей много"...нікому нічого не нагадує?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Жовтня 2008, 20:13:44
Цитата: yurko від Сьогодні в 09:33:14
коли українська мова відновить панівне становище на всій території України.
і я за це!!!
Цікаво почути твої пропозиції, як саме такого можна досягти?
Утиски нашої мови? Та вони всюди. Звісно не на заході України їх приклади шукати.
З чого ти взяв, що Москвофіли - образа? Читай ВІКІ що знати звідки ноги ростуть http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B8
Ще хочу попросити навести приклади вживання мною насадженого австроугорщиною суржику.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 22:02:17
юра цей процес вже відбувається! Наприклад культура. Найкращі українські письменники україномовні, співаки і виконавці україномовні!  розмовляти українською просто модно! Про які утиски ти говориш??? Образа не в москвофілах а у відношенні до них! Щодо суржика я не мав на увазі особисто тебе! Я дав відповідь на всі твої запитання? А от ти мої проігнорував!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Жовтня 2008, 22:07:45
Сорі, якщо проігнорував. Радий за тебе, що ти не відчував утисків.
А ще більше був би радий, якби все сказане тобою вище мало місце.. :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Жовтня 2008, 22:27:02
вибач останню фразу не зрозумів?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 27 Жовтня 2008, 13:06:37
І це все після мого віршика?  :o :o :o
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 27 Жовтня 2008, 13:48:34
просто дехто любить робити бурю в стакані води!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 29 Жовтня 2008, 18:36:32
Треба просто усвідомлювати, що без мови ми не існуватимемо!
Що зараз говорить Росія?
Що нема такого як Україна. То просто наші південні землі, що скористалися ситуації і відділилися. Вони такі самі Росіяни, а мова у них малоросійська. А тут ще й на тобі, подарочок. Вже і мова російська.
А ще вони будуть "захищати права" всіх російськомовних, не залежно від того, де ті проживають.
Щодо південних і східних українців, яких ми нібито не поважаємо.

Це робиться з конкретною метою - розділити Україну, натравити брата на брата. Східним говорять, що на Заході бендерівці живуть дикі, а тут, на Заході - що Схід не говорить українською, що вони москалі, які свою мову зневажають. Але нам, маю на увазі тверезих українців, потрібно сьогодні полюбити один одного, незважаючи ні на що. Бо тільки в єдності сила нації!!! Чому під час помаранчевої революції народ переміг? Бо дух братерства панував на Майдані!!! Схід і Захід відчували себе браттями!!!! Навіщо нам, українцям, підтримувати і розпалювати питання мови, коли реагувати на нього адекватно ми ще не навчилися? Можливо, потрібно відкласти його на деякий час? Написано - українська мова державна - все, закон!!!! Які питання? А згодом, коли навчимося жити в мирі один з одним, полюбовно українізувати всю країну.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: atram від 29 Жовтня 2008, 21:45:41
Чому під час помаранчевої революції народ переміг? Бо дух братерства панував на Майдані!!! Схід і Захід відчували себе браттями!!!!

А в чому ти бачип перемогу " майдану"? На мою думку перемога вилилась в надзвичайну поразку- бо те що людей згуртували "ідеєю" на короткий час не принесло жодних результатів. А що до мови- моя позиція така-раз державною мовою України-є українська мова, ми повинні її досконало знати і нею спілкуватись, а всі інші люди , котрі не спілкуються українською мовою , будучи українцями в першу чергу зневажають самих себе. А бородьба з ними і так марна...молоде покоління вже тягнеться до рідного, як на заході так і на сході. тож мусимо чекати , щоб пройшов час і молодь внесла свою лепту в закладенні спілкування українськю мовою.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 30 Жовтня 2008, 09:53:58
Перемога Майдану в тому, що український народ усвідомив свою силу, усвідомив, що він народ, а не бидло і те, що ми відстояли демократію в державі. Звичайно, до справжньої демократиї нашому уряду ще далеко, проте процес розпочався! Якби Президентом став Янукович, то це було б те саме, що в Росії президент Медвєдєв-Путін - ніякої демократії!!! Тоталітаризм!!!! в образі янгола світла!!!
Вам хочеться все й одразу - так не буває!!!! А Ющенко - хороший президент, в нього серце батька (демократичний, в міру лояльний, турботливий), а це важливо для керівника країни. Він - найкраща кандидатура з усіх, хто сьогодні є. А ті, хто цього не розуміють цього сьогодні, зрозуміють тоді, коли стане хтось інший - пісня почнеться не нова: "Краще б Ющенко був, чим цей ... - сьогоднішній президент."
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: WikTor від 30 Жовтня 2008, 10:06:45
Добре пам"ятаю той майдан! Як мене рвало до людей, а жінка не пускала! І ось накінеці вона погодилась але при умові що поїдемо разом. Приїхали ми туда потоком нас знесло, ноги відтопталі, туалетом прованялись, і тікали з того майдану поскоріше! Жах що там творилося, всі стіни на вулиці в переходах обмалёвані, сміття, біотуалети на кожному крочі які смердять так що просто жах, чесно кажучи мені було ніяково побачивши цю всю картіну в серці Украіна, в століці, в самому центрі. Я розумію що це не головне але........  :pardon :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 30 Жовтня 2008, 12:55:50
недавно був у Києві 3 дні. Майже всюди зі мною говорили українською. То може у нас, західняків, комплекс неповноцінності? Всі нас принижують, мову гноблять. Москалі. Ото вступимо В НАТО, Євросоюз- там нас підтримають, захистять. Вони вже так переживають за нашу незалежність, щоб Росія не проковтнула Україну. Наперед них.
І давайте в постах дотримуватись тем, а не переходити на гасла і особисті образи
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: fiona від 20 Грудня 2008, 13:38:35
а я наприклад не розумію  :unknow , яка різниця якою мовою розмовляє людина : російською чи українською? головне людиною бути, доброю людиною
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 20 Грудня 2008, 18:59:20
життя на землі підтримує різниця між видами а мова це одне з того шо її забезпечує
Відповідь від: 20 Грудня 2008, 18:53:13
це всеодно шо казати шо  всі рівні чи ше шось таке
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 21 Грудня 2008, 20:16:06
а я наприклад не розумію  :unknow , яка різниця якою мовою розмовляє людина : російською чи українською? головне людиною бути, доброю людиною
Не оригінально. :P Таку позицію в нас вже відстоює bornslippy. А раз існують різні мови, значить і є різниця між носіями тіє чи іншої мови.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 22 Грудня 2008, 11:27:17
угу а ще є араби негри афроамериканці словяни і тд.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 22 Грудня 2008, 12:35:58
Перемога Майдану в тому, що український народ усвідомив свою силу, усвідомив, що він народ, а не бидло і те, що ми відстояли демократію в державі. Звичайно, до справжньої демократиї нашому уряду ще далеко, проте процес розпочався! Якби Президентом став Янукович, то це було б те саме, що в Росії президент Медвєдєв-Путін - ніякої демократії!!! Тоталітаризм!!!! в образі янгола світла!!!
Вам хочеться все й одразу - так не буває!!!! А Ющенко - хороший президент, в нього серце батька (демократичний, в міру лояльний, турботливий), а це важливо для керівника країни. Він - найкраща кандидатура з усіх, хто сьогодні є. А ті, хто цього не розуміють цього сьогодні, зрозуміють тоді, коли стане хтось інший - пісня почнеться не нова: "Краще б Ющенко був, чим цей ... - сьогоднішній президент."
Що ж він тобі доброго зробив? Чи своїй країні? Він займається памятниками, бджолами, кажанами, статусом мови і тд, замість того, щоб займатись країною і її проблемами. Скільки млрд потрачено на непотрібні нікому справи... І хто тобі сказав, що в Росії тоталітаризм - по телику показали? Хм, чомусь вони живуть краще за нас і по рівню зп і по  рівню розвитку обігнали нас мін років на 5... І чомусь в Росії немає такої кризи, навіть в Білорусії краща ситуація...  Нема в нас хорошої кандидатури... Нажаль у нас країною править не "батько (демократичний, в міру лояльний, турботливий)" як ти написав, а кучка олігархів, які підстроюють єкономіку під свої потреби... Вони розділяються на помаранчевих і синіх тільки для народу, між ними різниці ніякої, всі вони турбуються тільки про свої "животи", і наївний, хто цього не розуміє...  А Ющенко турбуєть про якісь невідомо кому потрібні проблеми...  І ніякого процесу немає, тільки регрес! Всім відома приказка "Разделяй и властвуй"... От вони і видумуть різні проблеми, такі як напр. проблема мови і тд. таким чином народ не виплескує свою злість на політиків а захід на донецьких і навпаки, і всі думають що інщі винуватці в їхніх бідах... Натура українця - моя хата скраю...
І я повністю згідний, з автором вислову,
а я наприклад не розумію  :unknow , яка різниця якою мовою розмовляє людина : російською чи українською? головне людиною бути, доброю людиною
Дійсно, не важливо... Чомусь коли політики не акцентували раніше на цьому увагу, ніхто не задумувався, і не важливо було на якій мові висловлбвався співрозмовник. Ми їхали в Київ, в Крим, в Донецьк, Харків і тд. і прекрасно нас розуміли, ми відпочивали і вирішували свої справи... Звідтіля приїзжали і  приїзжать люди в Карпати відпочивать, і прекрасно проводять час і НОРМАЛЬНІ люди адекватно до них відносяться... І ніколи раніше я не чув, що "він мудак, тому що розмовляє по російськи"... І чому ніколи не виникає такої думки, коли приїзжає англомовна людина... І чому ми заставляєм своїх дітей вивчати англ мову... І чому розмовляти по англ вважається круто... Якщо не помиляюсь, в Швейцарії чи в Швеції дві офіційні мови, і вони прекрасно живуть, і нам так ніколи не жить з нашим менталітетом... Я не піднімаю питання надання російській мові статуса другої офіційної, а вважаю що просто не потрібно на цьому акцентувати увагу, це все надумано політиками, вони на цьому зароблять гроші, а народ страждає... В нашій країні багато важливіших справ і проблем, які потрібно вирішувати...
Відповідь від: 22 Грудня 2008, 12:34:00
Ось як раз зкинули інтересну ссилочку http://www.pravda.com.ua/news/2008/12/16/86225.htm Раджу почитать, дуже розумна і адекватна думка...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 22 Грудня 2008, 12:36:47
еххх мабуть всетаки треба в україну диктатора!! тоді зрозумієте що в росії і білорусії а що у нас!!! у сусіда як то кажуть завжди корова краще доїться!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 22 Грудня 2008, 12:52:10
На жаль в нашого брата такий менталітет - поки підсрачника не даш - не буде нічого робить... Так що думка щодо диктатора зовсім не абсурдна ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Грудня 2008, 12:54:32
Якщо не помиляюсь, в Швейцарії чи в Швеції дві офіційні мови, і вони прекрасно живуть
У Швейцарії. Три, а не дві. А проблема не у Ющенкові а у нас самих. Бо нам самим все одно, чи буде у нас одна мова,російська - в реальності і 2 на папері.
Звісно ж нема різниці якою мовою до тебе говорить людина. Є різницяу тому що мені немарізниціякою мовою буду говорити я і мої діти.
Але я згідний, що зараз є багато більш нагальніших проблем.
Зараз ситуація така, що ми можемо просто перестати існувати як держава і тоді вже пофігу буде то, що ми збережемося як етнос.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 22 Грудня 2008, 13:02:34
Якщо не помиляюсь, в Швейцарії чи в Швеції дві офіційні мови, і вони прекрасно живуть
У Швейцарії. Три, а не дві. А проблема не у Ющенкові а у нас самих. Бо нам самим все одно, чи буде у нас одна мова,російська - в реальності і 2 на папері.
Звісно ж нема різниці якою мовою до тебе говорить людина. Є різницяу тому що мені немарізниціякою мовою буду говорити я і мої діти.
Але я згідний, що зараз є багато більш нагальніших проблем.
Зараз ситуація така, що ми можемо просто перестати існувати як держава і тоді вже пофігу буде то, що ми збережемося як етнос.
Не так важливо, що три а не дві, сам факт... Ми можемо перестати існувати тільки із-за політики наших обранців, а не із-за того, що хтось розмовляє російською.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Грудня 2008, 13:06:02
Ми можемо пропасти і багатьма іншими способами.
Але найголовніше через те, що нам на все плювати.
Навіть як у сусіда хата горить.
Лиш би не моя.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 22 Грудня 2008, 13:12:15
Ми можемо пропасти і багатьма іншими способами.
Але найголовніше через те, що нам на все плювати.
Навіть як у сусіда хата горить.
Лиш би не моя.
Оце точно...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 22 Грудня 2008, 21:31:08
От наприклад на сайті "Книжкового клубу" (думаю він багатьом відомий) є колонка відгуків про книги. Якщо книга українською мовою(а таких мінімум) - то зустрічаються такого типу висловлювання -".. эту книгу, не читаю, потому что она на украинском, хотелось бы что б она  была на русском".Дуже неприємно таке читати.
 При цьому аналогічного звернення "- Надоїло, що вся класика і навіть творчість українських письменників в російськомовному перекладі" я не зустрічала.
 Думаю потрібно вести бесіду в руслі  не "ПРОТИ" російської мови, а "ЗА" українську.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Грудня 2008, 21:45:25
Так і ведемо, але то сприймають лише як спробу обмежити права російськомовних. А про наші права хто подбає?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 22 Грудня 2008, 21:54:47
не правда, що колись не було проблеми мови. вона була, просто в радянські часи за таке можна було потрапити в "мєста отдалльонниє".
це по перше, а по-друге українець такий за характером, що може і не впімнутись за своє - пасивний.
Звичайно в радянські часи ішло зросійщення, то чого було маскалям шуміти. А тепер, коли ми хочемо повнрнути своє, то вони кричать - не чіпайте, нехай буде так, як є.
Проблема не в українцях, ми хочемо повернути собі своє в себе вдома.

Відносно Швейцарії, не все так гладко у світі, просто ми про те не знаємо.
От приклад Бельгія http://www.champion.com.ua/football/48f1b23fe7c09/

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 22 Грудня 2008, 22:07:04
А про наші права хто подбає?
ну які права на мову треба захищати? хто забороняє говорити, писати, читати українською? Чи десь відмовились прийняти вашу заяву на українській мові? А що друкують і по телевізору показують всіляку дурню, то яка різниця якою мовою? це не мовне питання.
При цьому аналогічного звернення "- Надоїло, що вся класика і навіть творчість українських письменників в російськомовному перекладі" я не зустрічала.
А це добре, що українських письменників друкують не тільки українською мовою.
 
Думаю потрібно вести бесіду в руслі  не "ПРОТИ" російської мови, а "ЗА" українську.
А з цим згоден цілком
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Грудня 2008, 22:07:59
Вот наш отвєт Чемберлєну
http://www.champion.com.ua/football/48f1b23fe7c09/
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 22 Грудня 2008, 22:13:18
Вот наш отвєт Чемберлєну
http://www.champion.com.ua/football/48f1b23fe7c09/
:good Але ж таке рідко зустрінеш в просторах нету, все більше навпаки.  :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Грудня 2008, 22:14:58
Таке часто зустрінеш у житті і це правда. Нас меншість і ми повинні відстоювати своє право на мову.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 22 Грудня 2008, 23:20:37
Вот наш отвєт Чемберлєну
плагіат, нє?  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 22 Грудня 2008, 23:32:14
В Донецьку презентовано електронну систему автоматизації діловодства в судах (http://www.ukrainerol.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=120&Itemid=160&lang=ua)
Можете всю статтю не читати, але зверніть увагу де там згадується про керівника Проекту USAID/MCC «Україна: верховенство права» Девіда Вона. Він є афроамериканцем, громадянином США, який вільно володіє українською мовою. Так от, на тій презентаці електронного дукоментообігу у Донецьку він розпочав свою промову на українській мові, та його майже ніхто не розумів, тому він змушений був перейти на англійську і вподальшому його перекладали на російську.
  То хочете сказати після такого, що не існує проблеми? :evil Громадянин демократичної держави приїхав до нас, вивчив державну мову (доречі єдину), а його не в кожному куточку нашої країни розуміють. :fool
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 23 Грудня 2008, 08:08:11
а його не в кожному куточку нашої країни розуміють
Будемо чесними, не хочуть розуміти. Чогось ми їх розуміємо, а вони нас ні. Діод якийсь виходить.
плагіат, нє?

Де плагіат???
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 23 Грудня 2008, 09:14:09
Я також згідний, що прекрасно вони все розуміють! Не хочуть - це вже друге питання...  :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 05 Травня 2009, 12:00:31
ви кажете розуміють...
тут люди мруть через українську мову  :fool
http://www.1tv.ru/news/world/143063
Цитувати (вибране)
Лечение для жителей полуострова превратилось в мучение. Без русского перевода понять, как принимать препарат порой невозможно. В итоге, все больше людей попадают в больницы с так называемым медикаментозным отравлением.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 05 Травня 2009, 12:10:39
ГГГГ. Шоб менше стало тих з 5-ї колони, я б взагалі ієрогліфами їм писав.

То все бредок. По перше всі інструкції на двох мовах. То їх жаба давить що почали на українській дублювати. А по друге гляньте чий то матеріал. То ж їх "первий" канал. Він регулярно показує "матеріали" зі Львова як ущемляють  :moskali в і про закарпатськиї русинів, які насправді ісконно русскіє і їх теж ущемляють у правах.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 05 Травня 2009, 12:17:56
це ми посміємось. а ті кому призначено та лабуда набираються праведного гніву за сваіх.
Раз є така інформація, значить комусь вигідно. Значить є певна мета, що вже не дуже весело...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 05 Травня 2009, 12:28:23
Канешно вигідно. І не лише вигідно, то планомірна пропаганда. Хто має змогу дивитися той канал постійно - не дасть збрехати, там постійно такі репортажі йдуть. Хоч раз на тиждень але тре показати хохлів як не дибілами, то узурпаторами.
Так плекається дружба між народами і що ще гірше так настроюється населення проти ЛЮБОЇ української влади.
А у нас добрий цар. Пизд**ти не дає, зато похлебати є шо.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 07 Травня 2009, 16:36:00
Турист у Києві попросив перехожого розказати історію пам'ятника Богдану Хмельницькому.
- Історія така, - почав перехожий.
- Розгромив Богдан польських шляхтичів і повернувся з перемогою в місто. В'їхав на коні на гору, а навкруги тисячі людей. Він витягнув перед собою булаву і вимовив: "Здоровенькі були, грамадяни українці!" У відповідь прозвучало: "Здраствуй, товагищ Богдан!". Тут він і скам'янів..
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: п.Коцький від 07 Травня 2009, 17:45:45
Ох, не втримаюсь! Ну, по-перше, він не Богдан, А Богдан-Зіновій,
тобто католик з подвійним ім"ям, Тобто нащадок сім"ї пристосуванців,
які прийняли католицьку віру, як потім приймали комуняцьку.
Подруге, панове, я приєдную до Калуша Париж! Що? Я не маю Парижу? =))
А Бодя мав Україну? Та дідька лисого! :=) Після підкупу поляками татар,
схопивши штани в руки,чухнув до хазяїв, де й грав роль Какойти.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 07 Травня 2009, 19:00:46
Пане коцький, то ж не про Хмельницького анекдот

і то ж не історична оповідь, а жарт  про українську мову. І в основному лише жарт для жарту, бо реально ми з вами можемо лише самі плекати нашу мову і дітей своїх навчати і старатися не зважати на "доброжелателей".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: п.Коцький від 07 Травня 2009, 20:38:15
А-А-а! А я думав, про Хмельницького :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 07 Травня 2009, 20:59:04
цікаве ваше ставлення до дивізії сс галичина!!??
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 07 Травня 2009, 21:15:56
ГГ. Контроверсійно ...
Відповідь від: 07 Травня 2009, 21:06:05
Але насправді все набагато простіше. От згадай майдан. І згадай чи сам не хотів поїхати.
А тепер уяви шо ти простий 18 -ти річний парубок з  села, якого виховали у любові до рідного краю. А тут до тебе підходять двоє гарно одягнених в уніформу людей і запрошують до українського війська. І ти би не пішов???

Ясно коню, що навіть у найглибших снах Гітлер не бачив Україну самостійною. Але то нам і тепер ясно, а тим людям і ту добу...
І вони воювали і потім воювали на 2 фронти. Все було.
А от свій негатив я б радив тобі Борнсліпі направити не на СС Галичину, а на тих прихвостнів, що при першій ліпшій нагоді пішли в гестапо, в поліцію і у каральні загони. Ім не вішали націоналістичної лапші, їх просто взяли на брудну роботу і вони вішли, побігли. А ще на тих, що в розпал бандерівщини були провідниками "наших хлопців", а як ситуація помінялася, то планомірно і холоднокровно здавали по олному вчорашніх побратимів. Зволоч, вона в любій армії і на будь-якому боці зволоч.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 07 Травня 2009, 21:50:12
ти не зрозумів я чому і задав питання. бо по логіці коцького виходить що і хлопці котрі служили в дивізії теж зрадники. а вони просто думали що так буде краще для батьківщини!!! і на рах карателів згідний але їм і без мене дісталось!!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: п.Коцький від 08 Травня 2009, 11:00:01
Тут згадують мою логіку, тож треба, мабуть, її прояснити, але ж що не напиши,
то виявиться, що не в тому місці. Я вже й боюся :=)
То де ж викласти свій погляд на історичні події, і пов"язані з ними
людські долі?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 08 Травня 2009, 12:49:21
Ну у нас як у ВР, якшо була репліка від депутата, у якій згадувалося чиєсь і"мя, то той депутат чиє імя згадувалося теж має право на репліку.
Тобто можна відповісти і тут. А можна у темі про війну. То ж не ви почали флудити....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: п.Коцький від 08 Травня 2009, 13:56:28
Гілочка-тема, як людська доля, мимоволі флудить під впливом обставин, реплік.
Отож нам втовкмачували з дурного дитинства, поняття зради і вірності.
Коли мова йде про міжлюдські відношення,-там все зрозуміло і просто.
Аж ось з"являється поняття БатьківщИна! Наголос вже відразу навмисно перенесений.
Правильно,- БАтьківщина, тобто те, що дісталось від батька. У німоти пряміше-
фатерланд-земля батька. Теж зрозуміло, це беззаперечно твоє майно, яке треба захищати.
А що ж захищати тому, в кого нічо нема?
І тут вітуози брехні нагородили стільки, що ахнеш! Кажуть сім"ю. То їй же сталінщина
загрожує більше Гітлера, і від кого її захищати, треба крепко подумати.
Тобто мова про те, чи мусить раб закутий, бути вірний "хазяїну"??? Та пішов би "хазяїн".....Ага.
Подивіться, хто найбільше верещить про патріотизм і вірність,-та ті, хто перший і зрадить,
себто прилипали-номенклатура. Хто перший втік з Києва, коли Чорнобиль...так, влада міста.
Існує СОРТ людей, які собі інакше і життя не мислять, як у НАЧАЛЬСТВІЇ.
Ось вони, взявши владу, і роблять інших кретинами, внушивши рабам, що треба захищати....
ні, не їх, а неіснуючу бАтьківщину, яку, звісно, вони і уособлюють.
Питаннячка нелегкі, заплутані, і в громадянську війну найбільше виявлені.
Ось тепер і скажіть, чому ті бідні хлопчаки потрапляли як в дивізію "Галичина"
так і в сталінські кати. А з тисячі причин, включаючи випадок.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 08 Травня 2009, 18:07:19
Ось тепер і скажіть, чому ті бідні хлопчаки потрапляли як в дивізію "Галичина"
так і в сталінські кати. А з тисячі причин, включаючи випадок.
а що ви їм запропонували. я згідний помилялись. але щось робили. які у вас ідею зараз придумати простше, що мали робити???

Відповідь від: 08 Травня 2009, 18:05:41
як бійці галичини так і червоних?
Відповідь від: 08 Травня 2009, 18:06:05
з.і. це дійсно не по темі адміни або модератор створіть нову гілочку будь ласка або приеднаете до вже існуючої. бо дійсно цікава тема.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: п.Коцький від 08 Травня 2009, 19:29:23
От нізащо не здогадаєтесь, з якої причини мій батько простояв
3 дні у черзі під київським воєнкоматом у 1941р.
А з ГОЛОДУ. Просто і елементарно. В місті вже давно розтаскали всі продукти.
Чому ви думаєте, що та сама причина не заганяла кого завгодно,
куди завгодно
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 08 Травня 2009, 19:59:24
згідний. більшість речей роблять на побутовій підставі. і доречі це дуже важливо.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 11 Травня 2009, 20:56:20
Все ніби нічо, пане з закордону, але може ви замість того аби нас рагулів учити їхали б назад і показували як саме треба "робити престижним користування українською мовою".
Bulba85 | 03.05.2009
x
телефоную на фірму з продажу спец інструменту(як виявилося їх оператори-дівчата сидять у Львові):

-добрий день можна замовити термофен модель така-то, з доставкою Київська обл. м. Біла Церква
-так звичайно,ціна така-от , і можете обрати собі подарунок,
(диктує на вибір позицій 20)
- чому це раптом
- ви перша людина, яка з Київщини телефонує і розмовляє Українською)))

З.І. подарунок на пів ціни замовлення, розмовляйте Солов'їною
http://ukrbash.org/quotes/2
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 19 Травня 2009, 23:43:08
На привеликий жаль таким чином не збільшити популярність соловїної. :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 20 Травня 2009, 03:05:36
Тільки сьогодні натрапила на одну з най улюбленіших мені тем обговорення. Не думаю, що знайду час для перегляду усіх раніше залишених повідомлень, але власний відгук на задану тему напишу обов'язково - і обіцяю, він буде дуже об'ємним та змістовним, сподіваюсь що й цікавим для Вашої уваги.
 :frend
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 08:01:15
звісно. Чекатимемо.
Думаю всі згідні, що наразі наша мова вимирає, як вимирають і українці. І коли з вимиранням нації пробують боротися даванням породіллям грошей і це ще може якось діє, то з вимиранням мови борються дублюванням фільмів хіба. Чи то дієво? Ну хіба в довгостроковій перспективі. Треба ще щось і не щось одне, а комплексна програма. А найперше, треба порядок у державі, а не п'яні міністри і інші недолугі керівники, які так керують, що люди анархії хочуть.
Від нас же, простих українців треба зовсім мало - розмовляти рідною мовою! Всюди, де б ми не були, навіть у Криму. І хай це не вигідно і іноді навіть важко, але треба. Бо інакше через якийсь час наші діти будуть штокати і какати, а нас уже не буде, але то буде наша вина, що не привили любов і повагу до чи не єдиного доброго, що у нас є, скарбу, який ми дістали задарма, а тому не цінуємо і за ковбасу продаємо. Відверто боляче чути як власні родичі, що живуть у Києві, говорять російським суржиком із страшенним українським акцентом. Чим то добре? і СВОГО ЦУРАЄМОСЯ І ЧУЖОГО ДОБРЕ НЕ НАВЧИЛИСЯ!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 20 Травня 2009, 08:49:17
Іноді мені здається,що ми живемо в інформаційному вакуумі.Ми добре,а точніще "так як треба"поінформовані про події у світі,ми часто дивимось на світ  через російські і американські окуляри.Ми майже зовсім не бачимо фільмів європейських країн,не знаємо їх культури,ми мало знаємо про Сербію.Хорватію,Словенію,братів слов'ян,вже не кажу про інших."Наші"герої-Брюс Уіліс і "Брат-2".Дико виглядає коли підліток з ближнього села,чвіркаючи крізь зуби виголошує"Ади я за базар отвєчаю"Все насправді просто в  Україні нема ще української влади.А та що є,хоче щоб ми завжди були тільки населенням.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 20 Травня 2009, 09:57:57
Думаю всі згідні, що наразі наша мова вимирає, як вимирають і українці.
доречі дехто вважае що проводиться украінізація! так як в школах і університетах не викладають російською. а також всі офіційні документи українською. тому я трохи не згідний про вимирання але погоджуюсь що тре розвивати мову. дублювання російських фільмів звичайно смішно але титри українською повинні бути однозначно., хоча от задумався , а сучасні діти не всі розуміють російську.
в  Україні нема ще української влади.А та що є,хоче щоб ми завжди були тільки населенням.
влада не буде слідкувати за тим як ти розмовляеш чи що ти читаеш. самовдосконалення це вихід. звичайно влада повинна сприяти, але якщо влада вирішує зараз інші проблеми, то що ми повинні перетворитись на отару. вчіть своїх дітей української давайте їмчитати цікаву літературу. особисто я покищо вчу свою дитину розмовляти українською,нашою рідною мовою, але я також хочу що б він знав і російську і ще кілька мов. Мій тато російськомовний але з внуками розмовляе українською, з сусідами також і взагалі російською розмовляє тільки з своїми друзями і з сімею.
доречі на одному з російських форумів мені дали зауваження що я пишу российский язык  россияне. сказали що так не правильно коли я запитав чому і де таке написано навів аргументи чому я саме так пишу відповідь була короткою так принято і все. а я ви вважаєте? як правильно і чому такий каламбур.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: DVania від 20 Травня 2009, 11:53:50
Самовдосконалення це звичайно чудова річ,але підходить це швидше для людини вже сформованої.У нас же діти виховуються на чужих фільмах і чужій літературі.І якими б ви не були турботливими батьками з цим важко справитися.От ми тут часто пишемо "вчіть дітей дотримуватися чистоти,вчіть рідній мові"і т.д.,вчимо,але якщо ми все будем самі робити,то для чого нам годувати владу?От візьміть СССР,хотіли зробити "советского человека"і майже зробили,і замітьте держава в цьому процесі грала першу скрипку.Чи робить щось щоби повернути суспільство до усвідомлення того,що воно не стадо баранів,а нація, теперішня влада?намагається,але враховуючи що велика частина капіталу і масмедія не українська,і широко представлена у владі.,то результатів не видно.Можна кинути дитину в воду і сказати пливи,в тебе має вийти,а можна навчити і підтримати.А за такою логікою "вам ніхто не забороняє розмовляти українською"скажу ще тільки цього бракувало,щоби в Україні забороняли розмовляти українською.Я також розмовляю добре 3-ма мовами,це в принципі непогано,і в житті це завжди може пригодитись.Але мені дивно коли в нас є громадяни України,в яких при слові Україна,піна від злості з рота.Що ж вони хоть би 2 мови не вивчили?чому ж вони не хочуть самовдосконалюватись?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 20 Травня 2009, 12:15:58
От ми тут часто пишемо "вчіть дітей дотримуватися чистоти,вчіть рідній мові"і т.д.,вчимо,але якщо ми все будем самі робити,то для чого нам годувати владу?
Значить, поки влада у нас "не та" - нічого цього можна не робити???

Чи робить щось щоби повернути суспільство до усвідомлення того,що воно не стадо баранів,а нація, теперішня влада?
Мало робить, погоджуюсь. То й ми не будемо???

Що заставляє віце-президентів на "Лукорі" розмовляти російською? Що заставляє декого при приїзді до Києва переходити на російську бо "в метро встидно"? Що заставляє наших дітей вітатися "Прівєт" замість "Привіт"? Ясно, владу нам треба "саме ту". Одразу все і зміниться. Самі ж ту владу обираємо - все-одно не та...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 20 Травня 2009, 13:09:19
Ваня а чим ми тоді будемо відрізнятись від радянської влади якщо будемо насаджувати комусь мову. згідний офіційно повинна бути українська але ж багато людей вважають рідною російську. і на них також тре зважати бо вони вважають себе українцями. держава не повинна вчити вас і ваших дітей бути українцями . держава може допомогти(якщо мае час та гроші) але рішення і поведінка за нами. і ще якщо будуть насильно насаджувати українську російськомовному населенню боюсь це приведе до протилежного результату. політика українізації повинна бути мякою і нівякому разі не насильницькою. приклади маємо достатньо.
Відповідь від: 20 Травня 2009, 13:04:17
особисто я будучи при владі фінансував би патріотичні , історичні, художні фільми. розвиваби музику і мистецтво все щоб викликати почуття гордості за те що ти українець. гордість за націю ідею історію і культуру думаю буде більшим стимулом для популяризації української мови. а зверніть увагу скільки книжок продаеться на українській! хоча звичайно є прогрес. і українська поступово стає модною. доречі а звідки походить слово мова. я так розумію що з польської але коли воно прийшло в українську мову?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 13:17:04
Польською мова "єнзик". так що зле хіба розумієш...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 20 Травня 2009, 14:01:48
http://tsn.ua/ua/svit/rosiya-stvorila-komisiyu-z-protidiyi-falsifikatsiyam-istoriyi.html  якось ми так переживаємо,щоби часом кому слова грубшого не сказати,щоб мякенько все.А сусідоньки плювати на нас хотіли,відкритим текстом.Та і тут у нашій державі купа таких "украинцев"що тільки руки від таких новин потирають.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 20 Травня 2009, 14:33:24
І вони тут, близько...
http://subscribe.ru/archive/country.ua.rdu/200902/04201949.html (http://subscribe.ru/archive/country.ua.rdu/200902/04201949.html)

Особливо про славне бандерівське Прикарпаття  :o .....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 15:21:05
Ага. Жорстко мочать. Спочатку пишуть шо мол всьо чікі і скільки їм бабок виділяють і як їм сприяють, а потім давай помиї лити.
Мені сподобалося, що написано пофамільно, хто був щоробив і які партії відмітилися. Пишіть пишіть, аби с мо знали хто саме нам помагає Україну будувати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 20 Травня 2009, 15:32:50
"....Почётными гостями были консул-советник Генерального консульства Российской Федерации в городе Львове Аврам Вранчану...." - москальсько-молдавський єврей?  :=)

"....городские власти Ивано-Франковска запретили проведение в областном центре каких-либо публичных мероприятий по случаю 1020-летия крещения Руси, которые пыталась организовать каноническая Украинская Православная Церковь. Пришлось праздничный концерт провести в городе Калуше, за что большая благодарность городскому голове Калуша Игорю Насалику...." - пам'ятаю, як тут тішились концертом ДДТ... А воно ж не просто так все...

"...первый секретарь Ивано-Франковского обкома Коммунистической партии Украины Михаил Стула...." - калушани серед "передовиків".

"...Благодаря ходатайству Генерального консула Российской Федерации в городе Львове Евгения Гузеева глава Ивано-Франковской облгосадминистрации Николай Палийчук изыскал возможность оказать финансовую помощь в организации летней фольклорно-диалектологической практики студентов-русистов Института филологии в музее-заповеднике «Михайловское» Псковской области России...." - лажанув колєга.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 15:49:17
москальсько-молдавський єврей?  Крейзі

То певно найгримучіша суміш  :-D :-D :-D

Ленін подібно намішаний був.
Відповідь від: 20 Травня 2009, 15:44:25
"...первый секретарь Ивано-Франковского обкома Коммунистической партии Украины Михаил Стула...." - калушани серед "передовиків".

Чувак не даремно партквиток у морозильнику тримав. Прийшов час і такі як він стали потрібними і високооплачуваними. То вже не 40 руб. як колись.
Відповідь від: 20 Травня 2009, 15:46:23
пам'ятаю, як тут тішились концертом ДДТ... А воно ж не просто так все...

От у тому і біда, що навть безобідні з виду речі вміють на свій бік перекрутити. Але даний концерт я не вважаю перемогою шовіністів. То був таки подарунок Калушанам, бо жодного ідейного врожаю вони не зібрали. ДДТ слухають люди з вже сформованою свідомістю, а таким баки так просто не забєш
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 20 Травня 2009, 16:08:30
Чуть сльозу не пустив,читаючи про таке тяжке життя російськомовних ГРОМАДЯН України.От би якось організувати так,щоби народи які пострадали від сталінського фашизму,поляки,чехи.угорці,прибалти,татари,чеченці і багато інших подали б позов в якісь міжнародні суди,щоб признати сталінізм фашизмом,а тоді заборонити всім хто возвеличує комуну на в'їзд,ну типу такі санкції провести як москалі придумали.І раз і на завжди закрити їм пельку.А тут провести люстрацію,я знаю що деякі країни так робили.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 20 Травня 2009, 16:12:54
То був таки подарунок Калушанам, бо жодного ідейного врожаю вони не зібрали.
Ага. Москалі і їх Православна Церква зробили подарунок калушанам - концерт. За 10 км від батьківської хати Степана Бандери. Просто так. Для нас.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 16:39:20
Ну та ясно шо не просто так. Але крім морального задоволення нічого то їм не дало.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 20 Травня 2009, 22:01:24
і чим тоді ми від них відрізняеемось?
юра введи в перекладач слово "мова" в польській е таке слово. а за єнзик я вкурсі.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 20 Травня 2009, 22:54:04
Є, але в іншому значені "мова йде про..." або " Якщо вже зайщла мова про..." або у слові "Нємова", що означає мовчун, або німий. Але не у значенні засіб спілкування. Говориться  język polski znacznie cie różni od ukraińskiego.  але  ... kiedy już zaszła  mowa o tym zjawisku to tutaj  mowie się o... 

Не знаю до чого ти згадав тут польську мову, але наше слово "мова" з польської точно не походить.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 20 Травня 2009, 23:13:48
Не знаю до чого ти згадав тут польську мову, але наше слово "мова" з польської точно не походить.
просто цікаво від чого походить адже в страроруській був язик.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 21 Травня 2009, 09:32:53
Ну та ясно шо не просто так. Але крім морального задоволення нічого то їм не дало.
Тобто, якщо я зі своїм кумом (священником УГКЦ) захочемо вийти на Красну площу і дати безкоштовний концерт москвичам...... Я буду співати "Червону Калину" і тримати синьо-жовтий прапор, а кум розповідатиме про значення і історію Унії.... Ой, відчуваю, що москвичі менш гостинні за нас... :=)

Розумієте, Юра... Вони плюнули нам в лице, приїхавши сюди... А ми умились і робимо вигляд, що все кльово, раз вони отримали лише моральне задоволення... Чмихалов теж отримує задоволення моральне від лебезіння своїх замів... Будемо закривати очі?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 21 Травня 2009, 10:27:36
Мабуть Ви праві, але я особисто себе обпльованим не відчув, а зазіхати вони будуть до останнього подиху, така їх природа і така наша природа не ображатися коли на нас плюють  :(
Але все ж трохи не погоджуся із наведеним прикладом. Вони не співали нічого подібного до Червоної калини і символікабула релігійна а не Російська. А на рахунок унії, то моя позиція така. Тоді утворення Греко-католицької церкви було мудрим але вимушеним кроком. Питання було бути чи не бути на наших землях нашій вірі (хоча б і підпорядкованій Ватикану) . Православна церква мала би сприймати то унію не як зраду, а як порятунок і бути вдячною що все саме так склалося, бо ж по суті ми залишлися такими ж як і були, лиш директор помінявся. Але де там. Московський патріарх як той мул, що тягне арбу на якій спочатку їхали царі, а тепер Путін зі своїм маріонеточним дружком.
Відновини що зараз є у нас із Росією дуже мені нагадують  серіал "Ранєткі" у тій частині де родичка приїхала ніби на тимчасово, вселилася у хату і ніяк її не виженеш, а потім вона ще й ту хату вирішила поділити і продати, бо їй ся належит.
І лиш триндят про дружбу безперестанку. Мол ми вас так любимо, що мало не вдушимо в обіймах, а ви невдячні вимахуєтеся чогось.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 21 Травня 2009, 10:45:20
Але все ж трохи не погоджуся із наведеним прикладом. Вони не співали нічого подібного до Червоної калини і символікабула релігійна а не Російська.
Так, трохи не точно. Бо вони приїхали під егідою Церкви, яка свого часу була окремим підрозділом КГБ, а тепер ФСБ. Тієї церкви, під патронатом якої наших священників убивали і виселяли на каторгу. Тієї Церкви, яка не визнає українських Церков і, відповідно, українства. Кагебісти в рясах з цієї Церкви погубили батька Степана Бандери - о.Андрія. А тепер вони отримали "моральне задоволення". І привезли вони з собою не Філіпа Кіркорова, не Валерія Меладзе і не Стаса П'єху. Вони привезли ДДТ, яка є значно політизованіша за вищеперелічених виконавців і з легким натяком на великоруський шовінізм. Чому би не привезти їм "Машину Врємєні"? Менше люблять її? Ні, все було продумано.
Давайте ще проведемо парад бувших працівників НКВД і МГБ перед пам'ятником Незалежності в Калуші??!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 21 Травня 2009, 11:41:33
 :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: vujko від 21 Травня 2009, 11:58:03
Ігор О.запитує:Що заставляє віце-президентів на "Лукорі" розмовляти російською?
Напевно,можливість злизувати вершки з так званих інвестицій в Лукор,і не дратувати при цьому "тарабарщіной"(як висловився про нашу мову)приїзджих з мОСКВИ інспектуючих вуйків.А крім того заохочувати до общєпонятного звичайних роботяг.
 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 21 Травня 2009, 12:12:06
Треба жінку послати на курси. Аби не тарабарила  :-D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 21 Травня 2009, 14:19:14
 :moskali  Отакого ще не бачив!
Це Вам відповідь на те, зачіпає нас воно чи ні... Москаль то конкурс есе проведе, то концерт відомого артиста "на шару", то курси мови "бєзвоздмєздно, тоєсть даром"... А ми далі думаємо, що це нас не обходить - бо поезію ми любимо, ДДТ на дурняк послухаєм, та й мову знати б непогано - раз задурно навчать...
Все починається із втрати самоповаги. Сміємося з Президента-бджоляра і його трипільських черепків. Кажемо, що замість пам'ятників жертвам Голодомору треба би ковбаси людям роздати. Пускаємо катів о.Андрія Бандери співати нам пісні біля його хати... А потім встидно виглядати селюком у ситому Києві зі своєю рідною державною мовою, потім зраджуєм мові предків за хорошу зарплату і можливість бути "біля тіла генерального"...
Відповідь від: 21 Травня 2009, 13:30:15
Це теж цікаво почитати...
http://rus.newsru.ua/ukraine/21may2009/moskali_jdut.html (http://rus.newsru.ua/ukraine/21may2009/moskali_jdut.html)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 21 Травня 2009, 16:51:01
А мені тут закидали, що нема ніякої мовної проблеми і головне щоб человєкі були хароші...
Муляємо ми очі. І Грузія муляє і Молдова з Придністров'ям.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 21 Травня 2009, 17:19:35
А мені тут закидали, що нема ніякої мовної проблеми і головне щоб человєкі були хароші...
Муляємо ми очі. І Грузія муляє і Молдова з Придністров'ям.
Отак і прибалтика муляла,а тепер коли вони в НАТО вже не по зубах.робимо висновки...але чи не промахали ми свій шанс,та це вже тема інша.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 22 Травня 2009, 07:42:24
На сам перед, хочу зауважити, що я народилася та зросла у двомовній сім'ї, де діє правило - до батька звертатися російською, до матері - українською, в іншому разі вони зроблять вигляд, що тебе не почули. З першого класу вивчала три мови - російську, українську та англійську. До цього хочу лише додати - щиро шкодую про те, що моя бабця полячка говорила зі мною українською.
Вибачайте, шановні, але почну із критики на Вашу адресу, тому як мені щиро не приємні Ваші настрої стосовно використання російської мови та паплюження пропогування російської культури на наших землях. :'(
Тому, в мене до Вас запитання - скількох кожен із Вас особисто знає людей, що володіє українською мовою. Ви усміхнулись? Дурня? Та ні, як на мене - не дурня. Я, особисто, живучи у західних регіонах майже все життя знана лише з шістьома такими людьми (між іншим, щиро пишаюсь знайомством із ними), двоє з яких є викладачками української. Бо я маю на думці саме володіння ! мовою, без домішок русизмів та американізмів до речі (як окремих слів та виразів, так і за формою побудови висловів), з вірним словоутворенням (хоча це надто висока складова) та вимовою. Зверніть увагу, я не питаю знання граматики й правопису...(мабуть тому, що й сама його не знаю..., а за новими правилами..., а пунктуації...) :-[
Друге моє критичне запитаня - яку книгу Ви зараз читаєте, які Ваші літературні уподобання? Книги якого українського сучасника Ви очікуєте з друку та чи взагалі Вам відомі прізвища наших письменників сьогодення? :unknow

Почутя власного обуреня спонукає мене зробити для Вас маленький іспит :davay
1) "Реве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма."
яка назва твору Т.Г.Шевченка _ підказка - Кобзар, третя сторінка.
2) назовіть країну в якій найбільше за кількістю встановлено пам'ятників Т.Г.Шевченку _ підказка - колишня республіка СРСР.
3) назовіть псевдонім матері Лариси Петрівни Косач _ підказка - псевдонім літературний.
4) коли помер Павло Загребельний _ підказка - письменник.
тепер для знавців історії
1) що зробила Олександра Федорівна для визволеня Шевченка з кріпатства _ підказка - цяця небога, та що мов опеньок засушений...
2) хто був першим презедентом України _ без підказок й коментарів.
трішки Українського мистецтвознавства
1) як називається український музичний твір най популярніший у світі _ підказка - Микола Леонтович.
2) назовіть призвище найбільш відомого за кордоном українського художника _ підказка - "Катерина".
усі питання напрочуд прості, а відпові на них очевидні, кортіло чимось дійсно цікавим "закидати" та стрималася, виглядатиме зарозуміло.

Моє обуреня давнє та наболіле як злидарський чиряк, тому як гнівливу реакцію на власну російську я одержую від тих хто спілкується суржиком західноукраїнського зраска й те у кращому випадку, бо бува без матюгів й фразу не вимове, що є виключно явищем російської мови. Лайку від тих хто не знає, що таке пігулка (таблетка), ганчірка (тряпка), марудний (нудний), маринарка (жилетка), кволий (не вживається як поняття взагалі), барвистий (багатоколірний), вуста (губи), долоня (лодоня), промінь (луч), скроня (вісок), сумліня (совість), багаття (костер), зачинено (закрито на замок), нудота (тошнота), відсоток (процент), жартувати (шуткувати), квапитися (спішити), отримати одержати (получити), фарбувати (малювати), парасоля (зонтик), урвище (пропасть), шульга (лівша), змальовують (описують)......................... - мені продовжувати?
 :punish
Слова з цього переліку й ті що до нього можна додати неприємно зустрічати у виданнях, й особливо - чути з теле та радіо приймачів, а коли їх застосовують у дублюванні "російської телевізійної нудьги" ....... тому й не дивлюся отих телеканалів взагалі, аби часом не натрапити на подібне, не дратуватися за дарма. Є ще й така "варьяція" на тему - словоутворення, перли бувають скажу я Вам :D, приходить на думку вислів "Многостраждальный украинский язык", накшталт - потрібно перекласти фразу - "Мой сын прихрамывает", чую "Мій син приклюгує" :fool - в українській є шкандибати, шкутильгати, приклигувати, прикульгувати, кульгати та клигати відповідно, але приклЮгувати - це занадто.
 :o
Дослівні переклади так само є проблемою - "ясно що" натомість "зрозумілим є", утворюють "кафе під відкритим небом" натомість "кав'ярні просто неба".......................... - продовжувати?

На сьгодні, вважаю достатнім, а як для засудження, то й за багато.
Далі буде...
                                        С приветом от :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 22 Травня 2009, 08:19:52
Припустимо, що все написане Вами правило і правда, хоча
з вірним словоутворенням
(правильно "правильно" а не вірно і "словотворенням" , це також кальки з російської) тоді виникає справедливе запитання "Кто виноват?"
Не до росіян ми погано відносимося (ані до жителів Росії, ані до представників національності в Україні), а саме до  :moskali , тієї п'ятої колони, яка спить і бачить "возз'єднання" братніх народів під щільним і міцним крилом старшого брата.

Звісно відкрито і прямо ніхто не називає нас рагулями, але то лише доти, доки ми не заявимо, що хочемо якось розвивати свою мову і рятувати її від вимирання. О. Тут зразу йдуть цькування про нашу особисту "профнепридатність".
Як казав герой одного фільму "Есть евреи, а есть жыды!"
Думаю не потрібно пояснювати до чого я навів цитату...

Відповідь від: 22 Травня 2009, 08:14:59
Ага. І читайте "Протоколи" і "Катехизм єврея". Там якраз гарно розписано як птеба розказувати українцям, що насправді вони гої.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 22 Травня 2009, 09:14:29
Шановна ЯЯ!
Уважно прочитейте тему нашого диспуту - "Російська мова - проблема реальна чи надумана?"
Звичайно, її можна трактувати по-різному.
Мій варіант: Російська мова і її використання в Україні - проблема реальна чи надумана?
Ви не можете купити в Україні газету, друковану російською? Всі книговидавництва масово перейшли виключно на україномовний друк? Ви заходите в метро чи автобус, пробуєте спитати щось російською і на вас дивляться як на лоха? В нічному клубі бармен "в упор" не розуміє вашої чистої російської? По телевізору йдуть виключно передачі і фільми державною мовою і вам, любителю російської, нічого не зрозуміло?....
Я не мав на увазі когось конкретно. Кожен з нас може задати собі це питання і знайти правильну відповідь. Мій варіант - проблем з використанням в Україні російської мови НЕМАЄ ЖОДНИХ! Навпаки - є проблеми у мови української, тобто державної, корінної і т.д. І саме те, що описує ЯЯ - малочисельність носіїв "правильної літературної" мови, використання суржику, проблеми з грамотним перекладом - це якраз і підтверджує! В Україні треба рятувати мову українську, а не російську! Чи може Ви, ЯЯ, мали на увазі щось інше?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: DVania від 22 Травня 2009, 09:35:34
Будь ласка п.ЯЯ,все вище написане Вами це  усвідомлення того, до якого жахливого стану привела нашу мову планова русифікація, і Ваше бажання допомогти?Чи спроба похизуватись,що Ви хоча і з російськомовної родини,але чудово володієте українською,це звичайно великий +.Чи довести нам,що ми насправді самі винні і якби хотіли то і розмовляли би?Якось мені не зрозумілою є Ваша позиція.А іще Ви можливо бували в Росії,Ви ніколи не звертали увагу якою"чистою"російською спілкуються москвичі,або мешканці брянщини?Тим не менше вона має право бути і ще і нав'язуватись сусіднім народам.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Доктор Хаос від 22 Травня 2009, 11:38:25
Проблема надумана теми, кто не знает своего - русского языка, и при этом не желает проявить простое уважение к земле, которая его кормит и к людям, среди которых живет.
"Вчиться, брати мої, навчайтеся!
Свого не цурайтеся й чужого навчайтеся!" (Шевченко Т.Г.)
Краще не скажешь.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 22 Травня 2009, 17:19:47
  Дійсно, тема тут - не про "володіння" мовою як це розуміє пані ЯЯ, а про те, як люди, які живіть в Україні не бажають розмовляти державною мовою, не бажають її вивчати. Та ще і придумали "проблему" російської мови. Якось не віриться, що комусь забороняють користуватися російською мовою в побуті і вчити її своїх дітей.
І ще одне - це не зухвальство, це навіть не знаю що, вибачте, але я не знаю навіть як назвати таке хизування своїми "енциклопедичними" знаннями з української літератури та культури. Спочатку я хотіла відповісти на ці запитання, щоб довести п. ЯЯ, що не тільки вона, але і багато хто з шановного товариства форумців також можуть назвати себе освіченими людьми. Та потім вирішила, що не варто. Бо людина, яка намагалася влаштувати нам "іспит" на знання нашої рідної мови сама допустила масу елементарних помилок.
"пропогування", "назовіть" , "презедентом" , " На сам перед", є ще, просто стало нудно вишукувати їх і копіювати. Шановна, як Ви хотіли вже влаштувати нам іспит, то треба було вже потрудитися, і крім енциклопедії для школяра, заглянути ще й в Орфографічний словник української мови і в підручник з граматики, щоб перевірити орфографію і пунктуацію. А то якось негоже - когось вчити тому, чого сам не знаєш. Вибачте, але я також маю право бути обуреною. ))
Згідна з п Ігор_О на всі 100%!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 22 Травня 2009, 17:51:44
людина, яка намагалася влаштувати нам "іспит" на знання нашої рідної мови сама допустила масу елементарних помилок.
"пропогування", "назовіть" , "презедентом" , " На сам перед", є ще, просто стало нудно вишукувати їх і копіювати
Можна ще додати
"на кшталт" - пишеться окремо,
"задарма" - разом, хоча в тому контексті краще було би вжити "надаремно" або "марно".

Але ЯЯ чесно попередила
Зверніть увагу, я не питаю знання граматики й правопису...(мабуть тому, що й сама його не знаю..., а за новими правилами..., а пунктуації...)

Почутя власного обуреня спонукає мене зробити для Вас маленький іспит
Скажіть, будь ласка, чи не Ви приймали участь в укладанні тестування з української мови і літератури цього року?  ;)
Відповідь від: 22 Травня 2009, 17:47:35
Контр іспит  :good

З ким пив горілку Чіпка?
У яких чоботах ходила Кайдашиха?
Якого кольору була хмара в одній з поем Шевченка?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 23 Травня 2009, 00:49:33
Ігоре, Ви майже вірно зрозуміли мою думку. "Майже" стосується того, що я ще не закінчила своєї  :dopovid , й дійсно, я інакше трактувала назву теми. А стосовно безпроблемного використання російської на теренах України Ви, нажаль, помиляєтеся.
Усіх прошу ще раз зауважити, що я не відношу себе до людей, що володіють українською мовою та тим паче - правописом - прошу щирі вибачення, але стараюсь з усіх сил.
Люся, мені з Вами, мабуть буде важко порозумітися, але я спробую. На те аби Вас краще зрозуміти прошу відповісти на моє запитання. Як можна вчити мову та нею розмовляти, коли нею володіють ! одиниці? Як можна вимагати з когось того, що не в змозі зробити самому? Ви, як я зрозуміла, наполягаєте на думці, що це погані ті, що не вчать, не говорять українською, а чому вони мають навчатися - залишається невідомим. (Грубе порівняння, але - спробуйте обрати чим Ви будете їсти, коли тарілка порожня.) З власного досвіду скажу, що мене спонукало цікавитися українською саме оточуючі мене люди, що володіли ! нею. Бо уся хатня бібліотека (не мала була), саме на російській. Тому, без таких людей, що володіють ! українською, мої знання залишилися б на надто низькому рівні.
Мій іспит був лише прикладом тих питань на які не в змозі відповісти люди, що наполягають на використанні мною української мови під час дозвілля. Але ж це моє дозвілля, а вираз свого незадоволення люди виявляють по різному і бува ду-у-уже грубо. Тому саме ця тема - "Російська мова - проблема реальна чи надумана?" є саме для мене наболілою.

Хоча й кортить та не хочеться завчасно ознайомлювати Вас, шановане панство, із своїми висновками за цією темою на що, в свою чергу, спонукають Ваші відгуки. Тому буду усіма силами стримувати себе та послідовно викладати власну точку зору.
Нажаль не зараз, у настрої глибокого розчарування від результатів півфінального туру конкурсу "Україна має таланти" йду спати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 23 Травня 2009, 09:38:18
Як можна вчити мову та нею розмовляти, коли нею володіють ! одиниці?
з вами можна погодитись, коли б не одне але.
хто хоче вивчити мову, той вивчить. А хто не хоче, той буде розказувати, що не чує чистої мови, а інакшу вчити негоже.
Де у світі розмовляють чистою літературною мовою? Мова, якраз багата своїми діалектами.
І не треба ставити питання в площині поганий чи хороший. головне  - хочу чи не хочу вивчити мову своєї держави. Винуватих завжди легше шукати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 23 Травня 2009, 11:39:16
І хто хоче той шукає спосіб, а хто не хоче - причину...
люди, що наполягають на використанні мною української мови під час дозвілля
???  :duvno
Ви не можете купити в Україні газету, друковану російською? Всі книговидавництва масово перейшли виключно на україномовний друк? Ви заходите в метро чи автобус, пробуєте спитати щось російською і на вас дивляться як на лоха? В нічному клубі бармен "в упор" не розуміє вашої чистої російської? По телевізору йдуть виключно передачі і фільми державною мовою і вам, любителю російської, нічого не зрозуміло?....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 23 Травня 2009, 12:25:06
А стосовно безпроблемного використання російської на теренах України Ви, нажаль, помиляєтеся.
Наведіть, в чому для Вас є проблеми?

Як можна вчити мову та нею розмовляти, коли нею володіють ! одиниці? Як можна вимагати з когось того, що не в змозі зробити самому? Ви, як я зрозуміла, наполягаєте на думці, що це погані ті, що не вчать, не говорять українською, а чому вони мають навчатися - залишається невідомим.
Розмовляють нею не одиниці, Ви не праві 100%. Звичайно, у повсякденному житті часто користуються не літературною мовою, а регіональним діалектом. І що? Це явище є повсюди. Навіть в Італії північні італійці розповідали мені, що не зовсім розуміють південних. Про Росію взагалі промовчу - краснодарський говір і волжський не надто схожі на літературну російську. А тих, хто не вчить мову країни, де проживає я не вважаю поганими. Я їх не розумію просто. Адже посилання на те, що ніде вивчити українську в Україні є, принаймні, смішним! Виходить, в Калуші можна факультативно (і бєзвозмєздно) вивчити російську - а от українську ні? Це означає, що тоді проблеми саме в української...

Мій іспит був лише прикладом тих питань на які не в змозі відповісти люди, що наполягають на використанні мною української мови під час дозвілля.
Не проблема скласти іспит. А навіщо? Я можу задати Вам питання з російської мови і літератури, на які Ви можете і не відповісти, благо, у мене дружина - російський філолог за першою освітою. Це ж не буде означати Ваш низький рівень володіння мовою? Тут стоїть питання  - чи є проблеми з використанням російської мови в україні, чи є такі проблеми з мовою українською, чи є проблема русифікації України. Мій варіант відповіді - ні, так, так.

а вираз свого незадоволення люди виявляють по різному і бува ду-у-уже грубо
Вибачте, Ви напевно не в курсі, як сприймають москвичі використання української мови в побуті її носіями... Як у байці Задорнова - Тьотя Соня: я уже пять лет живу на Брайтон-бич, а продавец-мексиканец в лавке ещё не выучил русский язык?!  Всі сміються. Мені сумно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 25 Травня 2009, 17:47:50
Шановна п. ЯЯ! Нам, мабуть, дійсно буде важко порозумітися. Але якраз тому, що ви проблему російської чи української мови бачите, зовсім не в тій площині, як її бачить решту товариства, що приєдналося до цієї теми. Вам уже відповіли і про діалекти і про причини незнання мови тими хто її знати не хоче. Думаю додати тут я немаю більше чого. Просто скажу Вам, що не погоджуся з Вами, що українською мовою володіють одиниці. Скажу Вам, що я себе вважаю як таку, яка володіє літературною мовою, обізнана в культурі (настільки наскільки цю обізнаність дає шкільна програма), пишу без особливих граматичних і пунктуаційних помилок, памятаю навіть правила, якими можна пояснити написання (школу я закінчила майже 20 років тому), але я НЕ Є ФІЛОЛОГОМ української мови. АЛЕ В ПОБУТІ Я ПОСЛУГОВУЮСЯ МІСЦЕВИМ ДІАЛЕКТОМ, тому, що він мені подобається, він вирізняє моє походження, яким я пишаюся. При потребі я можу перейти і на російську мову, якщо бачу, що мене не розуміє мій співрозмовник, але не я не можу зрозуміти людину, яка десятки років живе в Україні і  НЕ ХОЧЕ ПОВАЖАТИ МОВУ І КУЛЬТУРУ КРАЇНИ В ЯКІЙ ВОНА ЖИВЕ!!!!  Ось так усе просто.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 25 Травня 2009, 20:08:50
нє-нє. Насправді все не просто. Щаз нам обьяснят как ми нєправи  :) і где именно ми ошибалісь. А по ходу звинуватять у ксенофобії, націо-фашизмі і роздмухуванні всього що роздмухується. І не заткнемося ми лише через те, що тут нас більшість.
Поталанила нам все ж народитися на заході. А то б у кращому випадку в хохлах ходили. А в принципі і так в рагулях ходимо іноді.
Дивно лише, що носії великої Россійської культури мають охоту жити у цьому розсаднику рагулізму  :duvno
Невже їх космополітичні погляди і поліглотичні знання не дозволяють їм вирватися з цього багна і перейти на жирний і багатий ґрунт матушки Расєї, де вони могли б почуватися у своїй тарілці. Та ні. Насправді вони такі ж лінюхи як і ми, зате трішки більш хитровиграні, а тому знають, що коли тобі не підходить оточення, то не потрібно шукати інше оточення, а просто пристосувати оточення під себе. А це виявляється дуже просто. Чуть що - кричимо "Нас ущємляют!" І діє!!!

Мабуть у декого виникло враження, що я не поважаю тих, хто розмовляє не українською. Але якщо ви добре вчитаєтеся, то зрозумієте, що написане мною є перефразованим висловом тих хто говорить "А мне всё равно, лишь бы человек был хороший".

т у тому то і біда. Що якщо людина тебе поважає, а відповідно і поважає твою мову і культуру, то всё харашо. А от коли людина розмовляє з тобою українською, навіть посміхається до тебе, але має тебе за рагуля, а себе за щось вище (цікаво лише з яких причин, коли різниця лише у мові якою говориш вдома) от тоді не всьо харашо. Коли людина одночасно вважає, що жити і працювати тут понад 30 роківв і при цьому ніде і ніколи не гворити по українськи то норма бо "мєня і так все понімают" (не спорю, може і так) але та ж людина в той самий час вважає нормальним, що її скажімо племінник поїхавши на роботу в Сибір з першого ж робочого дня мусить говорити виключно російською бо єего нє понімают то тоже нормально. Але ж так не буває.  Чи буває? А де то перше? А в Україні! А-а-а. Там буває. точно буває. Там ще й не таке буває. А як щось не так  "Де демократія!", "Чому хартію не виконують!", "Бідні кримчани гинуть через те, що не годни прочитати листок-вкладку до ліків." і приймають замість пургену ціанистий калій. Були, знаєм, бачили.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 26 Травня 2009, 12:41:57
Бідні кримчани гинуть через те, що не годни прочитати листок-вкладку до ліків." і приймають замість пургену ціанистий калій. Були, знаєм, бачили.
:D
Важко уявити, що цьому маразму хтось може повірити, але ж, якщо таке хтось написав, а інший надрукував, то, значить, хтось вірить!!!! :o. Цікаво, чи можливо таке в Америці, де є іспаномовне населення, а в лікарні говорять англійською?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 27 Травня 2009, 02:33:44
Люся, от Ваших слов, у меня слёзы наворачиваются. Вы с лёгкостью утверждаете, что общаетесь на местном диалекте. Так вот я Вам отвечу с точки зрения российского шовинизма - Да, да, на диалекте русского языка юго-западных регионов российских земель. И попробуйте оспорить такое утверждение. По причине извечного комплекса "малого собрата" мы постоянно пытаемся сравнивать себя с русскими, но Вам же ясно было сказано - Украина не Россия. К украинскому языку это так же относится. Русский язык один из мировых языков наряду с английским, испанским и китайским по количеству носителей. В то время как Украинский нам только предстоит возрождать и укоренять. Потому не считаю возможным позволять себе роскошь использовать в общении то, что Вы называете диалектом, скорее всего исполненного русскоязычными обозначениями. Иначе сгинет Украинский язык, а за ним государство, как в своё время исчез Арамейский, хоть на нём и говорил Иисус.
Игорь, я часто бываю  восточных регионах, а также в России (точнее в Курске и Белгороде), бывала в Москве, в Нижнем, Питере. Осмелюсь отметить, что к украинскому языку на востоке отношение изменилось в силу ряда причин.
Что касается белокаменной, так это же "Третий Рим", где к приезжим относятся так же благожелательно как к туристам в Венеции, это относится ко всем и не имеет значения от куда ты прибыл, а уж коль приехал, будь добр, говори на русском - это факт. Хотя немало встречала москвичей, просящих перевести песни груп "ВВ" и "Океана Эльзы" и пытающихся подпевать на украинском. В других городах враждебного отношения к использованию мной украинской речи не встречала вовсе (Здесь необходимо учесть мою личную особенность в том, что я не способна применять в общении один и тот же язык больше недели, произвольно перехожу на другой.) В Харькове, где бываю регулярно с малых лет, наблюдала изменение отношения к державной. За последние лет шесть ни одного раздраженного взгляда в мою сторону или пренебрежения (что случалось ранее), но за спиной - "Послушай, Никитка, эта тётя разговаривает на украинском".
А Ваше желание просить жену (русского филолога) составить для меня тест на знание русского языка и литературы, у меня вызвал смех. Хотя чему здесь удивляться - ведь то, что депутаты гор. совета не знают текста песни "музыки Вербицкого на слова Чубинского" факт известный и доказанный опытным путём и это за десять километров от могилы Стёпы Бандеры.
Но хватит мне с Вами пререкаться, в следующей публикации я попытаюсь объяснить Вам природу негативного отношения и неприязни к украинскому языку со стороны русскоязычного населения страны.
 :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 27 Травня 2009, 08:50:45
Ну а я що казав?  ;)

Майже вгадав. Правда виявилося ще й, що ми маємо комплекс меншовартості до  :moskali

То типу так, як жінки мають комплекс від того, що не мають члена  :-D
Відповідь від: 27 Травня 2009, 08:09:58
Правди заради все ж мушу сказати, що полазивши по форумах харківської області побачив багато тем на українській мові.
Ну але то у містечках, там і так були носії. Маймо надію, що то дійсно ознаки певного поліпшення ситуації.

З нетерпінням чекаю продовження пояснень природи наших бід та фактів жахливих утисків російськомовного населення.
Відповідь від: 27 Травня 2009, 08:13:32
Русский язык один из мировых языков наряду с английским, испанским и китайским по количеству носителей

 :)

Цими носітєлями  є ненці, чукчі, комі, чеченці, інгуші, калмики, а ще татари і купа китайців, що потроху окуповують територію Росії.
На відміну від нас українців вони добре репродукуються і культивують свої традиції, а особливо СВОЮ мову.
Поїдьте у Казань. Побоююся, що там вам буде менш комфортно ніж на заході України. А через років 10-20 ситуація зміниться ще більше.
Є різниця між нами і напр. китайцями і вона не у наших комплексах і не у подібності мов. Просто вони не європейці, а європейці помало вимирають. Так що не там діри латаєте, шановна ЯЯ.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 27 Травня 2009, 09:41:28
Так вот я Вам отвечу с точки зрения российского шовинизма - Да, да, на диалекте русского языка юго-западных регионов российских земель. И попробуйте оспорить такое утверждение.
ЯЯ, я Вам відповім тоді з точки зору українського націоналізму: російська мова, якою Ви послуговуєтесь - є нічим іншим, як угро-мордовсько-татарським діалектом древньокиєвської української мови північно-східних степів Євразії... І спробуйте оспорити!

Русский язык один из мировых языков наряду с английским, испанским и китайским по количеству носителей.
На відміну від Вас, я частіше буваю в Європі ніж в Росії. І практично ніде в Європі російської мови розуміти не хочуть і не можуть, в деяких країнах вживання цієї мови є навіть дискомфортним (Угорщина, наприклад). Тому ця Ваша теза про всесвітнє значення російської мови актуальна лише в межах 3-го кільця МКАД і кількох областей західної Росії (Курськ? Бєлгород?)

Осмелюсь отметить, что к украинскому языку на востоке отношение изменилось в силу ряда причин.
Я знаю. Відношення до нашої мови, як і до України в цілому - значно змінилось на гірше.

Что касается белокаменной, так это же "Третий Рим", где к приезжим относятся так же благожелательно как к туристам в Венеции, это относится ко всем и не имеет значения от куда ты прибыл, а уж коль приехал, будь добр, говори на русском - это факт.
Ви напевно давно не бували у Венеції. Я був минулого червня. Нічого, маса туристів з цілого світу, але всі розмовляють англійською. І офіціанти в кафешках, і гондольєри.... Так що Москві не лише до Риму ще далеко, а й до Венеції....

А Ваше желание просить жену (русского филолога) составить для меня тест на знание русского языка и литературы, у меня вызвал смех
До Вашого відома - про таке своє "желаніє" я не повідомляв, будьте коректними у цитуванні :) І повірте, хоч у мене два дипломи з технічних спеціальностей, моєї ерудиції вистачить для того, щоб загнати і носія російської мови... При бажанні.

Хотя чему здесь удивляться - ведь то, что депутаты гор. совета не знают текста песни "музыки Вербицкого на слова Чубинского" факт известный и доказанный опытным путём и это за десять километров от могилы Стёпы Бандеры.
По-перше, незрозуміло до чого тут депутати міськради. По-друге - я просив би підкріпити Ваше висловлювання відповідним посиланням.

Но хватит мне с Вами пререкаться, в следующей публикации я попытаюсь объяснить Вам природу негативного отношения и неприязни к украинскому языку со стороны русскоязычного населения страны.
Чекаємо з нетерпінням. Дуже вже хочеться у відповідь пояснити Вам (і іншим) природу негативного віношення і неприязні до російської мови україномовного населення країни.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 27 Травня 2009, 10:11:23
Да, да, на диалекте русского языка юго-западных регионов российских земель
:o
Я бачу, що тут дискусію нема з ким далі вести. Гість у нашому домі вже став розповідати господарям, що це, виявляється, вони у нього дома. От це і є проблема "руського язика", вірніше, це проблема не мови, а її носіїв, бо вони свою хворобу - комплекс "старшого брата" вважають за Божий дар. Лікуйтесь, голубонько! Більше мені нема чого сказати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 27 Травня 2009, 10:13:14
 :(
то лікується лише так само як мігрень... :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 27 Травня 2009, 10:28:48
от могилы Стёпы Бандеры.
Пропустив я це раніше..... ЯЯ! Тут Ви явно дозволили собі надто вільне висловлювання! Я вимагаю Вашого вибачення за це від імені всіх!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 27 Травня 2009, 10:37:28
Ну чого ж. Просто показала справжнє лице. То те, про що я говорив. проблема не у мов, а у відсутності будь-якої поваги. Ми ж для них тоті, як їх, а, рагулі, а вони представники великої нації.
Від кого вимагати вибачень??? Від людини яка вважає себе вищою?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: DVania від 27 Травня 2009, 11:02:27
http://www.newsru.com/russia/03mar2008/language.html  а ще пригадались "русские"слова "башка""сарай" все таки 300 років поневолення дались взнаки.Думаю монголо-татари можуть сміло об'явити російську суржиком.))))
Відповідь від: 27 Травня 2009, 10:43:19
Ну чого ж. Просто показала справжнє лице. То те, про що я говорив. проблема не у мов, а у відсутності будь-якої поваги. Ми ж для них тоті, як їх, а, рагулі, а вони представники великої нації.
Від кого вимагати вибачень??? Від людини яка вважає себе вищою?

Ой надивився я на тих представників"великої нації" хоть справедливості ради скажу ,є у них представники і добрі і розумні,як і в інших народів.Але пам'ятаю як в д.Лубошево на брянщині біля "магазина"проводились дискусії на тему"А че ж б...ь,нас все не любят"зробили висновок"А зато ми всем п...ы дадим".Є Москва,є Пітер є інші великі міста,де представники різних націй прилучились до створення того,що тепер називається"великим наследием"Але є велика,величезна територія де народ бідний і нещасний і про чистоту мови взагалі не йдеться,часто "кушать нечего".Зато водки вдосталь,благо Вовка Путін про це дбає. 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 27 Травня 2009, 12:45:47
Шановне товариство! Така поведінка п ЯЯ викликала наше справедливе обурення, але ж наше обурення вона знову ж використає на підтвердження своєї "теорії" про те як  в Україні дискримінують носіїв "великого и могучего", пропоную ці провокації ігнорувати. Нема з ким вести бесіду. І нема про що. Хоч у її словах і можна знайти ознаки злочину, але я їй пробачаю, бо слова "обіжених" не варто приймати до уваги, та й негуманно таких судити.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 27 Травня 2009, 17:08:19
Проблема російської мови в Україні є,бо в Україні не розмовляють російською.Бо те що ми чуємо не є російська.То може краще вже вивчати українську,ніж розмовляти на тому дивному симбіозі з англійських,російських,і українських слів.Відомо ж скільки людина знає мов,стільки ж вона людина.Практично кожен українець володіє ще і російською,а росіянин може цим похвалитись?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 27 Травня 2009, 17:59:19
пригадались "русские"слова "башка""сарай" все таки 300 років поневолення дались взнаки.Думаю монголо-татари можуть сміло об'явити російську суржиком.))))
A мені пригадались "українські" слова: "майдан", "намисто"  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 27 Травня 2009, 19:14:44
Ну дійсно є у будь якій мові багато запозичених слів, але дійсно часто спостерігається елементарна неповага до титульної нації.  І останній Ванін пост більш влучний. Чогось не лякає російськомовних те, що воно не від тих і не так навчилися і тепер говорять "Алє, дєвушка ета Таня звОнит". Та й взагалі з з роками все рідше чути нормальну чисту і літературну російську мову.
Ще гірші справи із граматикою, котра на відміну від української значно важча, а вчити її молодим не хочеться і у результаті виходять перли типу "истчо" чи "проффесор". Чоро ради все це. Чи дійсно не простіше і природніше вивчити бодай письмову українську, а розмовляти собі вдома, з друзями і знайомими хоч на арабській. Зате коли доведеться написати заяву чи інший документ, хоч не доведеться червоніти.
Як на мене, не на стільки важливо котра мова від котрої походить і хто більше може випити. Важливою є повага до людей з якими ти живеш і до землі яка тебе годує. Але коли така повага є, то людина просто вимушена цікавитися історією країни у якій вона живе, її культурою і подвигами її синів. І така людина не напише Стьопка Бандера, бо як людина освідчена буде знати, що будь-який народ прагне до самостійності і самовизначення, а люди котрі ведуть до цього свій народ - вважаються народними героями.
Зараз у Росії її неділимість і унітарність тримаєтьсяя лише на військовій силі і диктатурі Кремля. Але чеченська війна показала, що спроби втекти з "братніх обіймів" будуть продовжуватися і надалі. Потрібно вчитися поважати і рахуватися з іншими народами, поки ще не пізно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 28 Травня 2009, 00:01:47
DVania  :frend - власне, росіяни не в змозі похизуватися знанням мов.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 28 Травня 2009, 01:18:52
То типу так, як жінки мають комплекс від того, що не мають члена
Юрко, я вже виросла і в мене таких багато.  :-*

Щодо теми, то моє прохання до Вас - ще раз перечитайте текст мого відгуку, що викликав стільки обурення й навіть побажання звернути увагу на власне здоров'я. Коли перечитаєте - запитайте себе, чому я обрала саме російську мову для того відгуку.
З Вашими аргументами в дечому погоджуюсь, дещо можу заперечити - пробачте мені, але на разі мені цікавіше лаятись з іншими форумчанами.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 28 Травня 2009, 20:49:17
Люсю -

Да, да, на диалекте русского языка юго-западных регионов российских земель
:o
Я бачу, що тут дискусію нема з ким далі вести. Гість у нашому домі вже став розповідати господарям, що це, виявляється, вони у нього дома. От це і є проблема "руського язика", вірніше, це проблема не мови, а її носіїв, бо вони свою хворобу - комплекс "старшого брата" вважають за Божий дар. Лікуйтесь, голубонько! Більше мені нема чого сказати.


А чому Ви мене вважаєте гостем - тільки тому, що я маю змогу спілкуватися обома мовами? І відколи двомовність стала хворобою?
 :patient
Яка саме моя поведінка й де Ви її (мою поведінку) могли побачити - що Вас так "справедливо" обурила?
 :kulturno
А те, що Ваше обурення я використаю на підтвердження своєї думки про те, як в Україні дискримінують носіїв Російської мови - то є істинна правда.

Прошу Вас, напишіть мені в яких із моїх тез - Ви вбачаєте провокації й ознаки злочину (змалюйте мені оті ознаки з посиланням на кодекс, статтю закону та пункт).
 
А вибачень у Вас я не просила й не проситиму, тому, як думаю, що довівши виклад власної думки на дану тему до кінця - це Ви проситимете пробачення в мене. Тому як Ваш набір слів, закликів та особистісних образ, без будь яких аргументацій чи посилань на факти (бодай, у вигляді повних цитат, а не уривків із них) - є прямим доказом того. Що правда, не дискримінації російськомовного населення, а упереджене ставлення до російської мови та їх носіїв - що фактично, вже є доведеним мною, шляхом досліду на цьому форумі, тобто завдяки Вашим відгукам на моє твердження викладеного російською.
Щиросердне Вам спасибі за відгуки.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 28 Травня 2009, 21:56:49
Ігоре -
ЯЯ, я Вам відповім тоді з точки зору українського націоналізму: російська мова, якою Ви послуговуєтесь - є нічим іншим, як угро-мордовсько-татарським діалектом древньокиєвської української мови північно-східних степів Євразії... І спробуйте оспорити!
=)) - ото перл -  =))
Не зовсім зрозуміла Вашого "діалектного" оспорьте, здогадуюсь, що Ви мали на меті сказати - "оскаржіть" чи "заперечіть", коли так - легко.
Прошу, обгрунтуйте свою думку.


Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
Русский язык один из мировых языков наряду с английским, испанским и китайским по количеству носителей.
На відміну від Вас, я частіше буваю в Європі ніж в Росії. І практично ніде в Європі російської мови розуміти не хочуть і не можуть, в деяких країнах вживання цієї мови є навіть дискомфортним (Угорщина, наприклад). Тому ця Ваша теза про всесвітнє значення російської мови актуальна лише в межах 3-го кільця МКАД і кількох областей західної Росії (Курськ? Бєлгород?)

http://ru.wikipedia.org/wiki/Международный_язык

Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
Осмелюсь отметить, что к украинскому языку на востоке отношение изменилось в силу ряда причин.
Я знаю. Відношення до нашої мови, як і до України в цілому - значно змінилось на гірше.

Ви самі щойно говорили про те, що на відміну від мене частіше буваєте у Європі, а ніж у Росії - тому вважаю, що для складання об'єктивної думки в мене, принаймі, було більше можливостей.

Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
Что касается белокаменной, так это же "Третий Рим", где к приезжим относятся так же благожелательно как к туристам в Венеции, это относится ко всем и не имеет значения от куда ты прибыл, а уж коль приехал, будь добр, говори на русском - это факт.
Ви напевно давно не бували у Венеції. Я був минулого червня. Нічого, маса туристів з цілого світу, але всі розмовляють англійською. І офіціанти в кафешках, і гондольєри.... Так що Москві не лише до Риму ще далеко, а й до Венеції....

Ігоре, щиро бажаю Вам й цього червня відвідати Венецію, ще й віднайти місцевого жителя та поцікавитися його думки про оту масу туристів з цілого світу - впевнена, Ви будете неприємно вражені.
Приклад Венеції був наведений для порівняння, а не задля утотожнення.

Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
А Ваше желание просить жену (русского филолога) составить для меня тест на знание русского языка и литературы, у меня вызвал смех
До Вашого відома - про таке своє "желаніє" я не повідомляв, будьте коректними у цитуванні  І повірте, хоч у мене два дипломи з технічних спеціальностей, моєї ерудиції вистачить для того, щоб загнати і носія російської мови... При бажанні.

Якщо я помилилась та моя відповідь була не за адресою - то прошу вибачення.

Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
Хотя чему здесь удивляться - ведь то, что депутаты гор. совета не знают текста песни "музыки Вербицкого на слова Чубинского" факт известный и доказанный опытным путём и это за десять километров от могилы Стёпы Бандеры.
По-перше, незрозуміло до чого тут депутати міськради. По-друге - я просив би підкріпити Ваше висловлювання відповідним посиланням.

Ігоре, чи не Ви висловлювали обуреня з приводу концерту ДДТ у Калуші додаючи - "і це за десять кілометрів від могили Степана Бандери". Коли не Ви, тоді мені доведеться ще раз вибачитися перед Вами.
23 серпня 2007 року.... - мені продовжувати?

Цитата: ЯЯ від Вчора в 03:33:44
от могилы Стёпы Бандеры.
Пропустив я це раніше..... ЯЯ! Тут Ви явно дозволили собі надто вільне висловлювання! Я вимагаю Вашого вибачення за це від імені всіх!

Якщо Василь не є Васею, Михайло не буде Мішею, Микола не назоветься Колею.

 :-D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 28 Травня 2009, 21:57:33
Впевнений, що обурення Люсі викликала не російська мова, а радше "диалект русского языка юго-западных регионов российских земель" і "Стёпа Бандера".
Пусть афтарка, коллекционерка членов  ;), пишет исчо  :hot афтарка жжот
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 29 Травня 2009, 12:08:51
ЖЖот адназначна! Теж з нетерпінням чекаю продовження пояснень своєї недалекості. Однак обіцяю відписувати лише після когось крім авторки  ;)
На рахунок комплексів, то прошу не поширювати тлумачення і бік від предмету. Я не винен, що афтарка не чула про існування чоловічої псевдо-теорії "зависті жінок, до існування у чоловіків члена" і сприйняла мої слова як натяк, що у неї хлопа нема. :(
Відповідь від: 29 Травня 2009, 11:50:47
Ще від себе відмічу,що ЯЯ російською пише грамотно, а отже вона не якась там тупенька і недовчена малолєтка. І звісно мабуть були причини для неї мати зараз образу на тих хто її образив. Але переносити ту образу на весь народ і робити висновок про проблему російської мови в Україні - нерозумно.

Я, будь моя воля, ввів би обов'язкове вивчення російської мови у школах так, як то було при союзі, з 4-го по 9-й клас. І щоб вчили грамотні філологи (бажано правдиві росіяни). Щоб вимоги були жорсткі, а в результаті наші діти знали б російську мову краще від російських. У нас же все роблять на виворіт. Від вивчення мови у школі кількість російськомовних не збільшиться, зате ті що будуть хоч будуть більш грамотними.
А на рахунок російської шовіністично-імперської політики, то тут як у Біблії "...дивилися і не бачили, слухали але не чули..."
Ми ж бачимо і чуємо не очима і вухами, а мозком, а тому сприймаємо так як треба, а не так як є. Тут пертися нема чого. Як не плюй, а дощ не кінчається.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 29 Травня 2009, 12:30:23
Маю не надто багато часу відповісти на ВСЕ, спробую по частинах...
- ото перл - 
Не зовсім зрозуміла Вашого "діалектного" оспорьте, здогадуюсь, що Ви мали на меті сказати - "оскаржіть" чи "заперечіть", коли так - легко.
Прошу, обгрунтуйте свою думку.
Слово "оспорити" в українській мові діалектним не вважається. Ваша необізнаність мене не дивує - адже немає в Калуші і околицях достойних людей, щоб навчили вас мови...
http://www.slovnyk.net/?swrd=%EE%F1%EF%EE%F0%FE%E2%E0%F2%E8 (http://www.slovnyk.net/?swrd=%EE%F1%EF%EE%F0%FE%E2%E0%F2%E8)

Свою думку щодо походження російської мови як діалекту - я обгрунтую після Вашого обгрунтування свого "перлу". Так буде чесно.

Международный_язык
Так, я забув до МКАДУ ще додати російську "вікіпедію"...

Ви самі щойно говорили про те, що на відміну від мене частіше буваєте у Європі, а ніж у Росії - тому вважаю, що для складання об'єктивної думки в мене, принаймі, було більше можливостей.
У мене там достатньо друзів і бізнес-партнерів, з якими я часто спілкуюсь телефоном. Тому картину я знаю. Картина невтішна, в тому числі завдячуючи і таким, як Ви.

горе, щиро бажаю Вам й цього червня відвідати Венецію, ще й віднайти місцевого жителя та поцікавитися його думки про оту масу туристів з цілого світу - впевнена, Ви будете неприємно вражені.
Приклад Венеції був наведений для порівняння, а не задля утотожнення.
Так я і минулого червня спілкувався з корінними жителями Венеції. Наплив туристів, що платять 20 євро за еспрессо і 100 євро за годину катання на гондолі, вони сприймають нормально. А у зв'язку зі збільшенням туристів з Китаю - навіть вивчають деякі слова китайською. Москві справді дуже далеко до нормальних міст.

Ігоре, чи не Ви висловлювали обуреня з приводу концерту ДДТ у Калуші додаючи - "і це за десять кілометрів від могили Степана Бандери". Коли не Ви, тоді мені доведеться ще раз вибачитися перед Вами.
23 серпня 2007 року.... - мені продовжувати?
Я висловлював. І що? Яке це має відношення до знання депутатами гімну? Я просив Вас надати підтвердження саме цій фразі - "то, что депутаты гор. совета не знают текста песни "музыки Вербицкого на слова Чубинского" факт известный и доказанный опытным путём". І до чого Ви згадали депутатів, до числа яких я не належу?

Якщо Василь не є Васею, Михайло не буде Мішею, Микола не назоветься Колею.
У мене є підозра, що Пушкіна Ви не називаєте "Саньок"... І спробуйте ще десь на російському форумі назвати Путіна "Вованом"...
Ви так і не вибачились за це, доречі...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 29 Травня 2009, 13:12:08
А ви у своїй святій наївності все ще надієтеся щось довести???  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 29 Травня 2009, 13:43:35
Згідний з тим, що посилання на Вікіпедію (неважливо російську/українську/англійську) не може бути аргументом. Туди можна додати неправдиву (але правдоподібну) інформацію і ніхто цього не перевірить
Відповідь від: 29 Травня 2009, 13:42:46
У мене є підозра, що Пушкіна Ви не називаєте "Саньок"...
Сашко Гарматний  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: DVania від 29 Травня 2009, 15:36:49
Полиглоты менее подверженны старческому слабоумию.У людей большую часть жизни говорящих на 2 или более языках,наступление старческого слабоумия задерживается на несколько лет по сравнению с людьми,знающими и практикующими только 1 язык.К такому выводу пришли исследователи из Йоркского университета(Торонто).Эксперты полагают,что использование разных языков улучшает кровоснабжение мозга и стимулирует нервные связи между клетками."Переход с языка на язык вовлекает в работу те области мозга,которые обычно остаются пассивными,и обеспечивает всем им здоровую умственную активность",-комментирует профессор Элен Белосток.  А вот здесь   http://www.expres.ua/articles/2009/05/19/32211   информация о том как мучительно тяжело некоторым государственным деятелям даже представить,что их и не только их дети могли вы знать еще и ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ,горяче проклятый ими украинский.Проблема даже не в языке,проблема в "великорусском шовинизме".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 29 Травня 2009, 16:25:12
Ну от. Так собі думаю, там же самі  :moskali  , то ж ми заставляємо таким чином їх вчити українську мову! То ж насильство над людьми! Чому вони мають вчити чужу їм мову?!


Відповідь від: 29 Травня 2009, 16:20:10
Але з іншого боку ті  :moskali  проживають у державі Україна і якби вони проживали у державі скажімо Естонія то спокійно би вчилися у естонській школі на естонській мові. Звісно у них би викладали і російську мову як предмет.
Відповідь від: 29 Травня 2009, 16:23:27
Чому я пишу  :moskali а не росіяни? Бо там, серед них, росіян то може і не більшість, а може і зовсім мало.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 30 Травня 2009, 00:10:19
Я, будь моя воля, ввів би обов'язкове вивчення російської мови у школах так, як то було при союзі, з 4-го по 9-й клас. І щоб вчили грамотні філологи (бажано правдиві росіяни). Щоб вимоги були жорсткі, а в результаті наші діти знали б російську мову краще від російських. У нас же все роблять на виворіт. Від вивчення мови у школі кількість російськомовних не збільшиться, зате ті що будуть хоч будуть більш грамотними.

  :good  :frend  :frend  :frend  :frend  :frend
І доречі, скорочення годин викладання російської мови й літератури у школах відбулося за прем'єрства Януковича. Як на мою думку, то був політичний хід задля утворення проблеми російської мови в Україні. Адже, хто відмінив вивчення російської у школах - не пам'ятають, а своє незадоволення висловлюють українським націоналістам, хоча ті - ніякого відношення до створення цієї проблеми - немають.

На мою думку, саме знання російської мені допомагає говорити не суржиком чи діалектом, а українською, з притаманними їй особливостями у вимові та звуками. Хоча над цією стороною мені довелося, свого часу, окремо працювати та мені допомагав Степан Пушик (коли знаєте хто такий), саме він звернув мою увагу на різність вимови в російській та українській мовах, та був одним з тих - хто надихнув мене до зацікавлення українською літературою.

Щодо імперіалістичних поглядів росіян, то Ви, Юрко, ще мало з ними знайомі. Не втримаюся, бо маю на меті в подальшому розглянути цю тему набагато ширше, лише скажу: глибину укоріненості таких поглядів я зрозуміла коли почула одну фразу з інтерв'ю В.Б.Резуна, більше відомого як "Виктор Суворов" (не буду зараз продовжувати Вас знайомити із цією постаттю, це довго, хоча корисно для розуміння його слів, а коротко - на території Росії є дійсним смертний вирок В.Б.Резуна). Так ось він бува висловився:"Когда играет Русский еврей с Русским армяном в шахматы - это уже чемпионат мира".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 30 Травня 2009, 06:44:54
На мою думку, саме знання російської мені допомагає говорити не суржиком чи діалектом, а українською, з притаманними їй особливостями у вимові та звуками
жіноча логіка?
Якраз тотальна русифікація, свого часу, заважає нам нормально розмовляти своєю мовою. Той прес, що пережили ми у рад. часи тисне на нас і досі. Адже кожен з нас може згадати такий момент, коли швидше знаходить у розмові потрібне слово російською, ніж українською. від чого би це? як думаєте?
і де в Калуші знаходиться вул. "Независимости" ?

зі. звичайно мову російську, а особливо англійську вчити потрібно. тут питань нема думаю ні в кого.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 30 Травня 2009, 13:11:17
на сході і в Криму вважають що українську насильно насаджують а на заході що навпаки українська розвиваеться слабо. але думаю все значно простіше . думаю що років за десять що б отримати нормальну посаду буде вимога знання української. хочеш вчи хочеш не вчи але все офіційне і ділове мовлення виключно українською. а Крим буде свого роду анклавом де будуть російські школи і садочки. але незнання української не дасть змоги далі розвиватись. і думаю самі ж кримчани захочуть вчити українську. і доречі татарин Чубаров якщо не помиляюсь розмовляе на українській чисто.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 30 Травня 2009, 15:43:11
Татари взагалі до речі чогось до українців краще ставляться і купу разів коли у них щось купляєш в кінці казали дякую. та й не доводилося їм по 10 разів повторювати 9ми ж бо українською розмовляли). Зате у магазині ( та ще й від санаторію Львівський залізничник) де всі продавці "російськомовні" був великий ризик залишитися голодним, бо тебе тупо ігнорили і казали "слєдующій".
Бідна Рибка мусіла казати "Дайте пожалуста кілаграм цукара"  :D
А коли я у святій наївності попросив пачку сірників, то на мене подивилися так якби я сказав що хочу "сильфон зворотнього звязку".  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 30 Травня 2009, 19:19:44
Тут все зрозуміло,татари належать до тих народів які відчули велику"любов"росіян.У татар не мову,дім рідний відібрали!Ще в 1988 мої друзі були в Литві.І сталось так,що випадково попали на день народження до литовців,на друзів дивились як на ворогів.Але коли дізнались,що хлопці з заходу України,відношення помінялось кардинально.А найсмішніще те що наші литовської зовсім не знали і тому всі чудово спілкувались російською.Всі хто відчув оцю "братню"радянську чи ще царську "любов"стали ніби союзники поневолі.Якби Росія на протязі століть не проводила  колонізаторську політику,не було би до "языка"такої відрази.По суті мова не винна.Українська ж мова як гілка калини присипана снігом,прийшла весна і гілка піднімається,сніг тане.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 31 Травня 2009, 00:03:20
Якраз тотальна русифікація, свого часу, заважає нам нормально розмовляти своєю мовою. Той прес, що пережили ми у рад. часи тисне на нас і досі. Адже кожен з нас може згадати такий момент, коли швидше знаходить у розмові потрібне слово російською, ніж українською
100%
мені допомагав Степан Пушик (коли знаєте хто такий
В.Б.Резуна, більше відомого як "Виктор Суворов" (не буду зараз продовжувати Вас знайомити із цією постаттю, це довго, хоча корисно для розуміння його слів,
Почему-то мне кажется, что в этих словах сомнение в том, что человек разговаривает с равными себе. Вы по-моему сомневаетесь не только в том, что мы, украинцы, не только способны разговаривать на своем родном языке, но даже не знаем элементарных вещей. Это не я вас обижаю, это Вы все время обижаете нас, прямо выражая сомнения в том, что мы способны даже догадываться о том как много Вы знаете,  и как много не знаем мы. Вы все время обещаете нам рассказать об этом. Это я на вашем языке, чтобы Вы не говорили больше, что я пытаюсь Вас дискриминировать. В отличии от Вас я также не думаю, что знание русского языка мне помогает знать украинский. Вот это действительно маразм так маразм. Не буду спорить, знание языков полезно. (к стати, это заразно, я тоже могу похвастаться - я свободно разговариваю кроме родного еще на трех языках и на этих же трех иностранных языках, я не только разговариваю, но и веду деловодство - такая моя работа). Я хочу только уточнить Вам. Тема нашей дискуссии - нежелание "русскоговорящего" населения страны, или неспособность, выучить украинский язык, хотя бы, чтобы уметь им пользоваться для того, чтобы заполнить документ или прочитать инструкцию для лекарства. То, что для поступления в государственный ВУЗ нужно владеть государственным языком - это же понятно? Если же человек не способен изучить язык страны, в которой он живет, разве может он претендовать на высшее образование? Замечу одно наблюдение - я окончила университет более 10 лет назад. Моя учеба пришлась на время перемен. Переходили с истории СССР - на историю Украины, с русского языка - на украинский, с одной концепции - на другую. Учебников, научной литературы, конечно, - ноль. Приходилось по крупицам собирать материал, для того, чтобы подготовится к семинару. И мне, уроженке западных "бандеровских" областей, даже иногда было трудно вспомнить - на каком языке была книга, которую я только что прочитала. Мне не составляло трудности никогда читать и понимать прочитанное будь - то на русском, будь-то на украинском языке. Но у меня были одногрупники уроженцы восточных областей. Тоже вроде-бы украинцы. Как я не училась в русской школе ,но у меня были уроки русского языка, так и у них были уроки украинского. Но они почему-то не брали книгу в библиотеке, потому, что она на украинском. На весь курс был один учебник на русском и все, кто был из восточных "русскоговорящих" областей делились этим учебником (их было 20 чел). Обьясните, почему? Почему так трудно? По Вашим постам я понимаю, что для "русскоговорящих" не только трудно выучить еще один, кроме своего, язык (для этого вы этот другой язык даже готовы назвать диалектом своего (к стати тут и есть состав преступления - неуважение государственных символов, коим является также и государственный язык, а так же я здесь вижу и унижение моей чести - так как Вы называете мой родной язык - язык моей свободной страны - диалектом языка чужой для меня страны - статью я Вам не скажу, я не юрист, а если Вам нужна статья, вы и так продемонстрировали отличное умение пользоваться "гуглом" - вот и "погуглите".) Вы даже не поняли, что дискуссия здесь не о том, кто лучше, а кто хуже знает свой язык. Вы не заметили, что здесь главная мысль- "все свободны в своем выборе языка общения, но удивляет желание русского меньшинства сделать Украину русской страной." А что до дискриминации - я не слышала, чтобы в Калуше кого побили, или даже игнорировали в кафе или магазине за общение на русском. Почему вы, русские, думете, что все люди такие же расисты как вы? Почему вы всех хотите сделать русскими? Вам Игорь_О правильно сказал - Вы сильно ошибаетесь считая русский язык мировым языком. Им даже в России не все население владеет. До Урала - да, не спорю, но за Уралом - ой ли?! Да, отдам Вам должное, Вы сознаете "глибину імперських поглядів росіян". Только сказав это - Вы стали сами себе перечить. Действительно осознавая эти "имперские взгляды" Вы должны были бы и понять смысл нашей дискуссии. Нет проблемы русского языка в Украине - нет преград для его изучение теми, кто его хочет изучать - есть проблема неспособности "русскоговорящего" населения выучить ГОСУДАРСТВЕННЫЙ язык их страны проживания, которая (я имею в виду неспособность) мягко говоря, УДИВЛЯЕТ (пока  ;)) И еще, вы также не поняли смысл моих слов о болезни . Вашей болезнью  я  назвала не Вашу  "двомовність", болезнью я назвала "комплекс старшего брата",  от которого очень трудно избавится русским. Будьте внимательней. Я, по крайней мере, когда цытирую Вас не целиком, то хотя бы не перекручиваю смысл Ваших слов. И я Вас не дискриминирую из-за того, что у Вас иные взгляды на обсуждаемую проблему - ради Бога, Вы имеете право иметь свое мнение. Меня возмущает Ваш тон, котрым Вы обращаетесь к нашему сообществу  - поучительно - снисходительный - " вот вы ничегошеньки не знаете, даже своей "мовы" не знаете, ну ничего, ЯЯ вас научу, ЯЯ вам расскажу, ЯЯ вас просвещу, темных таких, ЯЯ-то над собой много работала, у меня были в учителях известные люди, куда ж вам, темным-то! Но вам повезло - у вас теперь есть ЯЯ! ЯЯ Вам все расскажу, но маленькими порциями, так сказать "в следуюющий раз", а то для ваших маленьких умишек слишком много будет - не поймете, вам же с элементарного надо начинать - например, что уменьшительное от имени Степан - Степа. Нет, это не неуважение к вашему национальному герою, Боже упаси, это вам просто надо знать, дети! Знайте - Михаил -это Миша. А в следующий раз мы перейдем к более сложным вещам - например как звали "в миру" Лесю Украинку. Потом ЯЯ вам расскажу вашу историю. Вы же ее не знаете! Вы же не знаете, что ваша "мова" - это всего лиш один из многих диалектов "великого и могучего"!

   Тьху! Аж самій гидко стало!
Сподіваюся, голубонько, тепер,коли я до Вас Вашою мовою звернулася, Ви вже мене зрозумієте і не будете перекручувати зміст! Я не маю за що у Вас просити пробачення, і у Вас я його не вимагаю, воно мені не потрібне! Ви просто продемонстрували дійсний стан речей в мовному питанні нашої даржави. Видко, що нам, українцям ще є над чим багато працювати. Видко, ми не позбулися ще паразита. Гість в домі твердо не бажає почувати себе "в гостях" Що ж діагоноз поставлено - пацієнт важко хворий - потрібне радикальне лікуання ( цього разу мушу пояснити, бо бачу, що Вам важко розуміти  ЗА ПАЦІЄНТА Я НЕ ВВАЖАЮ ВАС, ЯЯ, -ПРО ВАС УЖЕ МОВА НЕ ЙДЕ,  а нашу державу Україна, діагоноз у неї - важке ураження паразитами. Потрібне лікування. Пропоную шановне товариство викладати свої рецепти. Нам треба спільно виробити метод лікування
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 31 Травня 2009, 02:13:00
Люся +1.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 31 Травня 2009, 08:39:54
+100
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 31 Травня 2009, 09:43:05
Ґрунтовно :D     
З рецептами дійсно біда. Мабуть варто їх тут збирати, а потім оформити і написати у відкритому листі до ВР, КМУ, та секретаріату.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 01 Червня 2009, 18:08:58
"комплекс старшего брата"

На днях дивилася фільм Єжи Гофмана "Украина - Становленння нації". Це незалежна думка. Поляк висловлює свою думку, засновуючись на дослідженнях історії. Варто і росіянам і українським "москалям" подивитися. І все стане зрозуміло: хто чий "старший брат".
Відповідь від: 01 Червня 2009, 17:59:55
Пропоную шановне товариство викладати свої рецепти.

Моя думка така: в Україні має бути лише одна державна мова - українська, з усіми витікаючими наслідками (діловодство, іспити...все інше українською). Обмеження росіських шкіл в Криму та на Сході країни і збільшення кількості українських шкіл та шкіл з мовою національних меншин (таких як татари). В українських школах в обов`язковому порядку має викладатися російська мова (2 години на тиждень). В російських школах та школах з мовою національних меншин обов`язково має викладатися українська мова (3-5 години на тиждень).
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 01 Червня 2009, 20:29:47
Джулі, Вас як не розіпнуть то скажуть що Ви просто тупа бандерівка.  :(

Не ображайтеся, я такий самий  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Juli від 01 Червня 2009, 21:22:56
Джулі, Вас як не розіпнуть
Руки короткі  :)  не дотягнуться.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 02 Червня 2009, 11:46:35

А як на мене - не требе обмежувати кількості російських шкіл. Як не можуть росіяни вчитись українською - то хай вчаться - хоч китайською. Просто для поступлення на роботу , у ВУЗи і т д - вимагається знання державної мови. Тоді вони не матимуть підстав верещати, що їх дискримінують. Просто життя їх заставить вивчити мову і все. А в побуті - хай ловлять собі "тарілкою" російські канали, хай читають російські газети скільки влізе, а в Україні - державна мова - українська, територія держави - непорушна. А кому важко вивчити мову - ніхто не тримає. Росія навіть підйомні дає тим, хто хоче переїхати з України. Правда поселяють не в Москві і навіть не в Петербурзі - та яка різниця для того, хто хоче чути навколо себе тільки "родной великий и могучий"! Патріоти Росії - вперед піднімати Росію, а то її китайці скоро захоплять. І будете ви розмовляти не російською, не українською, а китайською.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 02 Червня 2009, 12:10:00
Колись давно, у далекому травні 1993-го доля занесла мене у естонське містечко Тарту... Історія була напів-детективна... я це опущу... :) ...... але познайомився я зі "смотрящими" місцевого ринку - українцями :) Група з 4-х мужиків років під 30-ть, родом з Косова і Верховини працювали на різних роботах (ну щоб десь офіційно), а окрім того "тримали порядок" на ринку, "охороняли" за окрему плату наших "туристів" з України, що привозили на продаж цукор... а також переганяли на "реекспорт" ВАЗи зі Скандинавії на Росію... Але суть не в тому... Побув я у них "в гостях" 3 дні... У всіх жінки - росіянки чи білоруски. Всі - отримали громадянство Естонії з обов'язковим екзаменом з естонської мови! Лише "шеф" групи Василь не мав ще громадянства - через мову. Тому посилено вчив її. Плювався, але вчив! Бо в країнах, які поважають себе - навіть бандити мусять знати її мову :) А якщо не хочуть - прошу дуже, на вихід... Коли повертався на Псков, робив пересадку на малесенькому полустанку в сосновому бору, біля кордону... один мужичок також чекав... нас було лише двоє, розговорились... виявилось - військовий, служив в Естонії, одружений був з естонкою, дочка 8 років... Після відділення Естонії - не захотів в ній залишатись і перевівся до Росії.... А жінка з ним розвелась через це, бо захотіла залишитись на батьківщині (!)... Так от він приїхав розвідати що до чого, щоб викрасти дитину!... Поговорили і роз'їхались ми з ним, як в пісні Макаревича... Але ці історії добре змальовують різницю в менталітетах різних народів... мені здається...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 02 Червня 2009, 17:47:02
bornslippy, така вимога, як знання української до посадовців - дійсна вже сьогодні та є обов'язковим, бо уся документація українською.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Червня 2009, 17:50:46
Ага. то у Естонії дійсна, а у нас просто є  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 02 Червня 2009, 18:06:42
Моя думка така: в Україні має бути лише одна державна мова - українська, з усіми витікаючими наслідками (діловодство, іспити...все інше українською). Обмеження росіських шкіл в Криму та на Сході країни і збільшення кількості українських шкіл та шкіл з мовою національних меншин (таких як татари). В українських школах в обов`язковому порядку має викладатися російська мова (2 години на тиждень). В російських школах та школах з мовою національних меншин обов`язково має викладатися українська мова (3-5 години на тиждень).

 :frend  :good  :frend  :good  :frend  :good

Підтримую, тому як вважаю, що вивченя російської в наших школах необхідно задля уникнення мішанини російських та українських слів. Коли не взмозі (маю на увазі фінансування) запровадити уроки мови й літератури, то хоча б предмет російської літератури, тому як вчити Пушкіна українською в областях де більшість говорить російською (хоча нам й сумно таке визнати), то є кумедним.
Відповідь від: 02 Червня 2009, 17:59:00
Ага. то у Естонії дійсна, а у нас просто є

Юрко, якраз після запровадження цього закону, усіх посадовців що не володіють українською направляли на три місячні курси вивчення державної мови й на роботі вони змушені спілкуватися державною (це перевіряється). Знаю що у Харкові, за рік після такої практики, у місцевих до української змінилося ставлення на краще, що не можу сказати про самих посадовців.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Червня 2009, 18:19:17
Досить хоч раз на добу подивитися Верховну зраду, або будь-які новини у яких будуть інтерв'ю з посадовцями зі східних областей  і одразу буде видно, що всі вони розмовляють українською  :!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 02 Червня 2009, 18:41:38
Юрко, влучно пожартували у 95 кварталі - "У Італії мафія безсмертна, на Україні - недоторкана".
Відповідь від: 02 Червня 2009, 18:30:47
Люсю - сумніви? А що мені залишилося, коли більшість із вас не здатьні адекватно сприйняти думку іншої людини лише тому, що вона виказана російською мовою.

На Ваше твердження про застосування місцевого діалекту, я дозволила собі відповісти Вам з точко зору російського шовінізму тому, що добре ознайомлена з їхніми позиціями - а НЕ тому що то була моя власна точка зору (передивіться оте моє звернення), й за текстом далі є зрозумілим, що я й НЕ поділяю таких поглядів. Адже який російський шовініст чи імпериаліст стане закликати вас, вельмишановні, до використання літературної української мови, спозбавленої русизмів у побуті задля відродження та укоріненя її на території України, на те аби не згинула наша мова, а із нею держава вцілому.

Комплекс по відношенню до російської держави я також відношу до загальних (Коли не погоджуєтеся, тоді поясніть мені повсякчасне бажання порівнювати себе із ними та таке упереджене ставлення до носіїв російської) - тому й використала "МИ", але в тому що це усвідомлює загал - сумніваюся й написала:"Вам же зрозуміло було сказано - Україна не Росія. Української мови це також стосується." Чому? А тому, що наша мова була "законсервована" й не одержувала належного розвитку у часи стрімкого індустріального прогресу (то я маю на увазі радянські часи, а до радянщини? скільки років було заборонено друкувати українською? навіть назви музичних творів у нотних збірках!), що несе за собою з'яву новітніх понять які потребують назв та визначень у кожній із мов, й спризводить до природньої еволюції мови та є нармальним для кожної із них. Українська була спозбавлена такої можливості. (Мені обгрунтовувати цю свою думку?)
Отож, я особисто вважаю недозволенним для кожного свідомого українця спілкуватися діалектами задля рятування мови у цілому. Ще й тому, що таке поняття як діалект в нашій країні надто розмивчасте (так само власна думка), чи є діалектом мова що сповнена визначенями запозиченими із іншої мови в той час як у власній є рівноцінне визначеня та не використовується? А послухайте жителів Хмельничини, чи Київщини, чи Одещини - мені язик не повернеться назвати їхню мову діалектом, бо нажаль, оте не діалект - а невтішний результат радянського володарювання. На мій погляд ми не можемо дозволити собі роскоші спілкуватися діалектами - задля рятування мови.

То є моя думка, котру я намагалася донести до загалу, з одним невеличким АЛЕ... російською мовою.
Й завдяки чому мені вдалося розкритий власний погляд на одну із складових проблеми - "Російська мова - проблема реальна чи надумана?", вона на мою думку полягає в тому, що українці які послуговуються українською мовою (чи вважають, що послуговуються такою і на цьому я наполягаю) й мають певні націоналістичні погляди не завжди здатні адекватно сприймати носіїв російської мови. Хіба я цього не довела Вам та тутешньому загалу - зверніть увагу - дослідним шляхом?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Червня 2009, 19:14:11
Єдине, з чим можу погодитися, то з тим, що ми теж винні у тому, що наші чиновники не хочуть вчити мову. бо нам здебільшого байдуже. А їх потрібно цькувати нещадно і як не допомагає - гнати з посади.
Відповідь від: 02 Червня 2009, 19:04:44
Я був у Німеччині і бачив як баварця, що говорив на діалекті не міг зрозуміти інший німець. Щось нема проблеми у них з мовою від наявності і живучості діалектів. А щоб отримати громадянство, потрібно здати екзамен із знання мови. Надто ми толерантні до гостей.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 02 Червня 2009, 19:25:21
українці які послуговуються українською мовою... мають певні націоналістичні погляди не завжди здатні адекватно сприймати носіїв російської мови
бачите, то "носителям русского" здається, що неадекватно. Значить, проблема таки у тих "носіїв російської".  Тому, чи не простіше "носіям" навчитись розмовляти державною мовою, ніж переробляти "неадекватних українців"?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Червня 2009, 19:29:15
Та звісно ж простіше хохлів затуцькати.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 02 Червня 2009, 19:49:45
Юрко, тобто Вас ніскільки не зжолобило чи то не збентежало те, як Ви відреагували на мій російськомовний відгук. Після якого, як на мене - це Ви з іншими мене цькували. Та за що? За цитату, що могла здатися суперечливою? Та коли б вона Вам здалася такою, то можна ж було утотожнити її зміст та дізнатися думки, що була висловленна.
Відповідь від: 02 Червня 2009, 19:48:52
перепрошую - затуцькували.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Червня 2009, 20:08:35
Ну, я Вас не цькував. Але коли мені хтось тицяє носом у каку і каже що я сам така ж кака, то я ще й не повинен реагувати? То би було дивно і неадекватно, а не то, що людиска бунтують.
Я відчув на власній шкурі проблему моєї рідної мови у моїй рідній країні. Мене болить, що мою двоюрідні брат і сестри розмовляють російською навіть вдома (хоч виросли у Калуші). Ні вони набагато краще говорять українською ніж російською (їх засмічена діалектизмами українська виглядає майже перфект порівняно з тим Сердючківським суржиком із зміненими наголосами, мяким "г" і т.д. і т.п.), але вони все одно говорять російською, бо щодня, в транспорті, на роботі, та всюди перебувають у російськомовному середовищі. Що змінилося? Нічо! Як була мовою селюків, так і залишилася. Як якась цікавіша передача чи концерт - то на двох мовах, як співак естрадний - то москаль. Лише Пономарьов і Скрябін тримають свою мірку, решта змоскалилися і тим пишаються.
То не думка моя така, то відчуття мої такі і від того, що хтось називає мої відчуття і думки неадекватними мене не змоскалити і не змусити почувати себе винним незнати в чому.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 02 Червня 2009, 20:18:39
бачите, то "носителям русского" здається, що неадекватно. Значить, проблема таки у тих "носіїв російської".  Тому, чи не простіше "носіям" навчитись розмовляти державною мовою, ніж переробляти "неадекватних українців"?
Ромашкин, Ви нажаль не приймали участі у тій частині обговореня де виявилася уся упередженість загалу у цьому питані.
 :)
Відповідь від: 02 Червня 2009, 20:11:47
Щодо методів русифікації України (й не тільки), то можу вас "потішити" вона не припинилася з часу здобутя нашої держави незалежності. Яскравим прикладом є висловленя власної думки на цю тему Путіним, котрий сказав: "Росія закінчується там - де перестаєш чути російську мову". Керуючись саме таким принципом з дев'яностих років російська держава усіма можливими засобами підтримує роботу та розвиток власних типографій та видавництв (безкоштовне кредитування та мінімалізація податків у цих галузях). Власне тому продавці книг нам пропонують саме російськомовну літературу на будь який смак, а україномовну - зась. (Бо немеє в Україні подібних програм розвитку видавничої галузі, тимпаче на державнону рівні). Й до речі, коли про політичні наміри росіян (маю на увазі лише офіційні, прийняті на державному рівні), то хочу звернути вашу увагу ще на один "хороший" сьогоднідіючий закон, що населеня будь якої територіальної одиниці, будь якої країни після висловлення бажаня належити та підпорядковуватися Російській Федерації на референдумі проведеному на тій території, автоматично стає населеням Росії, а територія на котрих проживає той народ - Російською.

Таким чином стає зрозумілою мовна політика РФ, чи є інші думки?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Червня 2009, 09:22:48
У Криму пройде фестиваль "Велике російське слово"
Приховано: Показати


Міжнародний фестиваль «Велике російське слово» пройде з 6 по 12 червня в Криму. Захід проходить в автономії вже третій рік підряд.

Як передає кореспондент УНІАН, голова оргкомітету, перший віце-спікер кримського парламенту Сергій ЦЕКОВ на прес-конференції в Сімферополі повідомив, що фестиваль обіцяє стати масштабнішим, ніж в попередні роки.

Урочисте відкриття «Великого російського слова» відбудеться в Ялті 6 червня. Раніше цього ж дня в Сімферополі гості фестивалю візьмуть участь в святкових зборах, присвячених 210-річчю від дня народження поета Олександра Пушкіна.

У програмі фестивалю – концерти, творчі зустрічі, круглі столи, свято російської книги, гоголівські, пушкінські та чехівські читання.

Зокрема, в Ялті пройдуть всеукраїнський семінар викладачів російської мови і літератури, міжнародна науково-практична конференція «Російська мова в полікультурному світі», круглі столи «Україна і Росія – духовна і культурно-історична спільність» і «Молодь в російському світі – чинник майбутнього», в Севастополі відомі журналісти зберуться на міжнародний круглий стіл «ЗМІ України і Росії – кроки назустріч».

«Велике російське слово» триватиме до 12 червня, Дня Росії. У Сімферополі цього дня влаштують мітинг «прихильників східно-слов`янської, спільноруської єдності» і святковий гала-концерт.

Загальний кошторис фестивалю перевищує 1 млн. грн., з них близько 700 тис. – кошти бюджету Криму. Організаторам заходу також допомагає комісія при уряді Російської Федерації у справах співвітчизників за кордоном, уряд Москви і фонд «Російський світ».

Влада України не бере участі у фінансуванні заходу. «Нинішнє керівництво Української держави впритул не бачить фестиваль. Третій рік не виділяється ні копійки з державного бюджету (України) на заходи «Великого російського слова», - заявив перший віце-спікер Криму.

З боку Російської Федерації у фестивалі очікується участь делегацій Держдуми, Міністерства закордонних справ, регіонів РФ. З українського боку про готовність взяти участь у фестивалі заявили керівники ряду обласних і міських рад південного сходу країни.

Фестиваль організований Російською громадою Криму і владою автономії.

 
постiйна адреса статтi:
http://www.unian.net/ukr/news/news-318965.html

Відповідь від: 03 Червня 2009, 09:21:09
...Влада України не бере участі у фінансуванні заходу. «Нинішнє керівництво Української держави впритул не бачить фестиваль. Третій рік не виділяється ні копійки з державного бюджету (України) на заходи «Великого російського слова», - заявив перший віце-спікер Криму...

А треба було б мабуть щоб ще за наші бабки собі той шабаш робили  :evil
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: DVania від 03 Червня 2009, 12:36:32
Национальная терпимость-за счет нацменшинств  http://forum.tatar.info/lofiversion/index.php/t3354.html  варто почитати "Урок Косово,или Кто угрожает Украине" http://smi.liga.net/articles/IT081071.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Червня 2009, 13:49:58
Ой і гарна стаття (поки прочитав лиш другу). Мудро все розписано, навіть рецепти є.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 03 Червня 2009, 23:19:11
"Урок Косово,или Кто угрожает Украине" http://smi.liga.net/articles/IT081071.html
:good  Благодарю, что нашел такую статью.  :frend
Відповідь від: 03 Червня 2009, 23:13:22
Сьогодні зробила маленький дослід - завітала до місцевої бібліотеки та попросила у них "книгу українською мовою, художню літературу за будь якою тематикою, лише аби була написана згідно сучасних правил правопису" - ви б бачили вирази їхніх облич -  :o
Та може я знову незрозуміло виказую свої думки?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 03 Червня 2009, 23:28:35
Сьогодні зробила маленький дослід - завітала до місцевої бібліотеки та попросила у них "книгу українською мовою, художню літературу за будь якою тематикою, лише аби була написана згідно сучасних правил правопису" - ви б бачили вирази їхніх облич - 
Та може я знову незрозуміло виказую свої думки?
Це означає, що саме українську мову і потрібно підтримувати....
Ви би попросили у них аналогічну книгу, написану російською - подивилися б на вирази....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 04 Червня 2009, 08:14:23
Щодо нового правопису, то це бредок сивої кобили. Я би тих графоманів що його придумували вигнав би з роботи без права займати посади за колишнім фахом.
Ну ще парфумерія і неподвоєння приголосних у іншомовних то допустимо "по дєлу", але решта  :o :fool :help

Чилі, метра, пальта. Дебілізм.
А ще є проблеми і без нового правопису. З наголосами наприклад: "випустити пАру", замість парУ, або  "ти прАва" замість правА (про рацію не говорю бо для незахідних то смішно звучить.
По телевізору взагалі таке говорять, що жах. Один лише "Форт Буаяр" подивитися, то на сторінку можна записати кальок з російської і перекручування як завгодно. Напр. "покладіть гроші на ваги" і кладуть на вагу (калька з весы). І ще багато, багато.
Ой роботи непочатий край.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 04 Червня 2009, 16:00:08
Ігоре, як добре, що Ви мені нагадали про себе.
(Інколи мені так і кортить встрягти в суперечку, а Ви із своїми відгуками... якби то сказати... надто "ласий шмат" на те аби проігнорувати, такий привід.)  :-[
Сподіваюся Ви вже ознайомлені з моїми позиціями, які оприлюднині вище та зрозуміли, що зробили невірні висновки стосовно моїх поглядів, тим не менше... я прошу Ваших обгрунтувань, до вислову:

ЯЯ, я Вам відповім тоді з точки зору українського націоналізму: російська мова, якою Ви послуговуєтесь - є нічим іншим, як угро-мордовсько-татарським діалектом древньокиєвської української мови північно-східних степів Євразії... І спробуйте оспорити!
:D
Розумію - зловтішаюся,  :-[ однак - переслідую певну мету. Тому й вимагаю обгрунтувань.
Адже із свого боку немаю жодного наміру обгрунтовувати позиції російського шовінизму, тому як не поділяю іх поглядів. Внатомість Ви надали відповідь із точки зору українського націоналізму... тобто - як на мене - або здатні обгрунтувати свою україно-націоналістичну позицію у даному контексті, або не підтримуєте (як я російську) чи не поділяєте такі погляди (українського націоналізму).
 :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 04 Червня 2009, 16:23:08
Сподіваюся Ви вже ознайомлені з моїми позиціями, які оприлюднині вище та зрозуміли, що зробили невірні висновки стосовно моїх поглядів
Ого! Звідки така впевненість, що межує із самовпевненістю?! :)

Розумію - зловтішаюся,   однак - переслідую певну мету. Тому й вимагаю обгрунтувань.
Адже із свого боку немаю жодного наміру обгрунтовувати позиції російського шовінизму, тому як не поділяю іх поглядів. Внатомість Ви надали відповідь із точки зору українського націоналізму... тобто - як на мене - або здатні обгрунтувати свою україно-націоналістичну позицію у даному контексті, або не підтримуєте (як я російську) чи не поділяєте такі погляди (українського націоналізму).
На відміну від Вас - я своїх поглядів не приховую... Тому - прошу:

http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2448&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2448&Itemid=13)

http://www.personal-plus.net/forum/read.php?1,1228,19156 (http://www.personal-plus.net/forum/read.php?1,1228,19156) - зверніть особливу увагу на походження назви столиці Росії :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 05 Червня 2009, 13:51:59
  П. Ігор_О! Дякую за посилання!  Якщо дочитати ВСЕ до кінця, то там не тільки походження назви Москва важливо. Там просто на основі документальних джерел доведено, що Росія, це ніяка не Русь. Цю назву вона собі вкрала, щоб долучитися до спадку великої історії Київської держави. Тобто, як сказав К. Маркс - "пришила собі цю історію білими нитками", те саме і про походження російської мови. Панове форумці, кому це цікаво - не полінуйтесь, прочитайте ВСЕ. Там із десяток статей, але повірте, дуже змістовних.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 05 Червня 2009, 13:54:11
Дійсно. Підтверджую. Читав.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 05 Червня 2009, 13:56:50
 "У Росії російська мова виникла насамперед на основі церковнослов'янської мови, створеної просвітниками Кирилом і Мефодієм та привнесеної князями з династії Рюриковичів та їхніми нащадками після християнізації тубільців, й адаптованої змішаним слов'яно-фіно-угорським населенням.
Україні українська мова створена на базі місцевих стародавніх слов'янських діалектів. Українська зберегла більш тісні зв'язки з іншими живими слов'янськими мовами. Саме тому пересічні українці розуміють і поляків, і болгар, і хорватів. Натомість, пересічні росіяни з Росії часто не розуміють навіть української"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 05 Червня 2009, 21:19:38
Ігоре, підкажіть, будь Ваша ласка, на сторінці Часопису Конгресу Українських Націоналістів "Нація і Держава" - де знаходиться номерація виданя? Тому як стаття на яку Ви надали посиланя є лише однією із серії статей, а мені хотілося б прочитати усю збірку за цією темою.
Завчасно дякую.

І ще, всештаки, як Ви обгрунтовуєте свій вислів - "древньокиївської України" в той час коли така назва, як UKRAINE на мапах виданих у західній Європі (я навмисно орієнтуюся на джерела західно-Европейського походженя), вперше з'явилася у 1643 році (можу й помилитися на два-три роки, але, здається, то вірне датування), й була назвою невеличкої території у міжріччі Дніпра й Росі (це точно). В той час, як Київська Русь (за визначеням чи то Костомарова, чи то Карамзіна - штось із них назвав першу Руську державу саме Київською Русю) датується 9-13 столітям.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 05 Червня 2009, 21:44:38
І ще, всештаки, як
Розуміючи, що у Вас не було хороших вчителів, дозволю собі поправити - слова "всештаки" в ураїнській мові не існує...

В той час, як Київська Русь (за визначеням чи то Костомарова, чи то Карамзіна - штось із них назвав першу Руську державу саме Київською Русю) датується 9-13 столітям
Зауважте саме Київська Русь, зі стольним градом Києвом, як тепер... а не Московська, Рязанська чи Курська... Росія ще й назву нашу древню собі привласнила....  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 05 Червня 2009, 21:51:56
Росія ще й назву нашу древню собі привласнила...
Але це не привід, що Київ треба приєднати до Росії  :!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 05 Червня 2009, 22:02:05
ЯЯ, перепрошую за те, що подав лише одну статтю - даю повний перелік:

1.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2410&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2410&Itemid=13)
2.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2420&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2420&Itemid=13)
3.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2435&Itemid=3 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2435&Itemid=3)
4.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2448&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2448&Itemid=13)
5.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2460&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2460&Itemid=13)

І ще одна:
1.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2531&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2531&Itemid=13)
2.http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2541&Itemid=13 (http://nacija.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2541&Itemid=13)

Читайте на здоров'я :)
Відповідь від: 05 Червня 2009, 22:01:08
Але це не привід, що Київ треба приєднати до Росії
А хто про це казав?
Глюки мордують?... :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 06 Червня 2009, 01:28:02
Але це не привід, що Київ треба приєднати до Росії
Ага, а Львів - Польщі.  :fool
Відповідь від: 06 Червня 2009, 00:39:33
Цитата: ЯЯ від Вчора в 22:19:38
В той час, як Київська Русь (за визначеням чи то Костомарова, чи то Карамзіна - штось із них назвав першу Руську державу саме Київською Русю) датується 9-13 столітям
Зауважте саме Київська Русь, зі стольним градом Києвом, як тепер... а не Московська, Рязанська чи Курська... Росія ще й назву нашу древню собі привласнила....
Ігоре, так стародавню Русь назвали історики, що досліджували ті часи. А в 9-13 столітті вона такої назви не носила й була собі Русю, але аж ніяк не Україною.
Відповідь від: 06 Червня 2009, 00:43:28
За посилання - спасибі - вже встигла поверхнево переглянути.
Я не філолог та не історик за освітою, тому неспроможна надати професійну оцінку тому що там написано. Але небайдужа до питань що стосуються історії, а тимпаче України (на мій погляд тут багато крайнощів в оцінках постатей та подій), вважаю за потрібним дивитися у історію нашого народу із широко розплющиними очима, а не впадати в крайнощі. Тому не пошкодую часу задля детального розгляду тих статей, та надання власних коментарів із обгрунтуванями.
(Можливо пані Люся знову ж таки почне звинувачувати мене у зверхності - "Та хто вона така, ота ЯЯ, що намірена коментувати й критикувати такі хороші статті" - але навіть поверхневого перегляду мені вистачило для виявленя фактичних помилок, тому вважаю за потрібне коментувати те, що там написано)
Сподіваюсь Вашиму товариству будуть цікавими мої коментарі - хоча й надруковані з граматичними помилками. :-[
Відповідь від: 06 Червня 2009, 01:06:39
Ігоре

Ого! Звідки така впевненість, що межує із самовпевненістю?!

так прошу ознайомитися - для Вашої зручності, аби сторінки не гортати

Люсю - сумніви? А що мені залишилося, коли більшість із вас не здатьні адекватно сприйняти думку іншої людини лише тому, що вона виказана російською мовою.

На Ваше твердження про застосування місцевого діалекту, я дозволила собі відповісти Вам з точко зору російського шовінізму тому, що добре ознайомлена з їхніми позиціями - а НЕ тому що то була моя власна точка зору (передивіться оте моє звернення), й за текстом далі є зрозумілим, що я й НЕ поділяю таких поглядів. Адже який російський шовініст чи імпериаліст стане закликати вас, вельмишановні, до використання літературної української мови, спозбавленої русизмів у побуті задля відродження та укоріненя її на території України, на те аби не згинула наша мова, а із нею держава вцілому.

Комплекс по відношенню до російської держави я також відношу до загальних (Коли не погоджуєтеся, тоді поясніть мені повсякчасне бажання порівнювати себе із ними та таке упереджене ставлення до носіїв російської) - тому й використала "МИ", але в тому що це усвідомлює загал - сумніваюся й написала:"Вам же зрозуміло було сказано - Україна не Росія. Української мови це також стосується." Чому? А тому, що наша мова була "законсервована" й не одержувала належного розвитку у часи стрімкого індустріального прогресу (то я маю на увазі радянські часи, а до радянщини? скільки років було заборонено друкувати українською? навіть назви музичних творів у нотних збірках!), що несе за собою з'яву новітніх понять які потребують назв та визначень у кожній із мов, й спризводить до природньої еволюції мови та є нармальним для кожної із них. Українська була спозбавлена такої можливості. (Мені обгрунтовувати цю свою думку?)
Отож, я особисто вважаю недозволенним для кожного свідомого українця спілкуватися діалектами задля рятування мови у цілому. Ще й тому, що таке поняття як діалект в нашій країні надто розмивчасте (так само власна думка), чи є діалектом мова що сповнена визначенями запозиченими із іншої мови в той час як у власній є рівноцінне визначеня та не використовується? А послухайте жителів Хмельничини, чи Київщини, чи Одещини - мені язик не повернеться назвати їхню мову діалектом, бо нажаль, оте не діалект - а невтішний результат радянського володарювання. На мій погляд ми не можемо дозволити собі роскоші спілкуватися діалектами - задля рятування мови.

То є моя думка, котру я намагалася донести до загалу, з одним невеличким АЛЕ... російською мовою.
Й завдяки чому мені вдалося розкритий власний погляд на одну із складових проблеми - "Російська мова - проблема реальна чи надумана?", вона на мою думку полягає в тому, що українці які послуговуються українською мовою (чи вважають, що послуговуються такою і на цьому я наполягаю) й мають певні націоналістичні погляди не завжди здатні адекватно сприймати носіїв російської мови. Хіба я цього не довела Вам та тутешньому загалу - зверніть увагу - дослідним шляхом?

Всештаки, Ігоре, а то мій сленг.  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 06 Червня 2009, 02:41:05
Ігоре, ось ще (пригадувала що десь-колись читала) щодо назв Русь та Україна.
Французький вельможа, що готував звіт для Генріха Валуа про Польську країну (якого у 1573 році польський сейм обрав на престол короля Польщі - доречі без його відома) Блез де Віженер у своїй праці під назвою "Опис Польської держави від Одеру на кордоні Бранденбургу до прославленої ріки Борисфен й від  берегів Понта Ексінгського, якого досягає крайня частина Подоліі, до Північного океану біля берегу Померанії, Прусії, Жмудії й Лівонії" (ото назва) - землі, що сьогодні належать Україні називав Руськими, що входять до складу Польщі.

У Європі на прикінці 16 столітя були відомими нотатки німецького мандрівника Сигизмунда Герберштейна, що писан: "Руссю володіють на сьогодні три государі: більша її частина належить великому князю московському, другим є великий князь литовський, третій - король польський, зараз володіючий як Польщею, так й Литвою"

Одним з перших назвав Україну Україною француський інженер Боплан, навідавший наші землі у другій чверті 17 сторічча, він же залишив свої спогади й про Запорізьких козаків.

У 1663 році ще один француз Пьєр Шевальє видав "Історію війни козаків проти Польщі" де йдеться про Україну та змальвуються наші козаки. Там він пише, що країна козаків зветься Україною, що означає "окраїна" - то вся тереторія, що простяглася за землями Волині та Подолії, й яка входить до складу Київського та Брацлавського воєводств. Але в останні роки козаки стали самі господарями тих областей.

І ще один мандрівник того часу - посол Венеції до Богдана Хмельницького - Альберто ді Віміна писав, що жителі України ходять до корчми частіше ніж до церкви. (правдиво, чи не так?) Він же пише, що у козаків немає іншої письменості окрім народно русинської, та мало хто нею займається.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 06 Червня 2009, 07:10:48
Читала, усю ніч читала - як можете переконатися, й навіть більше
http://oglyadach.com/author/201.htm
Панове - якщо вам такі публікації додадуть наснаги в усвідомлені себе Українцями з великої літери - то Боже Вам помагай, й мої коментарі - до суперечливих аргументів у статтях Олександра Палія - Вам будуть, щонайменш шкідливі. Тому надам такі лише за Вашим висловленим бажаням.
Поясню свою позицію. Мені, як людині, що цікаветься історією - як наукою - відомо, що написаня історії, то є справа політична (як у середньовічні часи складання мап та зображеня князівств чи королівств на них). До сьогоднішнього дня можна зіштовхнутися із грубими протирічами у висвітлені історичних подій, що свого часу були сфальсифікованими з політичних причин - яскравий приклад тому Петро ІІІ та Катерина ІІ в історії Російської Імперії. Навмисно пропоную саме ці історичні постаті державних можновладців. Маленькій дослід для Вас самих - а саме для тих кому цікаво.
Одже: питаня перше - Петро ІІІ, як Ви його собі уявляєте (зовнішність, характер, манери, інтелектуальні здібності), який то був цар, які цілі переслідував у своєму недовгому правлінні.
Питаня друге - Катерина ІІ, (як Ви собі уявляєте її, насамперед) хто вона? (І вже потім...) Яке місце при дворі займала під час правліня Єлизавети, а яке при царствувані Петра.
(дійсно, не кваптеся - дате волю власній фантазії)
Усім відомо, що Катерина здобула владу шляхом державного заколоту, в наслідок якого змістила із трону законого правителя Російської держави, й таке! було необхідно обгрунтувати, адже за династійним престолонаслідуваням вона до Російського трону немала жодного відношеня, а бажання його займати - було. Й яке до неї могло бути відношеня з боку дворян? Це ми тепер знаємо, яку величезну й корисну роль вона відіграла у розквіті Російської імперії, а тоді... тоді у 1762 році, вона була лише чужинкою, що народила (незнамо від кого!) спадкоємця російського престолу.
Відтак, Катерині довелося прикласти дуууже багато зусиль на "переконання" дворянства у недоумкуватості Петра.
цитата «Записки императрицы Екатерины Второй» "Я очень хорошо видела, что великий князь меня совсем не любит; через две недели после свадьбы он мне сказал, что влюблен в девицу Карр, фрейлину императрицы. Он сказал графу Дивьеру, своему камергеру, что не было и сравнения между этой девицей и мною. Дивьер утверждал обратное, и он на него рассердился; эта сцена происходила почти в моем присутствии, и я видела эту ссору. Правду сказать, я говорила самой себе, что с этим человеком я непременно буду очень несчастной, если и поддамся чувству любви к нему, за которое так плохо платили, и что будет с чего умереть от ревности безо всякой для кого бы то ни было пользы.
Итак, я старалась из самолюбия заставить себя не ревновать к человеку, который меня не любит, но, чтобы не ревновать его, не было иного выбора, как не любить его. Если бы он хотел быть любимым, это было бы для меня нетрудно: я от природы была склонна и привычна исполнять свои обязанности, но для этого мне нужно было бы иметь мужа со здравым смыслом, а у моего этого не было."
І мало хто собі уявляє, що керувалася вона сугубо особистими мотивами, а не задля рятування Російської гвардії - а відтак країни вцілому від царя - божевільного деспота. Мало кому відомо, що усі державні реформації та накази видані нею у перші роки правління, то є особисті розробки Петра ІІІ, що були запроваджені ще за час його правліня.
цитата: Мыльников А. С. Пётр III.2002. "Законодательная активность правительства Петра III была необычайной. За время 186-дневного царствования, если судить по официальному «Полному собранию законов Российской империи», было принято 192 документа: манифесты, именные и сенатские указы, резолюции и т. п. (В их число не включены указы о награждениях и чинопроизводстве, денежных выплатах и по поводу конкретных частных вопросов)"
Отакій собі недоумок, яким нам його оповідали Катерина ІІ із своєю компаньонкою Катериною Дашковою.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 06 Червня 2009, 11:16:01
Глюки мордують?... :)
Ой, мордують, кляті глюки
Біси, одним словом

А у деяких людей глюки від втоми. Отож, причини різні.

Стосовно теми. Про мову вже забули, почали досліджувати історію Російської імперії або наводити вислови сумновідомого Б. Резуна. Ось де глюки. Від надлишку інформації і розумового перенавантаження  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 06 Червня 2009, 14:17:30
Зауважте саме Київська Русь, зі стольним градом Києвом, як тепер... а не Московська, Рязанська чи Курська... Росія ще й назву нашу древню собі привласнила....
Ігор_О ви також не зовсім праві. термін Київська РУсь введений сучасними істориками для розуміння того чи іншого періоду на Русі і саме РУсью називали ті землі. але з початку Руссю називали саме Киівщину Чернігівщину і Переяславщину якщо не помиляюсь. і тільки після обєднання здається Олегом кількох князівств в одну державу адже до того це були тільки князівства, по мірі приєднання інших князівств і Новгород і Суздаль(куди і відносилось село Москва) і Мурманськи , Галицько Волинське князівство та інші. тільки тоді ці землі почали називати Русь. і на мою думку Росія і росіяни просто привласнили собі цю назву що б показати своє визначне значення в історії Русі.
звідси і русскій язик і русскіє. хоча правильно російскій і росіянє.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 08 Червня 2009, 15:14:23
ого, скільки тексту.
а все ж до суті теми. То таки є проблема з російською мовою в Україні чи її спеціально роздувають певні сили?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Хорс від 08 Червня 2009, 15:18:16
давайте голосування робити
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 08 Червня 2009, 17:30:31
роздувають для того що б підняти свої рейтинги. а в результаті ніякого діла до мови ім нема. хоча такі люди як Вакарчук дійсно думають про мову тільки чи їх хтось слуха.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ассоль від 08 Червня 2009, 18:41:38
реальна чи надумана?
надумана.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 09 Червня 2009, 10:28:22
надумана правильно підібране слово.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 10 Червня 2009, 17:09:00
   Проблема російської мови однозначно НАДУМАНА. Більше того, якби вона була реальною, тобто, якби Росія мала реальні підстави претендувати на т. звану "російськомовну частину України" то вона б не фінансувала роздмухування цієї проблеми, а перейшла б уже давно від слів до діла, як у Чечні. А так, вони просто час від часу то в Севастополь навідуються, то наших амбітних але безперспективних політиків підгодовують, з метою " а раптом саме сабою получиться" Це ж ясно, як Божий день! Їм же в Прибалтиці "вікно в Європу" закрилося, то хоч би в Україні "форточку" відкрити.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Bob від 10 Червня 2009, 17:35:16
Вони в Севастополь не навідуються - вони там живуть... Недавно приїхав з Севастополя- там всюди російські прапори, більшість населення - росіяни...І севастопольці вважають себе російським містом а не укр.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 10 Червня 2009, 21:09:25
росіяни вважають, а татари і українці ні ;) а те що росіян більше то це правда
Цитувати (вибране)
Особливістю складу населення Автономної Республіки Крим є його багатонаціональність. За даними Всеукраїнського перепису населення 2001, на території АРК проживали представники понад 125 національностей і народностей (росіяни — 58 %, українці — 24 %, кримські татари — 12 %).
http://uk.wikipedia.org/wiki/Автономна_Республіка_Крим (http://uk.wikipedia.org/wiki/Автономна_Республіка_Крим)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 10 Червня 2009, 23:56:05
Так, але вони громадяни України, росіяни за національністю.
Тому  Росія і придумала хід конем і роздає їм російські паспорти, що є не просто провокацією, а я не побоюся цього слова, волюнтаризмом !  :-D
сміху мало. готують плацдарм для захоплення території, а наші спецслужби пасьянси розкладують на компі.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 11 Червня 2009, 19:26:03
Проблема російської мови однозначно НАДУМАНА. Більше того, якби вона була реальною, тобто, якби Росія мала реальні підстави претендувати на т. звану "російськомовну частину України" то вона б не фінансувала роздмухування цієї проблеми, а перейшла б уже давно від слів до діла, як у Чечні.
Люсю, вони (Російска влада) не мають наміру претендувати на частину, лише на усю територію, а Крим то таке, лише розминка - Ви забуваєте про проросійськи погляди Донечини, Луганщини, Харківщини, Одещини, Дніпропетровщини й т.д. адже там не просто сепаратизм.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 11 Червня 2009, 22:49:36
Тому  Росія і придумала хід конем і роздає їм російські паспорти, що є не просто провокацією, а я не побоюся цього слова, волюнтаризмом ! 
сміху мало. готують плацдарм для захоплення території, а наші спецслужби пасьянси розкладують на компі.
те саме можна сказати і про Румунію але ж цю проблему ніхто не помічає. але ти правий проблема в тому що саме наша влада не звертає уваги на ці дії. якто кажуть злочинна бездіяльність. такщо треба не перевчати національних росіян а питати наших чиновників. аросіяни якщо захочуть здобути освіту і зробити карєру змушені будуть вивчити українську.
Люсю, вони (Російска влада) не мають наміру претендувати на частину, лише на усю територію, а Крим то таке, лише розминка
для чого Росії така проблема на голову Крим це поперше стратегічний обєкт ну і імперсткі спогади. а Україна цікавить тільки в якості транзитера тобто як труба. більше Росії від нас поки що нічого нетреба.
Ви забуваєте про проросійськи погляди Донечини, Луганщини, Харківщини, Одещини, Дніпропетровщини й т.д. адже там не просто сепаратизм.
ви глибоко помиляєтесь якраз єдине що обєднує українців це незалеженість. так там підтримують політику російського лідера. але ж у нас свобода вибору?!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 20 Червня 2009, 16:16:35
Якби Росія на протязі століть не проводила  колонізаторську політику
в чому полягала колонізаторська політика Россії по відношенню до України?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: syddia від 20 Червня 2009, 18:11:43
в чому полягала колонізаторська політика Россії по відношенню до України?
Варто протий заново курс історії України, хоча для того, хто не вміє чи не бажає робити висновки, то і це може не допомогти. :punish
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 20 Червня 2009, 20:28:31
Варто протий заново курс історії України
Я розумію бажання оранжоїдів і свідомитів переписати історію на свій лад, але Україна не була колонією Росії.
http://vlasti.net/news/45028
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 20 Червня 2009, 20:58:32
 нам залишається чекати, коли чергова релігійна секта втратить над Максом контроль. Решта вторинне...  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 20 Червня 2009, 21:21:29
Не турбуйтесь, як кажуть сектанти, все під Божим контролем!   :)
Україна увійде у співдружність слов'янських країн, і ніяка Європа цьому не завадить.
Мої релігійні погляди не мають суттєвого впливу на мої політичні переконання, я не прибічник "політичного православ'я"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: newroman від 20 Червня 2009, 22:12:10
http://vlasti.net/news/45028
тільки прочитав перший абзац...... і вже відчув лапшу на вухах.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 21 Червня 2009, 10:29:19
З їхнього форуму:
Автор: Виктор Маев
Дата: 29.05.2009 12:53
Ничего. Я русский, живу в Украине. Сам с Вятки, г. Сосновка, Вятско-Полянскго района, Был в Рухе, причем в руководстве, знаю правду об Оун-УПА. Кстати, основатель украинского национализма Донцов, тоже русский. Считаю себя украинцем росийского происхождения, знаю украинский язык. И горжусь что я украинский националист.
Жил бы в России был бы российским наци.
К сведению. Историю Украины -Руси написали грек Аркас, поляк Крипякевич, а русская дворянка-украинская националистка, поэтесса Олена Телига(псевдо), член проводу( руководства) ОУН была расстреляна с товарищами в Бабином яру за то, что осмелились объявить независимость Украины.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 23 Червня 2009, 23:00:31
Ничего. Я русский, живу в Украине.
Почнемо з того, що найбільший патріот на цьому форумі це я.

тільки прочитав перший абзац...... і вже відчув лапшу на вухах.
Не вдалий початок у автора.
Читайте далі про ознаки колоніалізму. Я готовий обговорювати кожен з 6 пунктів
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 23 Червня 2009, 23:44:04
Почнемо з того, що найбільший патріот на цьому форумі це я.
яким способом вимірюється величина патріотизму? Ви ж людина  освічена, не смішіть нас заявами "а-ля Яник".  :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 26 Липня 2009, 16:17:34
Цікавий сайт про так звану "російську" мову та багато іншого, про що  :moskali не бажають чути

http://kievroos.110mb.com/
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 30 Липня 2009, 10:06:10
Юрко, як би то делікатніше висловитися...  :unknow
...так, Олександра Бушкова читала, що правда лише "Изумрудную принцессу" та "Гвардейское столетие", про згадану книгу лише чула - тим не менше раджу й Вам ознайомитися з його працями, не полінуйтеся - бо книги дійсно цікаві й дуже легко читаються.
про В. Белинского, пригадується, наче чула, але не читала точно, треба буде поцікавитися.
проте..., як я зрозуміла, Ви в черговий раз "натякаєте" на те, що у Росії споконвіку жили не лише росіяни, я вірно зрозуміла Вашу думку?
 :evil  Юрко, це стосується й загалу, що невтомно "довбе" оту тему - національної належності російського народу - чи знаєте ви, що така информація (про багатонаціональність росіян) є секретною й суворо забороненою до обговореня не тільки на державному рівні, а й на помісному. То ми, тут у своїй демократії можемо припускати думки, що на території сучасної Росії живуть фини!, угри!-О, чукчі!-ОО, буряти!!, корейці?-О, татари?-Ого, казахи!, осетини!, німці!, інгуші, якути та грузини з українцями?-о, а мордвАни, лАкці, авАрці та чувАші - хто такі?  :o  Ну знаєте.., та Ви мені Кіносура відкрили (та що там Полярна зірка) - Ви мені Воойниилів відкрили  :'( - вельми вдячна, низькій Вам за це уклін.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 30 Липня 2009, 12:45:51
Радий був допомогти. Взагалі я не для вас то писав. Бо ви й так усе вже давно знаєте.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 30 Липня 2009, 16:41:30
 yurko   :good
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 03 Серпня 2009, 00:51:26
тему нашого диспуту - "Російська мова - проблема реальна чи надумана?"
Звичайно, її можна трактувати по-різному.
Мій варіант: Російська мова і її використання в Україні - проблема реальна чи надумана?
Використання в побуті- це ж не тільки вдома на кухні, а в Калуші, наприклад, були випадки (відомі мені), коли казали "Понаприїжджали" і робили вигляд, що не розуміють російської.
Я назву зрозумів інакше, тому перепитаю вас: ви впевнені, що російська мова є загрозою для української?
http://imagedoza.com/i.cc/i/ce4cf9fa0e0c86b75291a100a739f2f6 (http://imagedoza.com/i.cc/i/ce4cf9fa0e0c86b75291a100a739f2f6),http://imagedoza.com/i.cc/i/f2ca29cc489c2741fb1ee0d5cb4aa2ae (http://imagedoza.com/i.cc/i/f2ca29cc489c2741fb1ee0d5cb4aa2ae)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Серпня 2009, 08:14:02
Так, саме російська мова витісняла і продовжує витісняти українську, загрожуючи зробити її лише використовуваною у "бандерштаті", а також переконаний, що якби провести опитування, то більшість українців, навіть повністю російськомовних, на питання "Дії якої країни на вашу думку можуть бути спрямовані на втрату Україною незалежності?" відповіли б - Росія.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 03 Серпня 2009, 09:42:12
Дії якої країни
Є наддержавні утворення, є приховані чи неофіційні уряди. але це- інша тема. підозрюю, Юрку, що посилання ти не дивився, а попередній перегляд я не зумів зробити.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Серпня 2009, 13:55:17
Дивився. Там був "Пломбір". Я не вкурив до чого тут етикетка?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 03 Серпня 2009, 15:29:45
Дивіться уважніше - виявляється, не лише російська мова нам загрожує, а й іврит...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 03 Серпня 2009, 17:25:27
Якщо морозиво туди експортують то що дивного, що написали? Не у фантиках справа, а у тому, що ми не пропагуємо свою мову, а от сусіди активно пропагують свою і на жаль ще й успішно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Morrison від 04 Серпня 2009, 00:47:04
в Україні живеш - спілкуйся українською)) в Росії нас тільки хохлами і називають, і мову нашу хохляцькою...
москалі хотіли націю нашу знищити і для цього спершу хотіли мову знищити..рос "язик" є паразитом
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 04 Серпня 2009, 10:46:25
Шкода що нікого з наших  захисників "русского"и "русскоязычного".,не турбує скільки українців живе в Росії,скільки вони там мають шкіл,газет,радіо і каналів телебачення,як "радо"російська влада сприяє цьому.Вони називають себе "украинцами",а Україну мамою,але видно які то "діти"коли вони не про маму дбають,а про сусідню тьотю.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 10 Серпня 2009, 01:41:43
Не у фантиках справа, а у тому, що ми не пропагуємо свою мову, а от сусіди активно пропагують свою і на жаль ще й успішно.
:good
Відповідь від: 10 Серпня 2009, 01:23:43
Пане Яничар - тут, як на мене, підіймати такі питання марно. Коли я, як двомовна людина оповідала про неадекватну реакцію сторонніх на використання мною російської - не повірили. Коли на цьом форумі, у цій же темі, дослідним шляхом довела упереджене ставлення до російської мови - так ... (як би то гречніше змалювати) ... - в загалом жодних позитивних результатів - окрім того, що мої вечори які обіцяли бути млосними завдяки лайкам із форумцями ставали дещо кумеднішими.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 10 Серпня 2009, 09:23:37
і ви нас трохи повеселили, за що - вельми вдячні  :-D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 10 Серпня 2009, 09:45:37
Тим більше, що і лайок не було. Так трішки почубилися.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 12 Серпня 2009, 18:35:13
Тим більше, що і лайок не було. Так трішки почубилися.
Юрко - це як на кого, але сьогодні не про те.
Чи чули ви зверненя Медведева до України (чи до її влади) - після відмови надати свого посла Україні. Там пригадувалась й проблема "утиску" російської мови на наших теренах - а у такому контексті то вже не жарти (коли зважати на тогорічний досвід Грузії, як там РФ захіщала російських громадян).
Як на мене, то є логічним користанням бездарної мовної політики у нашій державі.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: Tandylight від 12 Серпня 2009, 19:52:02
Як на мене, то є логічним користанням бездарної мовної політики у нашій державі.
А як на мене, то є логічним бездарним манипулюванням та провокацією зі сторони "старшого брата" і мова тут абсолютно ні до чого, проблема, здіється набагато глибша, а мова лише один з приводів  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 12 Серпня 2009, 19:54:27
Tandylight  +1
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 12 Серпня 2009, 19:56:27
Ми просто занадто, так би мовити, відірвались. Не думали старші брати відпускати нас з гнізда, а тут бац.... що називається
 - "А що, я !?" :unknow
 - "Я сама офігєла" :o
 :prapor: :prapor: :prapor: :prapor: :prapor: :prapor: :prapor:
Відповідь від: 12 Серпня 2009, 19:55:38
Дякую romashkin  :-[
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 12 Серпня 2009, 21:09:12
Дійсно Tandylight  +1 !!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 13 Серпня 2009, 11:27:30
Пропоную уважно переглянути розділ "мовний склад населення" на офіційному сайті всеукраїнського перепису населення 2001-го року: http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/language/ (http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/language/)
Зверніть увагу на дві основні групи - українців і росіян.
То яку мову потрібно "рятувати"?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 13 Серпня 2009, 12:00:02
То нічого не доводить. Для таких як ми і доказів не потрібно. А для таких як вони ніякі докази не допоможуть.

Там не було графи "а якою послуговуєтеся більшу частину часу?". Тоді б дані були значно жахливіші, але правдивіші. А то вважати то я собі багато чого можу, а балакою на російській і вдома і на лавочці коло хати і на роботі і у магазиніі у транспорті.
То що з того що я ще поки що вважаю рідною українську? Діти вже мої не вважатимуть. :(
Відповідь від: 13 Серпня 2009, 11:36:41
Тож негативні наслідки ставлення Російської імперії, Радянського Союзу до українського етносу, його культури, звичаїв, побуту, традицій, духовності і мови не вдалося зупинити і в часи незалежності. За часів Радянської влади і в перше десятиріччя незалежності на одвічних українських землях, більшість із яких увійшла в незалежну Українську державу, з 1926 по 2001 рр. питома вага українців серед населення зменшилася з 80 до 77,7%. Внаслідок великодержавницької русифікаторської політики ще більшими були втрати рідної мови українським етносом. Якщо у 1926 р. нею як рідною користувалися 94,1%, то у 2001 р. — лише 85,3%. Як за часів радянської влади, так і в перші роки незалежності спостерігається процес русифікації жителів України — а не їх «українізація», — незалежно від їхнього походження.
http://www.dt.ua/3000/3150/52603/
Відповідь від: 13 Серпня 2009, 11:46:48
У Севастополі є тільки одна українська школа
Приховано: Показати
У Севастополі на сьогодні потреба в навчанні дітей українською мовою становить близько 6%, тимчасом як шкіл і класів, що надають таку можливість, є лише 3%. Про це повідомила заступник начальника управління освіти та науки Севастопольської міської державної адміністрації Жанна Слюсар.

«Тобто ми навіть не задовольняємо права тієї частини населення, яка хотіла б навчати своїх дітей українською мовою», – зазначила вона.

За інформацією Слюсар, у Севастополі 69 загальноосвітніх навчальних закладів, водночас практично тільки один – школа-інтернат N7 – здійснює навчання повністю українською мовою, з 1-го до 11-го класу.

Кажучи про перспективи розширення мережі «україномовних» шкіл, Слюсар зазначила, що найбільш реально говорити про будівництво школи-колегіуму, яку в Севастополі вже давно називають українською, і підготовчі роботи з її створення вже тривають». «Це буде державна установа, там усе викладання здійснюватиметься українською мовою», – сказала вона.

Коментуючи підсумки «загальноміських батьківських зборів», що відбулися наприкінці минулого тижня, лейтмотивом яких було «неправомірне зменшення кількості годин навчання школярів російською мовою», і що тим самим

В Росії кажуть, що українські школи нікому не потрібні

нібито порушуються права людини та основні свободи, заступник начальника управління, зокрема, зазначила: «Система освіти в місті якраз повністю реалізує всі права та свободи громадян міста Севастополя на навчання рідною, російській мові». За її словами, «нам дорікають тим, що ми, нібито, не сприяємо у створенні рівних умов для вивчення російської мови в Україні. Але, здається, у нас надано рівні можливості для вивчення російської мови, а ось що стосується української мови, то тут з реалізацією прав є проблеми, але чомусь про це на “батьківських зборах” не йшлося».

За словами Слюсар, справді, останнім часом трохи зменшено кількість годин з російської мови та літератури, «оскільки наші діти вивчають три мови: російську, українську і одну з іноземних. Але достатньо порівняти кількість годин на вивчення російської мови з кількістю годин на вивчення української мови, а також загальну кількість годин на вивчення мови та літератури в Російській Федерації, і ми дійдемо цікавих висновків: у нас тижневе навантаження з російської мови та літературі з 1-го по 11-й клас – 56 годин, з української мови – 59 годин. У Російській Федерації на російську мову та літературу відводиться 59 годин. Як бачимо, не набагато більше, аніж на російську мову та літературу в Україні».

Отже, робить висновок заступник начальника управління, «що в севастопольських школах на дві слов'янські мови – дуже близькі за структурою та деякими логічними взаємозв`язками – відводиться удвічі більше часу, аніж, наприклад, у школах РФ. Але чомусь цей факт замовчують, і я хочу, щоб батьки це знали», передає УНІАН.

Джерело: Gazeta.ua

Відповідь від: 13 Серпня 2009, 11:49:12
Українська мова в сучасних умовах

http://www.vox.com.ua/data/publ/2005/03/18/ukrainska-mova-v-suchasnyh-umovah.html
Відповідь від: 13 Серпня 2009, 11:53:37
Особисто для мене лакмусовим папірцем популярності мови є наші "артисти" естради.
Найяскравіший приклад - І. Білик. Коли було майже не можна, то вона розмовляла виключно українською і пісні були теж українською. Зараз - годі сподіватися. Тіна Кароль, Ані Лорак, Тая Повалій і т.д. і т.п.
Лише Кузьма і Пономарьов залишилися із тих давніх.
Артист співає тією мовою якою його хоче слухати більшість його слухачів. Раз вони змінили мову, значить було чому. А от чому нічого не робиться або робиться невдало і без результату то вже інше питання.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 13:38:08
Я з тобою згідна, в тому сенсі що ситуація насправді з нашою мовою дуже важка, я також не бачила утисків російської мови які набули такого ажіотажу, зате бачу неабиякі утиски української
Враховуючи, що наші діти читають книжки російською, дивляться море передач на ТБ російською і навіщо гріха таїти в Києві вони спілкуються майже усі російською на перервах і українською на уроках.
Є один момент у мові - він делікатний... Ніхто  з захисників російської мови, чомусь не згадує утиски української мови за часів СРСР чи ще раніше ополячення...
Мене лякає зараз ще один момент, сподіваюсь, що мені вдасться адекватно його пояснити...
Відразу скажу, що я маю на увазі ті регіони, які ніколи не вважали українську своєю , причому настільки, що в них навіть не виписували українськимх газет які "киснули" у кіосках, не дивились українського телебачення і досі його дивляться рідко, це такі наприклад як Крим, Луганськ, Донецьк... Для них те, що ми називаємо справедливим захистом національної мови - є несправедливим утиском, бо вони вважають, що взагалі не повині вчити українську, бо ж спокійно розмовляють російською яку знають усі...
Вони спокійно можуть виписати документ на державному бланці, наприклад Свідоцтво про шлюб і зробити там купу помилок, мовляв я ж стараюсь мені то повинні вибачити :(
Вони на виборах вулицю "Воровського" перекладають як "Бандитську" і при цьому не вважають винними себе, що зробили це електронним перекладачем, а не запросили принаймі в таких справах вчителя укр.мови, а відразу звинувачують "цю кляту державу" яка бачите має наглість їх заставляти робити те що вони не хочуть..
Це люди які дивляться українські новини на каналі РТР...
Не раніше ніж вчора отримала з Криму Позовну заяву, яку мене попросии захистити в суді, перше, що я прочитала "Позовна заява про стягнення довгу"
Це та сама ідеологія росіян яка себе проявляє коли вони в зарубіжжі, наприклад чому анкета про в'їзд у Єгипет не перекладена російською, або при звертанні офіціанта в Каїрі з проханням сплатити за колу, істерична реакція з криками "ты что не можешь мне сказать по-русски?!?!?!"
Тому зрозуміло що незважаючи на те, що люди які живуть на Україні зневажають державу в якій живуть, не ідентифікують себе з нею, потрібно мову захищати в нашому випадку через Закон

Але з іншого боку є притаманний людям дух протиріччя...
Те що ти описуєш з Білик теж містить цей принцип
"Ляпас суспільній думці" з її сторони типу ага це не можна тому я буду діяти навпаки...

Я впевнена, що процес усвідомлення тими людьми які не відчувають себе українцями може проходити лише м'якими методами, наприклад спілкуванням дітей у таборах на прикарпатті з дітьми, що живуть на цій землі і в них немає проблем з усвідомленням того хто вони є...
Це той самий Океан Ельзи пісні якого з задоволенням співають у Луганську і т.п., але основан ангрузка то на Карпати і Київ, які перетирають усі агресивні настрої і таки перемлинають усіх іроблять щось однорідне але українське.
Я поки не написала про табір пластунський, але для мене то найяскравіший приклад метаморфози на прикладі моєї дитини...
Рік назад коли вона черговий раз приїхала з Криму після 3 місячного відпочинку у бабусі вона сказала фразу яка мене збентежила до глибини душі і яскраво показала стан речей
Звучало то приблизно так "Мама что у нас все на украинском, я ненавижу, мне не нравится" ... :o
Чоловік пояснив дочці якій на той момент було 7 років. Ти взагалі зрозуміла, що ти образила маму - для неї українська то рідна, а розмовляє вона зі мною російською, через те що любить...
Зараз як не дивно і думаю не в останню чергу через революційні події 2004 року більший патріот ніж деякі українці що виросли і живуть на Україні...
Другий аргумент був приблизно такий
"Мову не можна не навидіти, ти лише одна зі своїх подруг з Сімферополя знаєш українську, тому можеш спілкуватись і з тими і з тими, ти знаєш більше пісень які можеш проспівати на концертах у дворі, якби ти знала, ще одну мову то могла б спілкуватись з дітками з якими познайомилась на відпочинку ( з Литви)"
Мала вже ввечері після того як я і для ефекту і від шоку не розмовляла з нею весь день прийшла і вибачилась"
Через місяць ми записались у ПЛАСТ, де спілкування виключно українською мовою... І коли вона цього року приїхала з Калуша - вона розмовляла чистою українською мовою з задоволенням....
Тому що це було природньо вона була у середовищі, що було до неї лояльне і дружнє
Але був момент, коли це могло тріснути по швам і він був грубий і психологічно невірний...
Їй голосно з агресією одна з мамочок зробила зауваження, що ти маєш розмовляти українською не тільки на заннятях..
Дитина була ображена і наказним тоном і агресією і могла лише з принципу через емоції і образу ( а вона в мене хоча і маленька, але дуже вперта і коли на неї кричать вона мовчить і навіть може засміятися в обличчя через несправедливість) прирпинити ходити на ПЛАСТ :(

Я як завжди не змогла стисло викласти думки, тому хто терплячий і дочитав сподіваюсь зрозумів мою думку...

Щодо співаків не згідна з тобою, що то показник популярності мови.
Усі співаки яких ти перерахував швиденько почали співати російською, бо поставили за мету завоювати російський простір... Вони мають ширшу професійну можливість у Москві нажаль ніж в Києві... у випадку з Лорак це Кіркоров і його продюсерство, Кароль - Кобзон і його протекторат, Тая Повалій - постійно з цим ідіотом Басковим і т.п. Їх перехід на російську то лише данина коньюнктурі, як на мене. Тобто вони припинили писати українських пісень бо їх публіка у Россії...Бо українські продюсери - бездарні, або масштаб для цих співаків став замалий...А Пономарьов і Кузьма просто ніколи не претендували на той простір тому і продовжують співати для своїх, бо визначились, що їх масштаб то Україна... Хоча сказати що Кузьма співає українською теж важко  ;)

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 13 Серпня 2009, 16:07:56
Ну я відчуваю себе кинутим, коли та хто мені подобалася проміняла мене на Москву. Може то і суб'єктивізм і егоцентризм але саме так я це відчуваю. А на рахунок м'яких методів то думаю з тим усі згідні. Дивно лише чому зараз, коли кордони відкриті і будь-хто може виїхати до Росії, де нікого не утискають, де вищий рівень життя і мудрий президент, а надто прем'єр, оці "люди", що не знають навіть однієї російської мови і так палко ненавидять державу у якій живуть і співгромадян котрі бач захотіли чогось бути українцями і мало того, ще їм захотілося аби інші громадяни володіли мовою держави у котрій живуть, чого ж вони не зберуть манатки і не втечуть із цієї проклятої ними країни і від цієї памаранчевої чуми.
Я розумію, що у мене не державницькі думки і що мабуть для країни добре, коли більше населення, але щось мені дуже здається, що люди мудрі навпаки поважають країну у котрій живуть і таких людей більшість.
І мені не болить від того, що напр. приїхавши до Кривого Рогу чи навіть до Вінниці я буду розмовляти із своїми знайомими чи чужими мені людьми українською, а вони відповідатимуть російською. Ні, я розумію, що можливо то і з дітьми нашими ще так буде, а може і ніколи не зміниться. Але болить мені, коли після звертання українською мовою у звичайному магазинчику в Криму у відповідь зі мною грають у гру "Больной на что жалуетесь?", а люди із сусіднього будинку за очі, але не надто тихо, висловлюються "Панаєхали тут, бандэры!".
Болить від відчуття, що ти чужий у своїй країні, як казав пророк "...на нашій, не своїй землі...".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 16:39:03
Ну я відчуваю себе кинутим, коли та хто мені подобалася проміняла мене на Москву.
Це ти про співачок?
і так палко ненавидять державу у якій живуть і співгромадян котрі бач захотіли чогось бути українцями і мало того, ще їм захотілося аби інші громадяни володіли мовою держави у котрій живуть, чого ж вони не зберуть манатки і не втечуть із цієї проклятої ними країни і від цієї памаранчевої чуми.
Мене це техж дратує
що люди мудрі навпаки поважають країну у котрій живуть і таких людей більшість.
Я теж так думала, поки не побувала на іншій стороні місяця
Панаєхали тут, бандэры!".
Я свого часу була прописана на батьківщині у Хмельницькій області, а жила у Києві, тому коли голосування ( вибори) їхала за місцем прописки.
Якось одного разу я виїхала вранці а до вечора захворіла моя маленька кульбабка... Коли батьки взнали, що я бачите така свідома :censore поїхала за тридев'ять земель голосувати в той час коли хворіє дитина, то чоловік вислухав ті самі слова...
І враховуючи все таки, що мої родичи, хоч іншого світогляду, але неймовірно делікатні, у них все рівно таке вирвалось :(
Тому таке сприйняття нас на нашій Землі на жаль є і цей конфлікт буде щедо поколінь наших дітей, а може й далі  :'( :'(
Але  yurko ми будемо діяти м'яко :evil :evil :evil :evil :evil за когось вийдемо заміж, когось здамо в пластуни  :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 13 Серпня 2009, 16:41:17
за когось вийдемо заміж, когось здамо в пластуни

 :-D :-D :-D
 :drink
Модно!
з.і.  То я про співачок...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 16:43:23
Модно!
Рада, що ти підтримуєш мій підхід  ;)
з.і.  То я про співачок...
А хто з них тобі ТАК подобається  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 13 Серпня 2009, 18:38:32
Ну, то вже не стосується даної теми  :-[

А якщо чесно то ніхто, але я пам'ятаю перший кліп Білик. Памятаю як я був вражений, як вона мені тоді була сподобалася.
Це частинка моєї юності чи навіть дитинства. А потім її, як би то краще сказати, спаплюжили чи що.
Дівчинка, киянка, що так гарно вчилася і так гарно розмовляла...
Ким вона стала?
Хто вона зараз?
Чи знає вона відповідь на ці питання?
 :!!

Звісно не у мові тут справа, але бодай щось чистого і незайманого мало залишитися...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 18:50:49
Ну, то вже не стосується даної теми  Стидно
Вибач то я крадькома, хотіла ...полегшити тему, а вийшло негарно трішки  :bouquet:
Я більше не буду  :agree
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 13 Серпня 2009, 19:08:31
Та нічо. Твої зізнання куди більш відверті  :-[
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 19:22:38
Твої зізнання куди більш відверті
Хоч це і флуд, але що ти маєш на увазі? Тільки тихенько в приват
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 13 Серпня 2009, 20:14:41
Дозвольте,як каже Чайка і я свої 5 копійок вставлю.Через  "українських" співачок Таню Ліберман(Тіна Кароль),Кароліну Куєк(Ані Лорак)не варто  розчаровуватись бо вони не були і не є українками,а єврейками,тому співають тією мовою якою більше можна заробити.А от Білик дійсно з зірки зробилася нічим, і можливо якраз тому що змінила мову.Зараз вже стільки розвелось пікалок пищащих "па рускі",що злегка підстаркувата Ірина вже не може їхнім принадам скласти конкуренцію.А людям які цінували якраз її українські пісні вона з новим репертуаром не цікава.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 13 Серпня 2009, 21:57:33
якраз тому що змінила мову.Зараз вже стільки розвелось пікалок пищащих "па рускі",що злегка підстаркувата Ірина вже не може їхнім принадам скласти конкуренцію.А людям які цінували якраз її українські пісні вона з новим репертуаром не цікава.
Точно
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 14 Серпня 2009, 16:24:05
 Ваня! +1! Я згідна з тобою на рахунок Тані Ліберман, і Кароліни Куєк. Може, вони вважають, що це космополітизм, але я вважаю, що це просто запроданство. Вони б і на Захід подалися, (як Руслана), але їхнього рівня замало для Заходу, то вони й орієнтуються на Росію. А Росія навіть "пікалку" нормальну виховати не може. Навіть на Євробачення нашу співачку виставили....  :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 16 Серпня 2009, 07:55:07
http://www.youtube.com/watch?v=1DGAnOhpQbo
починається з такого, а закінчитись може таким
http://durdom.in.ua/uk/main/article/article_id/1113.phtml
тому, кому вигідна "проблєма русскоязичного насєленія"?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 16 Серпня 2009, 15:22:39
 Який істеричний репортаж! Дуже вже їм шкода, що вони втратили Україну, що це вже більше не їх територія, що не вони вже розказують, " на "каком язикє общатса мєстному насєлєнію" "Опасна" хлопці, так, спілкуватися російською у Львові, бо Львів українське місто. Тим більше "опасна" для того, хто "раділся і вирос в Маскве" . Ми ж не їдемо до вас в "Маскву" і не спілкуємось там з вами українською.
Відповідь від: 16 Серпня 2009, 15:21:26
Україна втратила страх! Тепер бійтесь ви, москалі!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 19 Серпня 2009, 00:23:25
Моя відповідь такому репортажу буде у вигляді запитання до росіян - А 12 червня вони відзначають незалежність від чого? - Тож день незалежності Росії. - Як пам*ятаю то від комуністичного володарюваня, чи як? - А воїни УПА боролися саме проти режиму комуністів, чи як? - "гонять" вони, як "гонить" й той що на фейсконтролі у кав*ярні львова... :fool
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 19 Серпня 2009, 07:25:50
то не гон, то антураж. (про секюріті)
читайте відгуки до роліка. це кафе якраз користується популярністю у гостей російськомовних. а от журналісти таки "гонять"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 19 Серпня 2009, 08:41:51
Такі "реальні" репортажі з "мудро поставленими" коментарями йдуть по рос. каналах щодня. Дозовано так, щоб не переборщити, а планомірно запудрити мозги. І треба сказати це дає результати. А Україні не реагує. А от коли щось дійсно є з нашого боку, то Росія не мовчить і не репортажами відбивається.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ЯЯ від 19 Серпня 2009, 18:20:41
то не гон, то антураж. (про секюріті)
:good
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 19 Серпня 2009, 20:51:06
У Франківську є "БУНКЕР" - антураж і "гон" не "дотягують" до Львова
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: яничар від 13 Вересня 2009, 17:13:17
Якщо морозиво туди експортують то що дивного, що написали? Не у фантиках справа, а у тому, що ми не пропагуємо свою мову, а от сусіди активно пропагують свою і на жаль ще й успішно.
Це морозиво експортують в Ізраїль? Чомусь не віриться. І як сусіди вони далекувато.
Зазвичай на етикетках пишуть мовами більшості, а не меншин. Тенденція, одначе.
виявляється, не лише російська мова нам загрожує, а й іврит...
Може й не буквально іврит.....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 07 Травня 2010, 08:45:52
скоро усі проблеми з російською будуть вирішені.  :(
http://www.radiosvoboda.org/content/article/2031821.html
Цитувати (вибране)
Витіснення всього українського з України за нового режиму набуває все більших обертів. Складається враження, що, прагнучи реалізувати якнайшвидше завдання, поставлені перед ним Москвою, Віктор Янукович намагається виконати свою президентську «п’ятирічку» за півроку. В цьому сенсі він просто «стахановець» русифікації, адже всього за декілька місяців Янукович спромігся повернути в Україну атрибути совковості, які попередній владі вдалося викорінити за 18 минулих років....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 07 Травня 2010, 09:44:10
Дід приїхав із села, ходить по столиці.
Має гроші - не мина жодної крамниці.
Попросив він:
- Покажіть кухлик той, що з краю.-
Продавщиця:
- Что? Чево? Я нє панімаю.
Кухлик люба покажіть, той, що з боку смужка.
- Да какой же кухлік здесь, єслі ето кружка.-
Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови:
- На Вкраїні живете й не знаєте мови.-
Продавщиця теж була гостра та бідова.
- У меня єсть свой язик, ні к чему мне мова.-
І сказав їй мудрий дід:
- Цим пишатися не слід,
Бо якраз така біда в моєї корови:
Має, бідна, язика і не знає мови. :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 07 Травня 2010, 09:59:25
Справді показова гумореска  :good
Вона у нас тут ;)
Гуморески :) (http://forum.kalush.info/index.php?topic=150.0)
Але і в цій темі вона теж на свому місці ;)
Було б смішно, якби не було так шкода :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Мілана від 25 Травня 2010, 02:04:48
Коломыя
(пассажирские влеченья)
Калуш (влеченья пригородные)
Ивано-Франковск (влеченья) состоянием на 09.06.06

А як Вам таке? Не тільки російську на українську автоматично перекладають. Буває і навпаки.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 25 Травня 2010, 15:10:08
Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Українська мова - проблема реальна чи надумана?
можна і так!
Якось на одному українському форумі
було це роки 3 назад,я зійшовся з одним автаром з Запоріжжя.
була мовна тема,дошло до того,що нас двох трохи ще не забанили :)
і розумний модер запропонував нам пожити трохи на львівських і донецких форумах.
нас з ним звязувала музика,рвати відношення ми не хотіли,
короче -ми клюнули на авантюру :)
ще для повного аналіза я зарегівся на форумі міста Самара.
обмінялись мобільними,договорились писати без провокацій,
на львівському по російськи,на донецкому я писав на мові (він не вміє) :(
результат;
на львівскому небуло ніяких проблем по питанню(мол пиши як вмієш)
на донецкому десь на 30-40 посту,один висказався,шоб я писав по русськи,ато він не врубується,
був маленький скандальчик,але в мене знайшлися прихильники,пояснили мол людина з заходу
вона так мислить,так і пише.
на самарському форумі в пост я вставий якись вислів по українськи,
щось типу "Пани скубуться, а у холопiв чуби трiщать"
перший пост.
ти шо з хохляндії (це форум міста)
я пишу; я с запада Украины.
і тут понеслося,
бандерлог,фашист,агент госдепа,вали отсюда :(
я даю силку на сторінку на форум (з якого почалося і запорожскому другану)
P.S.
с тим чуваком ми постійно болтаємо по мобілці,обіцяв приїхати літом
звожу його в Львів,(в криївку)в Карпати,він не був в наших краях,
вчить українську мову (сознательно).
може трохи не в тему,це одна із історій яка трафилась зі мною,
я один час працював в Яремче (4 роки),в мене таких мовних історій багато :)


Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 25 Травня 2010, 20:35:12
 Табачник: "Повернення  російської літератури  мовою оригінала -  першочергова задача  міністерства" Вівторок, 25 Травня, 2010 - 14:14 Міністр освіти і науки Дмитро  Табачник запевняє, що  шкільний курс закордонної  літератури буде  перейменований у світову  літературу. Про це він заявив у ході гарячої лінії " Комсомольській правді в  Україні ". "Хочу відійти від терміна " закордонна література" і  повернутися до терміна " світова література", де  російська література буде  займати найбільший обсяг -  три чверті навчального процесу ", - сказав Табачник. За його словами,  перейменування курсу буде  абсолютно природним і  нормальним процесом. "Якщо  говорити відверто, то  перейменування російської  літератури в закордонну  ставило якийсь бар'єр.  Повернення російської  літератури мовою оригінала -  першочергова задача  міністерства ", - заявив  Табачник. Також міністр сказав, що у  наступному році буде  проводитися третій і четвертий  етап олімпіади з російської  мови і російської літератури.  
Відповідь від: 25 Травня 2010, 20:19:42
Українська мова потребує  захисту, особливо  тепер, коли  інформаційний простір України  зазнає постійної  відвертої  інтервенції. Боронити українську  мову повинен  кожен громадянин  нашої держави, незалежно від,  того, якою  мовою він розмовляє. Громадянине України!  Усвідомимо українська  мова - це  засіб об'єднання нації, а, отже,  це засіб пришвидшення побудови нашої держави.  Підстав плече, допоможи  швидше збудувати  цю державу.  Для цього запам'ятай такі  методи пропаганди  й поширення  української мови. Засіб перший.  РОЗМОВЛЯЙ ТІЛЬКИ УКРАЇНСЬКОЮ. Завжди й усюди (у транспорті, на вулиці, на  роботі й відпочинку)  розмовляй тільки українською.  Ніде  й ніколи не переходь на  жодну іншу мову, хоча б до тебе й звертались іншою.  Адже в  Україні всі люди розуміють українську. Пам'ятай, що ти - в  себе вдома, на своїй Батьківщині. Тебе захищає Закон про  державність української мови. За останнім переписом 67 %  населення України  вважають  українську мову - рідною. Тому  розмовляй із тими,  хто  звертається до тебе іншими  мовами, лише українською.  Не  переходь на мову співбесідника,  навіть коли це твій керівник. Виняток роби для іноземців за  умови, що вони не розуміють української; до них бажано  звертатися тією мовою, яку вони розуміють. Навчай інших української мови  власним прикладом.   Це  найкращий спосіб - навчання  інших, найсильніший твій аргумент, що демонструє всі  можливості й багатства нашої мови. У такий спосіб ти збільшиш хоча б до рівня так званої  " базової української" (це, за  оцінками вчених,  3000  слів)  словниковий запас тих, які  знають лише 200 українських слів (на зразок "добрий день" і " будь ласка"). Постійно вдосконалюй свою  українську мову. Засіб другий.  НАВЧИ УКРАЇНСЬКОЇ - ЛИШЕ  ОДНУ ЛЮДИНУ. Нас, тобто тих, хто розмовляє  українською,  в Україні більше  половини. Якщо кожен із нас  навчить тільки  одну людину ( сусіда, родича, знайомого)  української, тоді  відсоток людей,  які розмовлятимуть українською, стане близьким  до ста. Відшукай та обери собі таку  людину й непомітно для неї  самої  навчи її української. Навчай цю одну людину лише одним  методом  -власним прикладом. Коли бачиш, що хтось,  розмовляючи, припустився  помилки,  повтори те саме слово,  вживши його правильно, або  постав  це слово в інший контекст. Ти побачиш, що за хвилину твій співрозмовник обов'язково  виправиться. Засіб третій.  САМ, ОСОБИСТО, ВИПРАВ У  ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ  ТІЛЬКИ  ОДНЕ ХИБНО ВЖИТЕ  СЛОВО. Тепер у нашій мові зафіксовано  152  тис. слів  (без урахування  термінів), а активно вживаних -  10-20  тисяч. Нас же, тобто тих, хто розмовляє українською, 30 мільйонів.  Це  означає, що на кожне активно  вживане слово припадає по  15- 30  тисяч громадян, які можуть  виконувати роль вартових  цього  слова. Тому, буде цілком  достатнім, якщо кожен із  нас хоч  би один раз у житті звернеться з  листом у засоби  масової  інформації, щоб виправити лише одне слово. І результат  буде  помітним - у газетах, радіо- й  телепередачах суржику  стане  менше. Коли кожне слово пильнуватиме 15-30  тисяч громадян, українська мова позбудеться суржику, стане чистішою та красивішою. Засіб четвертий.  БОРИСЯ З ДВОМОВНИМИ  ГАЗЕТАМИ, РАДІО- Й  ТЕЛЕПЕРЕДАЧАМИ. Двомовні передачі, де вживають суржик (тобто  мішанину кількох  мов) - це прямий шлях до  зникнення української  мови, яку  впродовж століть гнобили сусідні мови. Тому звертайсь  (і не один  раз) із письмовими вимогами  припинити такі передачі  до  головних редакторів радіо- й  телестудій, до обраних тобою народних депутатів, до голови  Державного комітету  інформаційної  політики України,  до прем'єр-міністра, до  Президента нашої  держави. Засіб п'ятий.  КОЛИ ЧУЄШ, ЩО ДЕРЖАВНИЙ СЛУЖБОВЕЦЬ ВИСТУПАЄ В  ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ  НЕДЕРЖАВНОЮ  МОВОЮ,  НАПИШИ ЙОМУ ЛИСТА 3  ПРОХАННЯМ ВИСТУПАТИ ЗГІДНО  3  ЧИННИМ ЗАКОНОМ УКРАЇНИ  ТІЛЬКИ ДЕРЖАВНОЮ. Пам'ятай, що за роз'ясненням  Конституційного  Суду України,  жодна людина не може бути  обрана на посаду  державшого  службовця, якщо вона не знає  державної мови.  Поза межами  виконання службових обов'язків  цей службовець  може  розмовляти будь-якою мовою.  Проте на державній службі  він  мусить розмовляти тільки  українською. Неприпустимими є, наприклад,  ситуації, коли державні  службовці,  включаючи прем'єр- міністрів та віце-прем'єрів,  спілкуються  в межах України з  підлеглими чи представниками  засобів масової  інформації  мовою іншої держави. Коли такі письмові прохання не  допомагають, вимагай від найближчих осередків  Товариства "Просвіта" подати позов на цього службовця до  суду. При бажанні та наявності такої можливості можеш подати  до суду на цього службовця  й  сам. Коли в нашій державі бодай на  кількох таких  службовців справи  передадуть у суди, особливо в  столиці  держави, решта  службовців дуже швидко  пригадає, що українська  - то їхня  рідна мова. Не допускай, щоб на колективних заходах (зборах, мітингах, засіданнях, нарадах тощо)  використовували недержавну  мову. Коли таке трапилося,
Відповідь від: 25 Травня 2010, 20:27:47
мову. Коли таке трапилося, візьми  слово й попроси всіх  дотримуватися  Закону про  державну мову, Звернися з  проханням стежити за  цим  особисто того, хто керує цим  заходом. Засіб шостий.  ПОВАЖАЙ І ВИВЧАЙ МОВИ ІНШИХ  НАРОДІВ. Великий Тарас Шевченко радив  нам чужого научатись,  і свого не  цуратись. Як відомо, кожен із нас  стільки разів  людина, скільки  мов він знає. Тому будь  людиною якомога  більше разів - наполегливо студіюй, де тільки  можеш, інші  мови. Знання кількох мов - це  найкращий аргумент проти тих,  хто,  крім однієї мови, не знає  жодної іншої. А тепер ще раз коротко  повторимо ці шість  методів  пропаганди української мови. 1.  Розмовляй тільки українською. 2.  Навчи української - бодай одну людину. 3.  Виправ у засобах масової  інформації хоч би одне хибно вжите слово. 4.  Борися з двомовними  газетами, радіо- й  телепередачами. 5.  Коли чуєш, що державний  службовець виступає в засобах масової інформації  недержавною мовою, напиши  йому листа  з проханням  виступати згідно з чинним  Законом України тільки державною. 6.  Поважай і вивчай мови інших  народів. Іван МУДРИК "Слово Просвіти" ч. 18 (186) 30  квітня-6 травня  2003  р.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 25 Травня 2010, 20:48:53
нічого, Рада збирається прийняти закон, згідно якого, якщо назбирається 15 заяв від батьків про бажання вчитись дітям російською, будуть створюватись російськомовні класи. От тоді заживе російська мова....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 25 Травня 2010, 21:29:21
нічого, Рада збирається прийняти закон, згідно якого, якщо назбирається 15 заяв від батьків про бажання вчитись дітям російською, будуть створюватись російськомовні класи. От тоді заживе російська мова.
а якшо українською,тіж 15,в Бердянську - наприклад
чи румунською в Новодністровську
чи то закон виключно - для російської мови :unknow
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Травня 2010, 21:55:56
Крымский парламент переименовал себя в «Верховный Совет» (http://news.eizvestia.com/news_politics/full/krymskij-parlament-pereimenoval-sebya-v-verhovnyj-sovet)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 26 Травня 2010, 22:02:35
ну і нехай їм грець,нам своє робить.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Травня 2010, 22:15:46
я хотів спочатку кинути в розділ веселуха. просто сприймати серйозно тих реваншистів вже сил нема. невже вони настільки тупі що не доганяють що рік максимум два народу зірве і їх винесуть і з ради і з савєта . Просто чуваки сиділи в тіхушку при Ющенку кивали гривами а тут прийшов парєнь який продав країну і вони раді старатись. слів нема хочеться матюкатись. ламати. і виїхати нафіг з країни.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 26 Травня 2010, 22:33:58
слів нема хочеться матюкатись. ламати. і виїхати нафіг з країни.
bornslippy,ми в тилу потрібні,хто буде край боронити :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 27 Травня 2010, 01:44:03
Кримський парламент затвердив російську мову як регіональну

Верховна рада Криму схвалила ряд постанов і звернень до Верховної Ради України, спрямованих на розширення сфери використання російської мови, передає кореспондент УНІАН.

«Приймаючи постанови, ми нагадуємо, що право використання російської мови захищене Конституцією. Ми жорстко наполягаємо на дотриманні норм», - заявив журналістам спікер кримського парламенту Володимир КОНСТАНТИНОВ.

Депутати, зокрема, закликали Верховну Раду України прийняти закон «Про гарантування вільного розвитку, використання і захисту російської мови та інших мов національних меншин», імплементувати Європейську хартію регіональних мов у повному обсязі, не приймати проекти законів, які порушують права громадян на використання російської мови.

Зі свого боку парламент АРК ухвалив порядок застосування статей Конституції автономії, в якому зазначено, що "В Автономній Республіці Крим російська мова, як мова більшості населення і прийнятна для міжнаціонального спілкування, використовується в усіх сферах суспільного життя і є регіональною мовою", зокрема, російська мова використовується в регіоні при видачі паспортів, водійських посвідчень, свідоцтв про народження, шлюб/розлучення і смерть, при розміщенні інформації про товар на етикетках, в діловодстві, освіті, науці та інших сферах.

Ухвалити таке рішення  депутатів спонукала "кампанія витіснення російської мови... яка веде до дестабілізації суспільно-політичної обстановки в Криму, загострення мовної і етнополітичної ситуації, обмеження прав росіян і російськомовних громадян".

Кримські депутати також просять народних депутатів внести зміни до закону «Про кінематографію», відмінивши обов`язкову 30-процентну квоту демонстрації національних фільмів у кіно- і відеомережах України.

Він розраховує, що Верховна Рада України затвердить пропозиції кримського парламенту на червневому засіданні.

Постійна адреса статті: http://www.unian.net/ukr/news/news-378708.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Richi від 27 Травня 2010, 16:41:21
Кримський парламент затвердив російську мову як регіональну
Крим взагалі-то є автономією в складі України і це є їхнє право але сумніваюся чи корінні жителі Криму (кримські татари) дійсно підтримують цю ініціативу? Ні для кого не є секретом що парламент Криму танцює під "донецьку" дудку і тому таке рішення є скоріш за все политичною акцією мол, "вот ми змогли а вам слабо?".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 27 Травня 2010, 16:50:10
Більшість тих корінних кримчан живуть по селах в глибинці Криму і лише деякі особливо шустрі прорвалися на узбережжя і або торгують, або виконують інші непрестижні роботи. Такі собі українські негри.
Але...
Але вони татари, а тому за років 10-20 їх буде значно більше, а донецькі так не розмножуються. От тоді мабуть ситуація буде мінятися.
Звісно україномовним Крим від того не стане, але ставлення до україномовних у Криму вже не буде таким ворожим як зараз.
Панаєхалі тут...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Richi від 27 Травня 2010, 16:56:49
а тому за років 10-20 їх буде значно більше, а донецькі так не розмножуються
Питання чи через тих самих 10-20 років ще буде така держава як Україна. А донецькі цілком можуть стати русскімі в донецком федеральном округе  :moskali
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 27 Травня 2010, 20:58:38
Крим взагалі-то є автономією в складі України і це є їхнє право
Я не сказала що вони не мають такого права, але Хартія на яку вони посилаються ще не ратифікована ВРУ.
І у мене є підозри, вирішили діяти як з неузаконенним недостроєм (вибачте за порівняння)
Спочатку приймем на усіх рівнях, а потім доведеться узаконити на найвищому... бо так легше, ніж визнати "самострой" незаконним і знести.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 28 Травня 2010, 11:21:41
Танді,Крим говорив,говорить,і буде говорити російською,і тому немае нічого крамольного,
заставити будь який владі поміняти мову будь де - неможливо,
комуняки придумали більш ізощрений метод,
висилали пів народа куда подальше,а на то місце зганяли добровольно-принудітельно другоговорящих.
скажу так по сталінськи,треба наприклад щоб Крим заговорив по грузінськи,
висилається в Сібір добра половина мешканців
іх місце заселяється єтнічними грузінами і здобряється почва(ти зрозуміла)
і десь через 2-3 покоління Крим говорить по грузінськи і стає етнічною пороховою бочкою :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 28 Травня 2010, 11:26:37
Нагадаю що в Криму більшість етнічні росіяни. я не проти того що б там розвивалась російська мова. але все йде до того що в Криму вмре українська. от чим потрібно займатись "народним обранцям"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 28 Травня 2010, 11:44:47
Нагадаю що в Криму більшість етнічні росіяни. я не проти того що б там розвивалась російська мова. але все йде до того що в Криму вмре українська. от чим потрібно займатись "народним обранця
головніше шоб не вмерла на полтавщині і сумщині :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Вересня 2010, 14:31:12
пригадались "русские"слова "башка""сарай" все таки 300 років поневолення дались взнаки.Думаю монголо-татари можуть сміло об'явити російську суржиком.))))
A мені пригадались "українські" слова: "майдан", "намисто"  ;)
А також інші тюркізми укр. мови (яких немає в мові російській)
лелека
чумак
тютюн
хата
тин
килим
сагайдак
гайдамак
кошовий
кобза
торба
байрак ...
Та, власне, козак - це теж тюркізм  =))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 18 Вересня 2010, 20:11:33
І що, ми будемо, як євреї - говорити на краватку шийна хустинка, щоб не засмічувати свою мову словами що походять з іниших мов? Що з того?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Вересня 2010, 20:25:25
а те що очкур - то також тюркізм  :=)
і такого слова в рос. мові нема, а в укр. є!
тобто в укр. мові більше тюркізмів, ніж в рос.
тобто українці в більшій степіні татари, ніж росіяни
 :hot
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 18 Вересня 2010, 20:28:04
Ага, а росіяни хто? Невже слов"яни?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Вересня 2010, 20:31:28
росіяни  -  фінно-угри
українці -  татаро-укри  :D
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 18 Вересня 2010, 21:41:54
ніфігасе doktor-maks татарин,в житті би не догадався :P
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Вересня 2010, 22:30:06
я - русіч, а рускій язик - вєлікій і могучій  :hot
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Tandylight від 18 Вересня 2010, 22:35:48
тобто українці в більшій степіні татари, ніж росіяни
Просто більше з ними мали справу ;) От і нахватались :)
Раз набігли козаки, раз (і так на років триста) татари :) От і нахватались :) ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 18 Вересня 2010, 22:44:40
росіяни  -  фінно-угри
=>
я - русіч
=>
фінно-угр
???
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 18 Вересня 2010, 22:48:24
тобто українці в більшій степіні татари, ніж росіяни
Просто більше з ними мали справу ;) От і нахватались :)
Раз набігли козаки, раз (і так на років триста) татари :) От і нахватались :) ;)
і запозичили слово "кохати" на згадку  ;)
Відповідь від: 18 Вересня 2010, 22:47:18
росіяни  -  фінно-угри
=>
я - русіч
=>
фінно-угр
???

є трохи фінно-карело-комі-угорської крові
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 18 Вересня 2010, 22:50:39
і запозичили слово "кохати" на згадку  Підморгую
Якщо і так - то не ми одні запозичили  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Ігор_О від 18 Вересня 2010, 23:11:05
Якщо і так - то не ми одні запозичили
Це точно:
є трохи фінно-карело-комі-угорської крові
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 19 Вересня 2010, 08:30:39
є трохи фінно-карело-комі-угорської крові
ерзянський в маси :)
http://erzianj.borda.ru/
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: doktor-maks від 19 Вересня 2010, 10:15:24
то явно не слов'янська мова.
Чудный, непонятный язык - від цього і походить руська назва фінно-угорських народів - "чудь"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 02 Лютого 2011, 14:19:18
Українців, які розмовляють з державними посадовцями українською, обзивають... провокаторами. (http://www.expres.ua/news/2011/01/31/43032)     то   Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: BanderiveC від 02 Лютого 2011, 14:20:31
Колись була надумана - а тепер реальніше нікуда  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Лютого 2011, 14:22:22
Та що, ви? Хіба ж не чули яка у нас злагода настала у державі ...  :fool

Чим то усе скінчиться?..
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 02 Лютого 2011, 14:28:43
або :prapor: або :russin :davay
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Лютого 2011, 14:33:11
Як то не банально, але мало не щодня згадую суперечку з приводу "противсіхів".
Далі будемо казати, що при Юльці було гірше?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 02 Лютого 2011, 14:40:18
Як то не банально, але мало не щодня згадую суперечку з приводу "противсіхів".
Далі будемо казати, що при Юльці було гірше?
Ти зверни увагу що справжніх противсіхів форумчан було небагато,а інші перед виборами появилися ,а потім зникли.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Лютого 2011, 14:41:53
Мені лише Борнсліпі памятний, бо як то кажуть своє болить більше  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 02 Лютого 2011, 16:19:28
Далі будемо казати, що при Юльці було гірше?
Скажи а ти що знаєш як було би при Юльці? чи вона мало шкоди зробила. Чому ти не питаєш чи гірше було б при Ющенку чи Тігіпко? Зрештою вона показала повну свою безпорадність. Якби знову став вибір чи за Якуна чи за Тимошенку знову проголосував би проти всіх. Вибачте вибирати  за відомо поганих кандидатів це мазохізм.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 02 Лютого 2011, 16:27:38
Я якраз хотів знати чи ти ще не змінив думку  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 02 Лютого 2011, 17:35:01
Що до Тимошенко ні що до Якуна так. :) :prapor:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Колян від 02 Лютого 2011, 17:37:20
Жыть стало хорошо, жыть стало веселей - Азаров.
Українські школи Донецька закривають бо фінансувати їх це злочин, важає місцева влада ПР.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 02 Лютого 2011, 19:20:28
Вся біда в тому що ці тупаки з пр їхні підлизи та інші шкуротьори не доганяють що рано чи пізно прийде інша влада яка буде робити все навпаки. А про людей ніхто не думає. :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 02 Лютого 2011, 20:33:43
Близнюк на рахунок мови,
хлопець сміливий, молодець :)
http://v-n-zb.livejournal.com/2057031.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 02 Лютого 2011, 20:50:43
Так тут і без мови дивно.  :unknow Вже  не молодий чоловік і мабуть не дурний, а так поводиться.  Самоконтролю зовсім нема.  :unknow Такі в нас чиновники. :(   
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DJ Kardan від 03 Лютого 2011, 17:25:36
Я от донедавна вважав, що російською володію вільно, у всякому разі так завжди писав в резюме...
А от нещодавно з"ясував, що я її розумію дуже добре, але говорити складно...

Проблеми з російською мовою в країні не існує, існує серйозна проблема з українською...
Як і в цілого народу, так і в прем"єра з президентом...

Цього року російську вперше включили до предметів ЗНО... Так і не назвавши її іноземною...
Я вирішив поставити експеримент - піду здавати тести... подивлюся який коефіцієнт залишкових знань...
Ну і російську теж здаватиму...))))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: May від 03 Лютого 2011, 17:37:36
піду здавати тести... подивлюся який коефіцієнт залишкових знань...
Ну і російську теж здаватиму...))))


сміливо.  :good
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: cgr від 03 Лютого 2011, 19:07:25
Я от донедавна вважав, що російською володію вільно, у всякому разі так завжди писав в резюме...
А от нещодавно з"ясував, що я її розумію дуже добре, але говорити складно...

середньостатистичний западенець російською говорити не вміє. пише з кучою помилок. тільки розуміє. це ті хто вчились при совку. хто вчився вже після - там взагалі все плачевно.




Відповідь від: 03 Лютого 2011, 19:04:57
я вчився в російськомовному вузі. перші два роки упорно сопротівлявся - говорив по українськи, конспекти перекладав на льоту. потім здався - хватало інших проблем щоб собі ще ускладнювати життя.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 03 Лютого 2011, 19:13:14
ну не знаю коли я був в Росії мені казали що я розмовляю без акценту і якби я не сказав що українець ніхто б і не подумав. пишу трохи з помилками. Западенці хоч трохи вміють говорити. А от східняки українською ... :prapor:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: cgr від 03 Лютого 2011, 19:58:45
швидше за все зробили комплімент, оскільки навіть наші українські москалі говорять на іншій російській ніж в росії. правда зележить ще від того де саме в росії, хоча по-моєму вже навіть в сибірі "ааа"кають.
Відповідь від: 03 Лютого 2011, 19:56:42
хех, згадав як говорять в кОООстромі це просто улет! я думав що це якийсь дешевий прікол але там справді ООО кають, так смішно  =))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Мілана від 03 Лютого 2011, 20:22:16
ну не знаю коли я був в Росії мені казали що я розмовляю без акценту і якби я не сказав що українець ніхто б і не подумав. пишу трохи з помилками.
Я навмисно останнім часом спілкувалась на деяких форумах російською, бо відчула, що забуваю мову. Писати легко. Пишу без помилок. Потім, коли довелось спілкуватись з контрагентами телефоном , зрозуміла, що  говорити набагато важче. Але 2-3 місяці постійного спілкування і знання відновлюються.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 03 Лютого 2011, 20:50:39
швидше за все зробили комплімент, оскільки навіть наші українські москалі говорять на іншій російській ніж в росії. правда зележить ще від того де саме в росії, хоча по-моєму вже навіть в сибірі "ааа"кають.
Швидше за все ви вважаєте свою думку єдино правильною  :) а наші москалі (наприклад мій татко) розмовляє відмінно і російською, а українською взагалі без суржика , чистою мововю.
Я навмисно останнім часом спілкувалась на деяких форумах російською
для мене писати було проблемою благо зараз ОС допомагають виправляти помилки.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: BanderiveC від 03 Лютого 2011, 22:00:57
оскільки навіть наші українські москалі говорять на іншій російській ніж в росії
Це точно - я хоть особливо по-російськи говорити не вмію, але 2 роки відпочивав в Криму, і з моїх спостережень, можу сказати, шо наші Східняки і чисті москалі говрять зовсім по-різному. Я, навіть, відрізняв центр, схід і кляту Московію.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Софія від 04 Лютого 2011, 08:10:03
Однозначно!  "Місцева" російська дуже відрізняється від мови корінних росіян.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: koliaillich від 27 Травня 2011, 16:04:11
Держслужбовцям Луганщини дозволили ігнорувати державну мову
Російська стала «регіональною» мовою в Луганській області.
Як повідомляє 5 канал, депутати облради одностайно ухвалили рішення про "Реалізацію конституційних прав громадян на вільне використання російської мови і мов інших нацменшин".
Як зазначається, тепер держслужбовці можуть вести документацію і спілкуватися у роботі російською.
"2006 року низка східних і південних регіонів України вже надавали статус регіональної російській мові, пізніше рішення були скасовані в судах за поданням прокурорів. Цього разу в документі використані інші юридичні формулювання", - зазначається у повідомленні.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: derevynka від 27 Травня 2011, 16:21:40
Держслужбовцям Луганщини дозволили ігнорувати державну мову

пахана і азарова ЖАБА задусить . адже вони повинні видавати перли українською , а якісь бехарі можуть з них сміятись і не вчити мову . кровосісі їм весною з ґолимі дівкамі в помощь :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 03 Червня 2011, 21:34:46
а реалії на даний момент такі http://tsn.ua/ukrayina/98-ukrayinskih-vipusknikiv-proignoruvali-testi-z-rosiyskoyi-movi.html
Цитувати (вибране)
Тестування з російської мови в Україні цього року проводиться вперше. З 258 тисяч охочих пройти тести, російську мову вибрали 6 тисяч абітурієнтів
але Собачник намагається переконати нас, що в Україні необхідний "русскій язик"...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 04 Червня 2011, 08:10:29
Однозначно!  "Місцева" російська дуже відрізняється від мови корінних росіян.
однозначно :) Янукович говорить українською краще, ніж по русски :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 05 Червня 2011, 09:35:16
А то з ними всіми (президентами) таке прикллючалося. Згадайте хоча б Кучму. Зараз вже потрохи знов російську налагоджує.  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Лалія від 26 Серпня 2011, 16:36:11
(http://oldmedia.meta.ua/files/pic/0/44/33/V1FXR8Mweq.jpg)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Salam від 26 Серпня 2011, 17:44:49
Не розумію чому робиться проблема на рівному місці?  Людина може, при бажанні, вивчити китайську, японську, корейську, а ці мови важкі. Українська мова, так саме як і російська,  не є важкою. Я можу так стверджувати тому, що народившись у Росії, у школі вивчала російську, яка не є моєю рідною мовою. Тепер живу і нормально спілкуюсь українською, так ніби знала її  завжди. Навіть писати навчилася, майже без помилок ;).
 Легко перехожу с русского на украинский и не считаю это подвигом или чем-то особенным. Это так же нормально,  как дышать и думать.   
Вообще, надо біло давным-давно установить такие правила, как в прибалтийских странах. А госслужащим знание государственного языка сделать приоритетным.
Почему-то, приехав в любую другую страну человек в первую очередь учит язык, а чем хуже Украина той же Англии или Германии :agree?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 26 Серпня 2011, 19:49:30
в нас совок дуже коріння пустив :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 27 Серпня 2011, 08:14:12
Тільки на картинці підпис не вірний. Мало би бути ZONA.ORG  або ще точніше ZONA.UA :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 29 Серпня 2011, 17:53:43
Регіонали узаконять російську мову в 13 областях – усюди крім армії? http://www.expres.ua/news/2011/08/29/49242
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 03 Вересня 2011, 16:47:38
Казахстан відмовився від російської мови на державному телеканалі (http://www.unian.net/ukr/news/news-454523.html) (http://s2.rimg.info/a034d65e74294b5bb86d8af2f148dbfb.gif) (http://smiles.33bru.com/smile.19742.html)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 17 Жовтня 2011, 17:38:34
В Одесі побили журналістку - за «неповагу до російської мови»
 :russin    Одеську журналістку Віру ГРУЗОВУ побив 16 жовтня блогер Всеволод НЕПОГОДІН.
Про це повідомив сам В. НЕПОГОДІН на своїй сторінці у соцмережі «Фейсбук», а В.ГРУЗОВА підтвердила цю інформацію на своїй сторінці.
Як написала В.ГРУЗОВА: «Я прийшла на виставку до галереї Маркоff, на вході мене зустрів Сєва НЕПОГОДІН і наїздами, і претензіями, і матом - двічі ударив мене по нозі. Світ не без виродків, але я у шоці трохи. Що робити, йти на курси самооборони?».
В.ГРУЗОВА повідомила колег, що раніше одержувала погрози від В.НЕПОГОДІНА через Інтернет. Погрози були викликані її публікаціями у соцмережах і, зокрема, нешанобливим, з погляду блогера, ставленням до російської мови.
Крім того, В.ГРУЗОВА є активісткою організації "Демократичний альянс" і ініціатором багатьох патріотичних акцій в Одесі, і її активність також не подобалася В.НЕПОГОДІНУ.
Після того, як В.ГРУЗОВА звернулася до міліції із заявою про побиття, В.НЕПОГОДІН розповсюдив в Інтернеті заяву, в якій пояснює свої дії стосовно журналістки захистом російської мови.
"Пара легких стусанів … - це не побиття, а відповідь на зухвалі випади на мою адресу, що паплюжать честь і гідність. Прихильники шароварщини думали, що російські літератори не здатні постояти за себе і далі терпітимуть хамство на свою адресу. Я не вважаю негожим видати пару стусанів людині, яка називала у мережі МОЙ ВЕЛИКИЙ МОГУЧИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК «поганою москальською мовою», - пише В.НЕПОГОДІН.
У секторі зв`язків із громадськістю Управління МВС України в Одесі УНІАН підтвердили, що В.ГРУЗОВА подала заяву про напад на неї в одне з відділень міліції Приморського РВВС Одеси.
Водночас у міліції уточнили, що заява розглядатиметься як звичні хуліганські дії без урахування професійної діяльності В.ГРУЗОВОЇ, оскільки у своїй заяві вона не вказала ЗМІ, в якому в даний момент працює. http://www.unian.net/ukr/news/news-462802.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: chuck від 17 Жовтня 2011, 20:44:23
на місці влади я би "закрив" обох ))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 17 Жовтня 2011, 21:02:04
на місці влади я би "закрив" обох ))
так :) я читав про конфлікт, двоє завернуті  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 22 Грудня 2011, 12:51:27
Пример для Украины? Латвия отказалась делать русский вторым государственным

Приховано: Показати
Сейм страны отклонил соответствующий документ
Cейм Латвии на пленарном заседании 22 декабря отклонил переданный президентом Андрисом Берзиньшем законопроект о предоставлении русскому языку статуса второго государственного в стране, сообщает РИА Новости.  Президент Берзиньш во вторник передал в сейм (парламент) проект поправок к Конституции, который предусматривает введение в Латвии второго государственного языка - русского
Центральная избирательная комиссия Латвии с 1 по 30 ноября проводила сбор подписей за присвоение русскому языку статуса второго государственного. В поддержку русского языка подписались 187,378 тысячи граждан Латвии, имеющих право голоса, этого достаточно для проведения референдума об изменении его статуса в республике. Для проведения референдума необходимо было собрать не менее 154,379 тысячи подписей.
«Собрано необходимое число подписей для проведения референдума о придании русскому языку статуса второго государственного», - заявили представители ЦИК.
Но перед тем как инициировать референдум, согласно процедуре, президент Латвии должен передать в сейм законопроект, составленный в соответствии с требованиями подписавшихся граждан страны.
В сопроводительном письме спикеру сейма Солвите Аболтине («Единство») Берзиньш выразил мнение, что спорный законопроект не будет способствовать сплочению латвийского общества.
«Установление русского языка в качестве второго госязыка - это отказ от Латвии как национального государства и (входит в) противоречие с основами Сатверсме (Конституции), идеями основания Латвии и восстановления независимости», - подчеркнул глава государства.
Большинство - 60 депутатов - сейма (в котором сто депутатов) проголосовали против предоставления русскому языку статуса второго государственного.
Сейчас в Латвии один государственный язык - латышский. Русский имеет статус иностранного.
Напомним, 26 августа депутаты парламента от фракции Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко предложили парламенту установить официальное использование региональных языков в работе местных органов государственной власти при проживании минимум 10% носителей на территориях, на которых распространен этот язык.
К слову, ранее мы сообщали, что в Украине идея двуязычия тем временем теряет популярность.
http://www.bagnet.org/news/world/170057
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 07 Лютого 2012, 17:49:59
Шовіністів Криму до глибини душі обурює, що до них сміють звертатися українською http://expres.ua/news/2012/02/07/59778
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: informator від 10 Лютого 2012, 20:19:27
Щодо мовного питання. Щойно випадково натрапив на офіційний сайт місцевого виробництва "Синтра" http://www.sintra.ua/ . Трохи прикро вражений, що таке підприємство із Західної України не спромоглося створити україномовну версію свого сайту.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: chuck від 10 Лютого 2012, 20:45:47
Запропонуй їм свої послуги )
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Доктор Хаос від 10 Лютого 2012, 20:51:31
Это потому, что предприятия Західної  ориентированы на восточного потребителя больше, чем на местного...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 22 Травня 2012, 14:55:02
Регіонал: нардепів ніхто не змусить розмовляти державною мовою
(http://images.unian.net/photos/2012_05/1336737485.jpg)
Народний депутат від Партії регіонів Вадим Колесніченко заявив, що нардепів у парламенті ніхто й ніколи не змусить розмовляти українською мовою.
Про це він сказав під час чату з читачами Главреду.
"Ніхто нікого ніколи не буде змушувати й не змусить говорити державною мовою. У парламенті бажаючі говорити недержавною мовою мають на це право відповідно до Закону "Про регламент", - зазначив Колесніченко.
http://www.unian.ua/news/504839-regional-nardepiv-nihto-ne-zmusit-rozmovlyati-derjavnoyu-movoyu.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 25 Травня 2012, 18:33:22
врізав би цій морді із задоволенням
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 25 Травня 2012, 21:32:08
ой мабуть Ти б чергу не вистояв  =))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Доктор Хаос від 26 Травня 2012, 10:37:36
Взагалі, піднимати це питання на 21-му році незалежності та самостійності нашої держави, говорить про некомпетентність наших нардепів у питаннях державотворення.  Представьте себе, все документы уже переведены на государственный язык, чиновники уже, пусть с горем пополам, но выучили (надеюсь, выучили) государственный язык.  Одно слово - ДЕБИЛЫ!
Народ! Куда мы смотрим! Кого навыбирали на свою голову!
Відповідь від: 26 Травня 2012, 10:34:08
Не можешь - научим, не хочешь - заставим.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Люся від 26 Травня 2012, 12:36:37
У своїх аргументах про запровадження українсько-російської двомовності представники проросійських організацій часто посилаються на європейську традицію, на європейських досвід. Насправді, він свідчить про переваги одномовних держав
http://tyzhden.ua/Politics/51230
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 26 Травня 2012, 14:20:25
в той час як вони(рагульони) повністю провалили реформи і знищили усі сфери торгівлі і виробництва і просто життєдіяльності  людей, починають перед виборами загравати питаннями мови. ідіоти. :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 12 Липня 2012, 17:41:24
(http://obkom.net.ua/img/1.logo.n.gif)
Крым. Бабушка. Язык. Аптека

(http://obkom.net.ua/media/120827.jpg)
Самая ужасная трагедия нынешнего века.

Долгие годы самоотверженной борьбы патриотов русскоязычия против невыносимой насильственной украинизации «Обком» не уставал восторгаться мужеством и стойкостью простых героев непростого фронта. Мы переживали за луганскую деканшу Лидию Лазор, быстро смекнувшую, что если никто добровольно не хочет печатать ее графоманию – то только из-за языка творений. Мы жалели малолетку из рекламы Блока Витренко, отважно бросавшую в лицо учительнице-оккупантке вызов «Уссусь я – но мову учить не буду!». Мы сочувствовали миллионам зрителей, которым украинские субтитры навсегда закрыли доступ к киношедеврам Никиты Михалкова, и пускали слезу по тысячам русскоязычных младенцев, пущенных на борщ страшными пассажирами львовского метро!

Однако главным символом тлеющего сопротивления сине-желтой напасти для нас всегда оставалась простая севастопольская бабушка. Уже почти двадцать один год мы каждый день слышим о геноциде этих милых созданий фашистским режимом, производящим смертельные украиноязычные лекарства. Двадцать один год бабушки города славы русских моряков не могут оправиться от наступившей им на горло Независимости, неправильно читают украинские аннотации к лекарствам, жрут внутрь мазь Вишневского и запивают раствором бриллиантового зеленого, корчась в страшных муках на смертном одре. Двадцать один год аптечная бабушка Севастополя беззаветно служит украинским русофилам самым главным аргументом против Украины как таковой и ее языка в частности, а российским журналистам – неотъемлемой деталью украинского колорита, такой же, как сало, горилка, Сердючка и Степан Бандера.

О мириадах сраженных инструкциями бабушек вам всегда расскажет российский генконсул в Крыму, об «издевательстве» над старушками никогда не забывает даже юная региональная поросль вроде сынка Костусева, а прокремлевскому «политологу» Михаилу Погребинскому, видимо, благодаря располагающей исконной бороде, удавалось даже вплотную пообщаться с бабушкой в ее естественной среде обитания – в аптеке, и даже спасти ее от той самой инструкции! Однако все эти ученые, даже аптечный паганель Погребинский, в своих публичных исследованиях ограничивались лишь общей теорией, не проливая свет на главный вопрос, много лет интересующий «Обком»: каков же механизм поражения бабушек украиноязычной инструкцией?

С ответом на этот вопрос нам и всему ленивому украинскому обществу подсобили заботливые старшие братья: настойчивым журналистам «Первого канала», ранее известного как ОРТ и вообще, прости Господи, «Останкино», удалось разыскать невестку настоящей севастопольской бабушки. В нижеприведенном сюжете о том, как в очередной раз «НА Украине распоясались бЕндеровцы», небольшое сенсационное интервью начинается в 6:47:

Все детали преступного умысла нацистских фармацевтов здесь показаны как на ладони:

«Вот моя старенькая свекровь пошла в аптеку, надо было купить ей перекись водорода. А так как названия «перекись», «аммиак» – довольно сложные в переводе с украинского, то она купила не то, что надо. И использовала, на рану положив аммиак…»

Вполне понятно, почему у украинского МИДа сюжет российских правдорубов вызвал хоть и скрываемое, но явное раздражение: знает кошка, чей аммиак съела. В самом деле – даже испанским инквизиторам не пришло бы в голову писать на пузырьке с перекисью сложное слово «перекис», так похожее на «аміак» (под которым скрывается – Вы не поверите – обычный аммиак! Как после таких издевательств можно вообще говорить на человеконенавистнической мове?!). Характерно, что стойкая бабка, борясь с ужасами чужого языка, искала нужное лекарство сама, даже не попытавшись спросить перекись у аптекаря – ведь всем известно, что в Севастополе аптекари все говорят исключительно по-украински, а обратишься к ним на русском – так вместо аммиака цианистый калий подбросят (он, если что, по-украински «анальгіном» зовется). Вы только представьте, какой шок испытала севастопольская бабушка от всего лишь полуминутного общения с извергом-фармацевтом, если по приходу домой купленный аммиак на рану положила! Это ведь не так просто сделать – чай, не мазь какая! «Аммиак»-то в аптеках только в одном виде продается – «розчин аміаку 10%-й» (произносится как «пэрэкыс водню»), он же нашатырный спирт. Мы, конечно, в курсе, что в среде экстремально русскоязычных к нашатырю довольно неоднозначное отношение: вон теща самого Колесниченко живому человеку его в глотку заливала – тоже, видимо, название не так прочла. Но если уж бабушка решила жидкость (хоть перекись, хоть спирт) «на рану класть», то с мозгами у нее уже что-то было не в порядке. Ну не наврало же, в самом деле, честное российское телевидение! Ну не заставило же случайную тетку за 100 гривень какую-то наспех придуманную ахинею разучить и на камеру прочитать!

Увиденный сюжет, скажем без преувеличения, стал для «Обкома» настоящим откровением. Мы и впрямь не подозревали, что ситуация с бабушками настолько ужасна, наивно считая, что для понимания любых украинских инструкций к лекарствам русскоязычному человеку достаточно выучить слова «нежить» и «печія» – остальные слова в медицине все равно латинские. Севастопольская бабушка – она, оказывается, как робот: исчезновение мягкого знака у слова «перекись» на этикетке уже приводит к полному зависанию алгоритма. И поэтому, выражаясь и далее языком компьютерщиков, единственный гуманный выход для Украины – снести нахрен «Windows 7», потому что «Тетрис» 1984 года под ней не запускается.

Остается только один вопрос: откуда после 21 года Независимости в Севастополе появляются все новые и новые бабушки, не способные понять слово «печінка»? Первое поколение, на которое вдруг в 1991 году обрушились все ужасы украинизации, уже давно, судя по легендам, должно было вымереть в аптеках. Но вот тем, кто обрел статус старушек в нынешние дни, тогда лет по 40-50 было. Они ведь болезни свои уже по украиноязычным инструкциям изучали! Или их, рафинированных жертв украинизации, специально в секретных лабораториях ЧФ РФ в подземельях Балаклавы выращивают?

Юрко КОСМИНА
   
http://obkom.net.ua/articles/2012-07/12.1452.shtml
12 Июля 2012 14:52
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 12 Липня 2012, 17:50:41
 :-D :-D :D :D :D :moskali :ganba
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Гикач від 13 Липня 2012, 11:31:42
врізав би цій морді із задоволенням
поки ти писав на форумі за тебе це вже зробила дівчина з Фемен  http://news.liga.net/video/politics/620454-uchastnitsa_femen_v_pryamom_efire_napala_na_kolesnichenko.htm
Відповідь від: 13 Липня 2012, 11:08:33
Слава Україні  - Фемен слава !!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: kocmoc від 13 Липня 2012, 11:40:45
добре б у фемен пару мужичків поздоровіше.от тоді б москалю морду набили нормально.а так -пронесло гада :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Speranza від 13 Липня 2012, 12:42:41
Та яка слава? Це ж ганьба той спосіб, в який вони протестують. Повна дескредитація емансипації, жіночого руху.
Ніколи не дивлюся відео з ними. Неприємно.
А що не знайшлося жодного справжнього чоловіка, щоб комусь врізати по морді, і це мали робити Фемен, то це сумно, трагічно.
А потім питають чому так багато українських жінок на заробітках. Бо вони є "справжними українськими чоловіками".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Гикач від 13 Липня 2012, 14:16:28
Що тут ганебного ? То такий спосіб вираження протесту. Не в середньовіччі живемо. В них досить видовищні акції .Мені подобається відео з ними завжди дивлюсь мені приємно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Speranza від 13 Липня 2012, 14:26:21
Повірне я не ханжа, і оголене тіло мене не турбує.
Але те, що робить Фемен в чомусь протирічить моїй моралі, естетичним принципам та почуттю власної гідності.
І я б не хотіла, щоб українських жінок ототожнювали з Фемен. Хоч деякі їх протести, як ідею, розділяю.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: kocmoc від 13 Липня 2012, 14:41:53
 :good
http://www.youtube.com/watch?v=369DBVhm0zA
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Гикач від 13 Липня 2012, 14:53:48
Але те, що робить Фемен в чомусь протирічить моїй моралі, естетичним принципам та почуттю власної гідності
вина всьому виховання старого зразка , що сягає корінням у середньовіччя
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Speranza від 13 Липня 2012, 15:39:30
Дякую, пане Гикач, хоч у вихованні мені не відмовили.  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Отаман від 13 Липня 2012, 21:13:23
москалів набагто більше
тож російська інтернаціональна.
 в світі можна виділити рос-китайську й англійську як найбільш вживані.
як на мене-то хочуть рос-то хай,але грамотно.без мови падонків і суржика.
 чогось москаля кий 40 років прожив в Україні-української не навчити.а якшо й говорить-то всеодно кАлЯкає.принаймні це вже +.
 потрібна національна свідомість і підтримка.чуючи дебільний суржик-важко прикинути що вони можуть інакше. хоча воно кожного дня чує як правильно вимовляти і всеодно.якшо в посьолку розмовляють так-воно буде казати так.то вже не російська і не українська.який галімий симбіоз.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Сонечко+ від 13 Липня 2012, 22:44:09
Що тут ганебного ? То такий спосіб вираження протесту. Не в середньовіччі живемо. В них досить видовищні акції
Так - саме видовищні.
Але те, що робить Фемен в чомусь протирічить моїй моралі, естетичним принципам та почуттю власної гідності.
І я б не хотіла, щоб українських жінок ототожнювали з Фемен.
Мені також не хочеться.  :frend
Те, що вони роблять - частіше викликає слова похвали, але те як вони це організовують і подають - чинності і естетики Україні не додає.
П.С. Пора би уже створити в противагу\і підтримку Фемен чоловічу організацію "Мужики не перевелись!" (тільки в доказ цього бажано б не ходити без штанів - приналежність до ЧОЛОВІКІВ можна інакше довести - ділами, без демонстрвання їх статевої "гідності"). Чи чоловкам ходити без трусів естетично і додає власної гордості ;) ?  Перетворювати політичну акцію на клоунаду чи стрипшоу не доречно - не те сприйняття. Так Фемен - організація з родзинкою і відважна, яка здатна привернути якусь увагу, але щодо серйозності - викликає сумніви.
Відповідь від: 13 Липня 2012, 22:38:47
До Севастопольських бабуль у мене питань не має. А щодо більш молодшого населення - дивує те, що їм англійську мову легше вчити ніж українську, яка так сильно :=) відрізняється від русского языка, причому НАБАГАТО сильніше ніж інші мови.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 07 Серпня 2012, 11:18:26
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6603/74742583.52/0_91d6c_89571bd8_XL.jpg) фото з емігрантської газети (Париж, 23 квітня 1927 року).
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: kocmoc від 07 Серпня 2012, 12:25:29
от т би москалям теперішню владу.Азаров падло би навіть на двірника не здав  :good
Відповідь від: 07 Серпня 2012, 12:24:54
сорі.не теперішню,а тодішню)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 07 Серпня 2012, 19:41:31
yaro my підкажи чому ж незважаючи на підлих українізаторів. пів України не знає українську?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 07 Серпня 2012, 20:13:24
Мовна проблема - це інформаційний вірус.
Як батьки розмовляють з дітьми - такою і буде їхня рідна мова. Ніякі русифікації чи українізації не змінять того, що закладено в дитинстві. Можна виростити яничара тільки за умови, якщо в ранньому віці  помістити повністю в іншомовне середовище.
Ось на Закарпатті живуть мадяри, і незважаючи на українізацію чи русифікацію розмовляють своєю.
І вивіски там двома мовами:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Отаман від 07 Серпня 2012, 20:33:26
бомбу на циган з чоним піднебінням нема кому скинути.
то жесть.сцука живе на україні,вроді навіть каже шо він українець,а мимрить на чужій мові.
курва коли працюєш з нимии і вони шемрають на своїй-не ризикуєш спиною обернутись.чатсина з них сектанти.жінки страшні і фолькочать без перестанку на мадярській.люблять канал етно і тараф).
 і все плодяться й плодяться.їздять в євросоюз без віз з двома паспортами.вже за те можна карати.
 називається частково порегіонно переходим в Европу
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 08 Серпня 2012, 00:57:57
-Каратель? :butcher
мимрить на чужій мові
Та нє, не на чужій, а на своїй рідній. Що і треба було доказати :P
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Отаман від 08 Серпня 2012, 08:58:22
на своїй рідній
згіден.але на би в свой чорнопіднебінній сиділи,а не схрещувались з украми. ті цигани їдуть на заробітки і підсирають,даюч меншу ціну,так лиш аби підісрати іншому,навіть якшо і самим невигідне.
 я б порівняв з євреями,в кодексі яких написано що не єврей-не людина,яку треба нщити і всяко знущатись.
 а в нашій владі хто? тому й маємо.
знайомий розказував випадок,жиденята пробігали повз священника.здогадались що забулись,-повернулись-поплювали-покляли і побігли собі. а жидів купу в владі.так і вони нас люблять.в нас з ними безвізовий.
 може це расизм,але ми самі тримаєм і приваблюєм то кодло.
посилаєм чорножопих Гайтан на євровіжн. вона перед тим казала"Та ви шо,я до України жодного відношення не маю."
 потім так і шанують як зараз в Британії.приїжджає "МаДАНА"(так анг звучить) і питає чи в нас нас дійсно нема демократії і поганий президент.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 08 Серпня 2012, 13:24:26
Та нє, не на чужій, а на своїй рідній. Що і треба було доказати
але знають російську а не українську?!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 09 Серпня 2012, 13:09:21
згіден
Азаров на футболі "Україна - Швеція" кричав: "Г-і-і-і-л!!!" ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 09 Серпня 2012, 13:18:05
То гібрид "згоден" і "згідна"  :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 09 Серпня 2012, 13:55:39
Я ж не пропоную за "очепятки" зразу карати, як дехто. :P  Просто анекдот в тему.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Отаман від 09 Серпня 2012, 14:38:31
http://www.youtube.com/watch?v=6UbNc4ax0Z0  :censore
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 09 Серпня 2012, 14:45:18
 :bayan http://forum.kalush.info/index.php/topic,6502.msg132096.html#msg132096
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 13 Серпня 2012, 23:18:14
http://www.youtube.com/watch?v=9WzONZ4Wrko
 :hot
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 14 Серпня 2012, 12:43:17
Цей сюжет бурхливо обговорювався (http://1tv.com.ua/ru/news/2012/07/15/24127) і якщо почитати коментарі, особливо ті, де приведені цифри, статистика і цитати з документів, то все виглядає з точністю навпаки. Хоча би цей коментар:
Цитувати (вибране)
...до 1939 року в Зах.Україні більше 95% шкіл були польські.Наприклад,в Тернопільській обл. були тільки 2 українські школи - в Тернополі і Зборові.Всі решта були польські.Після 1945 року так звані "окупанти" відкрили в кожному селі українскі школи і ні однієї російскої.На всю область було декілька російских шкіл - 2 в Тернополі і по 1-й в великих райцентрах - Кременці,Чорткові,Теребовлі.Не зрозуміло про яку русифікацію йде мова.До 39 року майже всі школи були польські,а після 45 - майже всі - українські....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: romashkin від 14 Серпня 2012, 13:21:38
в сюжеті вказано, що на сході і в центрі більше розмовляли українською ніж на заході.
 До чого тут кількість польських шкіл? багато українців тоді взагалі не мали змоги вчитись. Грамотність населення на західній Україні сягала 30 відсотків. тому показник кількості шкіл ніяк не може відображати мову тогочасного населення.
Так на початках радянська влада підтримувала українізацію. І зробила багато для розвитку освіти - це був один із способів завоювати лояльність населення. Але згодом картина стала змінюватись. Це незаперечні факти.
Не могла совєцька влада зразу ввести російську мову на Заході, адже її тут ніхто і ніколи не знав. Все робилось плавно. Спочатку треба було позбавитись впливу польської.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 14 Серпня 2012, 13:48:27
в сюжеті вказано, що на сході і в центрі більше розмовляли українською ніж на заході.
Це тому, що на Заході до 1939-го значна частина населення розмовляла польською.
Так на початках радянська влада підтримувала українізацію. І зробила багато для розвитку освіти - це був один із способів завоювати лояльність населення. Але згодом картина стала змінюватись. Це незаперечні факти.
Незаперечний факт: в Українській РСР жодна дитина не лишалась поза увагою держави, всі ходили в школу і могли вивчати українську мову, в російськомовних школах також вивчали українську, на що відводилось не менше годин, ніж на вивчення більшості інших предметів.  Книжок і періодики українською видавалось більше ніж зараз. Був загальноукраїнський канал ТБ і плюс регіональні, у нас Львівське ТБ показувало в вечірньому ефірі на частотах Першого каналу.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 14 Серпня 2012, 14:20:39
Це тому, що на Заході до 1939-го значна частина населення розмовляла польською.
А чому саме польською? Тобто реально етнічні українці розмовляли польською. Чому?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 14 Серпня 2012, 21:09:02
Не зовсім так, в основному польською розмовляли реально етнічні поляки, які в ті часи проживали в Західній Україні, і котру вони називали Східною Польщею.
Впевнений, що Вам цього не треба пояснювати, просто Ви відробляєте гранти, тому і запитали. :P
Але додам ще, бо прочитають  також ті, кому "запудрили мозги" продажні ЗМІї, і може задумаються, чи варто все бездумно "хавати".
 Західна Україна до 1939-го була в складі Польщі, і тогочасний уряд стимулював збільшення польського населення на теренах Галичини і Волині. Про пацифікацію в 1930-му році почитайте. Серед урядовців в наших землях в основному були поляки. Зрештою, поцікавтесь, за що був вбитий в терористичному акті польський прем"єр Пєрацький.
Отже, відповідаю: було багато етнічних поляків в Західній Україні.
Після приєднання Західної України в склад СРСР багато поляків переїхали в Польщу.
Потім почалась війна і загострення міжетнічних стосунків в 1943-му,«Волинська трагедія — частина польсько-української війни» (http://www.cdvr.org.ua/content/%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F-%E2%80%94-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB), після якої була ще одна хвиля масового виїзду поляків з наших областей. В наступні роки і десятиліття частка українського населення збільшилась, бо польського зменшилась.
Ось Вам і пояснення, чому до 39-го чи до 43-го років українською в західних областях (у відсотках до загальної кількості населення) розмовляло менше народу, ніж тепер. В тому ролику пояснити "забули", а "піпл схавав".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 14 Серпня 2012, 23:13:11
Ще одне нескромне питання.
Де у той час жили Ваші предки?


Відповідь від: 14 Серпня 2012, 22:41:08
Про те, як
Після приєднання Західної України в склад СРСР багато поляків переїхали в Польщу.
Потім почалась війна і загострення міжетнічних стосунків в 1943-му,«Волинська трагедія — частина польсько-української війни», після якої була ще одна хвиля масового виїзду поляків з наших областей.
прочитайте собі тут  http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%C2%BB
)раз вже мене відправляєте про пацифікацію читати.

Відповідь від: 14 Серпня 2012, 22:46:40
І коли із заходом все вже ясно (поляки виїхали на вакації і українців побільшало), то про схід треба пояснити так:
поки носії укр. мови селяни, через неробство і лінь не виростили достатньо хліба і поздихали з голоду, їх шустріші брати у містах героїчно противилися тотальній українізації і не зважаючи на повальну доступність українських шкіл таки виплекали на тих теренах великий і могутній...
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: A.L.V від 14 Серпня 2012, 23:29:52
Де у той час жили Ваші предки?
І на якій мові вони думали ?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 15 Серпня 2012, 02:01:29
Ви додали ще один штрих, який підтверджує мою аргументацію.
Цитата звідти:
Цитувати (вибране)
«Остаточно вирішити українську проблему у Польщі. З тією метою: а)провести за погодженням з Державним Репатріаційним Управлінням евакуацію з південної та східної прикордонної смуги усіх осіб української національності на північно-західні землі, розселяючи їх там, за можливості, якнайрозпорошеніше; b) евакуації будуть піддані усі українські народності з Лемками включно (…)»
- ось іще додатковий притік українців, який вплинув на статистику.
Тепер з Заходом точно все ясно.

На просторах інтернету не раз зустрічав твердження, що вікі - то жидівський проект. Особисто сам знаходив там помилки. Тому не приймаю на віру все, що там пише. Але в загальному ця стаття підтверджує моє пояснення, чому відсоток українців в Західній Україні за Польщі був нижчий, ніж зараз.
Ваше пояснення, якщо це можна так назвати,  щодо Сходу - не витримує жодної критики.

Бачу, що варто додати ще кілька коментарів до того прапагандистського відеоролика.

 З перших кадрів диктор тупо втомачує апріорний висновок про русифікацію, маніпулюючи свідомістю глядачів підтасованими цифрами.
Ось його слова: "Понад 100 років тому...майже 90 відсотків нині російськомовного сходу вважали за рідну українську... то як же так сталося, що люди, які споконвіку вважали за рідну українську нині розмовляють російською?";
А що можна далі побачити на карті ("мапі", якщо Ви вже забули слово "карта"): Схід і Центр:66-93%,
Південь: 42-53%.
Та статистика, що показана на карті зовсім не свідчить про русифікацію, хоча саме в тому намагаються переконати. Ви проаналізуйте її самостійно, без "підказок" дикторів.
Щодо риторичного запитання, яким диктор натякає на русифікацію, то до цих словесних акробатичних фінтів треба прискіпливо віднестись. Пояснюю: ті люди, які понад 100 років тому там жили - вже нічого не вважають, бо давно повмирали. А ті хто зараз там живе, не жили там 100 років тому, і не  факт, що саме там жили їхні предки 100 років тому.
 За минулі 100 років на тих територіях було багато подій, які сильно вплинули на демографічну ситуацію і на етнічний склад:
Перша Світова Війна, Громадянська Війна, Велика Вітчизняна Війна....-все це супроводжувалось також евакуаціями і переселеннями. Двічі за минулі 100 років там володарювали німці, в 1918-му і в 1941-1943-му, коли теж багато молоді забирали на роботи в Німеччину і не всі повернулись додому.
Ще можна згадати, що на будівництво Дніпрогесу приїжджали росіяни, які потім залишились там жити.
Багато українців виїжджало на будівництво БАМу і там позалишалось....
Жодного слова в тому ролику про це не сказали. Але треба "включати моск" і не "хавати тупо".

Я наводив незаперечні факти, що українську мову розвивали за Радянської Влади, вони вас не переконують?
Спростовуйте, якщо є чим, якщо нема чим заперечити, значить визнаєте?

Ну, і накінець, на рахунок нескромних запитань щодо моєї скромної персони, вірніше, моїх предків.
Правила форуму не зобов"язують давати подібну інформацію, тому я маю право ігнорувати подібні персональні запитання. Тим більше, що я вже досить детально писав про своїх предків протягом останннього року. Ви були не уважні, раз перепитуєте, або не слідкуєте прискіпливо за довіреним вам форумом. :dopovid
Шукайте в профілі серед моїх відповідей. Там є.
Подібним чином я запитав якось одну форумчанку про її програму дій, після того, як відповів їй на таке ж запитання,  то вона мене послала в конкретну тему, відповівши, що там є. Я перелопатив всю тему, але там нема ніякої її програми.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 15 Серпня 2012, 07:43:58
yaro my я от не доганяю що ви хочете доказати ? що ви не визнаєте я я з вашого тексту так і не зрозумів що вас не влаштувало в тому ролику? де брехня?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 15 Серпня 2012, 11:33:05
Ви прикидаєтесь?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 15 Серпня 2012, 11:43:47
Він не прикидається.
Він мабуть як і я не може в'їхати, як людина явно недурна може робити такі висновки.
Але знаєте, цікавість явно менша за неприємність від спілкування з Вами.

Всіх перевезених і переміщених поляків було за різними оцінками десь до 50 000 чол. А українців у Галичині на 1939-й рік було більше трьох мільйонів.
Тому результат з українською мовою на заході був пов'язаний не з етнічними поляками, а з тим, що українці відповідали на питання так як було треба, або результати показувалися так, як було треба.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 15 Серпня 2012, 12:13:11
Отож бо й воно, що за різними оцінками. Так звана статистика 100-річної давності, коли розбіжності в кілька разів просто не варта виїдженого яйця, а на ній базують висновки про русифікацію.
Мені теж не приємно спілкуватись з грантоїдами, але отримую задоволення, коли виводжу їх на чисту воду.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 15 Серпня 2012, 13:21:34
Якщо Ви заперечуєте факт голодомору - як геноциду українського селянства (носія мови і традицій) то далі нема про що сперечатися.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 15 Серпня 2012, 13:34:54
Я с вами не ругаюсь и не спорю. Я просто подробно рассказываю, почему я прав.

Цитувати (вибране)
Некоторые авторы утверждают, что по прибытии на Украину Хрущев якобы первым делом направил Сталину телеграмму: "Украина ежемесячно посылает 17-18 тысяч репрессированных, а Москва утверждает не более 2-3 тысяч. Прошу Вас принять срочные меры", а Сталин наложил на ней резолюцию: "Уймись, дурак!".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 15 Серпня 2012, 20:11:20
тобто ви вважаєте що починаючи 3 1654 року і особливо в часи радянської окупації російське керівництво не винищувало українців їх культуру мову звичаї?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 15 Серпня 2012, 23:36:31
Питання поставлено не коректно, тобто воно в собі містить упереджені формулювання.
Спекуляція темою взаємовідносин українців і росіян, чи динаміки розвитку (спаду) української мови і культури в радянські часи - один з найзаразніших інформаційних вірусів. Ті, хто мусує цю тему - поширюють цей вірус.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Отаман від 16 Серпня 2012, 00:44:46
а прямо відповісти немож ніяк?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 16 Серпня 2012, 07:35:52
yaro my ви тут згадували про грантоїдів. схоже що саме ви і відробляєте на користь гаспадзіна пуціна. :duvno
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 16 Серпня 2012, 10:28:33
А Ви на грантоїда не схожі, як деякі з тутешніх активістів. Ви більше схожі на "переконаного свідоміта", тому що ні на секунду не сумніваєтесь в своїй правоті. А не сумніваєтесь Ви тому, що "переконаний свідоміт". :P
а прямо відповісти немож ніяк?

Відповідь від: 16 Серпня 2012, 10:27:44
Я наводив незаперечні факти, що українську мову розвивали за Радянської Влади, вони вас не переконують?
Спростовуйте, якщо є чим
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 16 Серпня 2012, 19:47:43
А не сумніваєтесь Ви тому, що "переконаний свідоміт".
мене бентежать люди котрі надають негативного змісту слову свідомий. так я максимально свідомий. людині даний мозок що б бути свідомим. що в цьому поганого? ви кажете вам не дають чітких відповідей. та самі ж цим грішите?! я особисто не маю жодних сумнівів що до діяльності російської влади в Україні. ви ж намагаєтесь , не зрозуміло для чого, вибілити росіян.
Відповідь від: 16 Серпня 2012, 19:45:04
ми маємо зараз сучасний приклад дій проросійських сил які просто знущаються зі всього українського, тому що для них це чуже. а вони при владі. . і тре прикласти максимум зусиль з свого боку що б показати що ми свідомі. інакше давайте починати вчити китайську.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 16 Серпня 2012, 20:39:57
«…І чужому навчайтесь, і свого не цурайтесь…» (с) Тарас Шевченко.
 «Да здравствует разум, да сгинет маразм…» (с) "Особенности национальной охоты".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: bornslippy від 17 Серпня 2012, 00:07:55
ми ще своє погано знаєм.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надум
Відправлено: Люся від 17 Серпня 2012, 13:34:40
?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 18 Серпня 2012, 09:34:14
http://brenik.livejournal.com/1048228.html
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: romashkin від 10 Вересня 2012, 18:15:57
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6207/32286822.1af/0_761bf_b9a092d3_XL.jpg)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 10 Вересня 2012, 18:40:15
Ну у нас в Криму майже так де-факто і було. А зараз вже і де-юре.  :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Perehinjak від 10 Вересня 2012, 20:41:20
Публікація по темі:
http://h.ua/story/359543/
""Русский язык": діалект чи мова мігрантів...?!"
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Сонечко+ від 12 Вересня 2012, 20:12:45
[smg id=3484]
Мовний проект - це не лише "просто для того, щоб відволікти від інших питань, що приймалися у ВР", він може бути першою сходинкою на шляху до "єдиного русского і могучого в Малоросії".
Погано, що нездатність вивчати рідну мову є в тисячу разів сильнішою ніж почуття національної свідомості (невже воно так глибоко вирізано з голів "українців" збайдужінням, пропито, проколото і спаплюжено чоловічими ногами у жіночих спідничках?) і громадянської гідності. І це страшно, що мало кому потрібно відчувати себе УКРАЇНЦЯМИ, так і хочемо підсвідомо бути під кимось у якості гостьового чи статтевого м"яса (пардон, за таку грубість) та так щиро гордитися цим :(.
Статус нездатності уже поставлено в Одесі, Запорожжі, Севастополі, Харькові, Луганську, Миколаєві, Херсоні і Днеіпропетровську, а також у Одеській, Донецькій, Запорізькій, Херсонській, Луганській, Харьківській, Миколаївській і Дніпропетровській областях...Список, напевно ще буде продовжуватись :(.
Закон про регіональні мови хитро сформульований. Берегово заявило про надання статусу венгерської мови у Берегово.
Та регіонали не хочуть підвищувати статус ні однієї іншої мови окрім русского язика
Цитувати (вибране)
- В Партии регионов не хотят повышать статус ни одного языка, кроме русского

В то же время, сразу после подписания закона о языках была создана группа по его доработке. Ее возглавила вице-премьер-министр здравоохранения Раиса Богатырева. В состав группы вошли 42 участника, которые разделились на две подгруппы — под руководством экс-президента Леонида Кравчука и ректора Киевского национального Университета имени Шевченко Леонида Губерского.

29 августа они одобрили новый вариант документа, который сохраняет за украинским языком статус государственного и содержит меры по его защите.

- Янукович не уверен, что языковой закон будет работать в принятом виде

Положения документа не предусматривают для языков нацменьшинств статуса региональных, а лишь предполагают защитные механизмы: члены территориальной общины, использующие тот или иной язык, вправе инициировать «меры, направленные на его защиту», в случае, если на определенной территории проживает не менее 30% носителей такого языка.

Відповідь від: 12 Вересня 2012, 20:06:38
носителей такого языка.
прямо асоціюється з носіями вірусу імуно(тільки таки не імуно-)дефіциту. Як все таки влучно підібрано слово - носіями.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 19 Лютого 2013, 17:49:23
Путін нагородив Ківалова і Колесніченка за збереження російської мови
Президент РФ Володимир Путін нагородив державною нагородою росії Медаллю Пушкіна авторів скандального українського мовного закону Сергія Ківалова та Вадима Колесніченка.
(http://images.unian.net/photos/2013_02/1361286758.jpg)
Відповідний указ розміщено на сайті президента Росії, пише Українська правда. Регіоналів нагородили за "великий вклад у збереження і популяризацію російської мови та культури за кордоном". Як відомо, обидва нардепи виступили співавторами скандального закону "Про засади державної мовної політики". Також держнагороди РФ отримали депутати від Партії регіонів Дмитро Шенцев і Олег Царьов, а також екс-депутат Юрій Болдирєв.
Більше читайте тут: http://www.unian.ua/news/554318-putin-nagorodiv-kivalova-i-kolesnichenka-za-zberejennya-rosiyskoji-movi.html

 :evil :russin
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 14 Липня 2013, 21:39:17
Російська мова - проблема реальна чи надумана????  реальна ,але не в Україні    :-D

(http://img545.imageshack.us/img545/8564/ujlc.jpg) (http://www1.freeonlinephotoeditor.com/)
ТАДЖИКИ
1) Зачем вы перекладываете асфальт в моём дворе, его же только что положили?
[барои чи шумо асфалти руи хавлии маро аз нав карда истодаед? Охир уро хозир карданд]
2) Не надо класть плитку на снег, пожалуйста!
[плиткаро ба руи барф нагузоред илтимос]
3) Вы метёте двор в шесть утра, и это несколько мешает мне спать!
[шумо руи хавлиро соати шаш сахар мерубед ва намегузоред ки ман хоб равам]
4) А вы знали, что официальная зарплата дворника в Москве — 40 тысяч рублей?
[оё шумо медонистед, ки маоши кучарубаки Москва чил хазор рублей?]
КИТАЙЦЫ
1) Нет, спасибо, я не ношу спортивный костюм с блёстками.
[бу яо, сесе, уо бу чуань лян пянь ифу]
2) Ваш iPhone почти такой же, как настоящий!
[нидэ айфон би чжэньциндэ айфон ча бу дуо]
3)Подскажите, пожалуйста, как выйти c этого рынка?
[цинвэнь, уо цзенма чулай чжегэ шичан]
УЗБЕКИ
1)Какой симпатичный барашек, что вы собираетесь с ним делать?
[кандай чиройли кой у билан нима килмокчисиз]
2)Позовите начальника стройки, пожалуйста!
[бу курилишнин бошлигини чакирин илтимос]
КИРГИЗЫ
1) Вы проехали мою остановку, наверное, я недостаточно громко её назвал...
[сиз менин аялдамамдан ɵтуп кеттиңиз, балким мен жакшы катуу айтпасам керек]
2) Могли бы вы ехать чуть помедленнее, мне хочется полюбоваться видами?
[cиз бираз жай жүро аласызбы, мен кооздуктарга суктангым келип жатат?]
АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ
1) Ваши помидоры такие большие и сочные!
[сизин помидор белэ бёюк вэ ширэли ки]
2) Мне кажется, вы меня обвешиваете.
[мэнэ эле кизис мэнэ алдадирсис]
3) Какая замечательная музыка у вас играет, но, может быть, всё-таки включим радио?
[бу мусиги чох гёзяльдир, амма бялькя радиону яндырах


Esquire
Умный журнал для успешных людей
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Panda Penis від 15 Липня 2013, 17:00:02
Шо за дурнувата тема?
Як мова будь-яка може бути проблемою ? я з дитинства наприклад розмовляю двома мовами і одна одній абсолютно не заважають. В силу історичних подій, які ніхто змінити не може так повелось ,що у нас багато російськомовних людей і це чудово. Проблема є лиш у тому, що на мовному питанні спікулюють , як і на героях і т.д.

Якшо всяким недолугим Фаріонам і Колісніченкам досі не зрозуміло, що на Сході і Півдні Бандера , Шухевич і ОУН -УПА ніколи героями не будуть , бо діди тих хто там проживає були з ними по різні сторони барикад і російська мова вкориналсь настільки, що вона там є рідною для більшості населення то нахер прищавий недоумок почав їм напарювати героїзацію тих хто для них де факто є ворогами і злочинцями. Те саме з Боку ПР впарювати нам радянські цінності і героїзацію ветеранів ВВВ коли по факту СССР є окупантами даної землі. Знову ж таки дуже мене веселить коли на Галичині шароварні патрійоти кричать про голодомор , якого тут і в помині не було і ні вони ні їх пращури більшість яких вихідці з Польщі від голоду не потерпали.Ще веселить коли україншькі патрійоти через один роблять карту поляка і кричать "та мій дідо поляк чи ше хтось там поляк", "СЛАВА УКРАЇНІ" ! "Візьмем наприклад Польщу там вже Європа", а коли польський сейм піднімає питання "Волинської різні" тіж недодєлані кидають в президента Польщі яйцями і дуже обурюються.І та ж Фаріон яка волає в усі труби про те, що підтримка польщі у цьому питанні це зрада начіональних інтересів балакає галицькою говіркою де цілий вагон польських архаїзмів.

Час минув і треба жити далі, в Україні набагато більше актуальніших проблем ніж мовне питання і назви вулиць Леніна, Фрунзе чи Шухевича з Бандерою.Це ідіотизм по дві сторони річки збруч. Називайте вулиці діячами культури і науки вони зробили для цієї країни, для "тієї країні" і для світу загалом значно більше хорошого ніж ті всі герої і рушії соціалізму. Але через те що дурнуватих фанатиків легко травити, щоб відволікати від реальних проблем це постійно мусолиться і травиться. А потім з"являються ось такі безпонтові статті.

Всім МИР)))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: asin від 15 Липня 2013, 17:56:14

Цитувати (вибране)
Знову ж таки дуже мене веселить коли на Галичині шароварні патрійоти кричать про голодомор , якого тут і в помині не було і ні вони ні їх пращури більшість яких вихідці з Польщі від голоду не потерпали.

Ну та Слава Богу що не було тут голодомору.Але замовчувати цей злочин проти братів українців на радість окупантам кацапам також не можна.І якщо тебе то веселить то проспися.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 15 Липня 2013, 18:17:01
В силу історичних подій, які ніхто змінити не може так повелось ,що у нас багато російськомовних людей і це чудово.

http://unknownwar.info/media/8ec94fd5/Holodomor.jpg

(http://img5.imageshack.us/img5/6973/bgu5.png) (http://www1.freeonlinephotoeditor.com/)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ББА від 15 Липня 2013, 18:19:19
 :dopovid

якщо ми почитаємо наш форум то побачимо , що російська і українська використовується однаково вільно і часто . та й взагалі не вважаю проблемою , що людина володіє двома мовами . те , що на сході сталась така ситуація , не може змінити моє відношення до російської мови - адже мова ЦЕ ЛИШЕ ЗАСІБ СПІЛКУВАННЯ . якщо якісь політики намагаються виїхати на мовноми питанні ( з обох сторін ) означає що вони повністю ідіоти і придурки , якщо лише можуть "вирішити" мовне питання . та й я і не чув щоб у світі "успішно" вирішили ( крім як на папері ) мовне питання . досить згадати приклад закарпаття - одна частина села поїхала на заробітки в сибір - уже та частина села з часом базаріт з расейским акцентам , інша же частина села знайшла роботу в мадярії - маємо багато мадярських слів у мові села . а в сусідньому селі румунсько - словацькі впливи на мову кажуть що жителі явно там працюють уже довгий час . тому немає нічого дивного , що методично навязуючи савєцкім людям русский язик как язик интернацианальная абщения ми маємо майже повністю російськомовний схід . плюс індустріалізація сходу привела туди масу людей з усього союзу і також таке явище як праця зеків у шахтах донбасу свідчить що багато людей не бачить українську мову рідною . але якщо завтра заставити всіх розмовляти українською то це призведе до ще гіршого результату . треба щоб люди самі намагались вчити мову . якось включив пару українських каналів для одного земляка в льондоні по інтернету ---   :duvno   :duvno   :duvno  БІЛЬШІСТЬ СПІЛКУВАННЯ ЙДЕ НА РОСІЙСЬКІЙ !!!
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 15 Липня 2013, 19:31:31
Мова-засіб спілкування.
Влада-служить народу.
Міліція-захищає громадян,ловить бандитів.

На жаль не так є.Але то вже інша тема.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Panda Penis від 15 Липня 2013, 19:47:08
Але замовчувати цей злочин проти братів українців на радість окупантам кацапам також не можна.І якщо тебе то веселить то проспися.

Вы ограничен батенька)) Я десь казав про замовчування, я веду до того, що ті хто від цього постраждав кричать про це менше ніж хто його на собі не відчув. А якшо ви ділите людей на кацапів, негрів, чурок і т.д. Вас мабуть в школі били і ображали раз ви вбачаєте ворогів в тих хто інакший)) Читайте літературу і розвивайтесь, а то пісні Чубая і вареники з шкварками вас до добра не доведуть))
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 15 Липня 2013, 21:10:52
Без мови немає нації.

Це не мої слова. Вони де догма. Але для України вони на 100% правильні.

А далі фантазуйте собі хто в який бік хоче  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 15 Липня 2013, 22:15:11
:dopovid
тому немає нічого дивного.......................
..........................треба щоб люди самі намагались вчити мову ....................
Давайте, хай ще люди, як схочуть, хай  самі вчать або цікавляться історією, до чого то приведе?

Дивіться, більшість українців, з часом почали розуміти і опкати, - бо - флоту - нема, ядерної зброї - нема, так може бути і з мовою
Без мови немає нації.

Це не мої слова. Вони де догма. Але для України вони на 100% правильні.

Чому не знати їм, що вони мали мову, і їм має бути соромно за таке нехтування таким Даром Божим, як Мова. Кожен Дар має примножуватися, як дар і спадщина  для слідуючих поколінь.
Якщо це відкинути, то для кого ми зводимо памятники на могилах наших рідних, нас же теж колись не буде....Звідки в нутрі таке бажання зберегти щось фамільне? Дивіться ширше - так і з мовою. Ті ж донеччани(корінні) розмовляли українською і так із іншими місцевосцями... То чому ми маємо ховати у наших і так змутованих національних поглядах правду, про яку кричали наші предки, що наспостійно хтось щімив, не хотів нашої мови, нації свободи?
Я добре володію російською, дуже  багато читав російських класиків, але чому Я маю переходити на російську мову в розмові з людиною, яка РОКАМИ живе в Калуші і говорить російською зі мною? Я відчуваю неповагу не тільки до себе, але й до моїх батьків, дідів і т.д. Чице гарно бути гнилим на чужій землі? Подивіться, в якому шоці німці! Там Турки скоро їх витіснять (Мовою і звичаями і релігією )
Я пригадую в Чехії, чи Польщі, я всіляко намагався вивчити хоча б елементарні слова, а потім схоплював, перепитувався, дивився передачі по ТБ, слухав радіо, всмоктував в себе.....щоб спілкуватися... Цим я себе підносив, робив себе людиною освідченішою і багатшою. І мене поважали за це. Заохочували і хвалили, бо я вчив ЇХ мову! А іінакше, якби я  лишався би впертим і тупим і гнилим, таким,  як той москаль, який думає, що то я маю переходити на його мову  :)  :prapor:
в себе вдома....
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: klaus_frank від 16 Липня 2013, 07:34:18
Мушу і я сказати тут свою думку.
На справді у нас є дві мовні проблеми. Недбале ставлення до української мови і занадто посилене культивування іноземної (російської) мови. Ці проблеми взаємопов’язані і нерозривні. Якщо хтось намагається їх розірвати в вирішувати одну з проблем, виникає прекос в цьому штучному балансі і починаються волання, мовляв це махровий націоналізм чи російський шовінізм. Але комусь цей «баланс» потрібний. Баланс який можна надзвичайно легко порушити в любий момент і спровокувати  нестабільність і протистояння в нашій країні. Отже хтось мусить поступитись. Україномовні чи російськомовні? Відповідь очевидна.
Деякі дописувачі цієї теми мене просто веселять) Особливо ті які не можуть зрозуміти, що якщо вони володіють російською мовою то це не ставить російську на один рівень з державною. У нас російськомовних багато і вони хочуть розмовляти на своїй мові. Та скільки завгодно, тільки вдома. Наше недолуге ставлення до цього питання заставляє переходити з російськомовними на їх мову. Чому? Справа в тім що багато з нас не розуміють однієї істини – Ми російську розуміємо і МОЖЕМО нею спілкуватись, а російськомовні українську розуміють але нею спілкуватись НЕ ХОЧУТЬ. Цим самим вони ставлять себе вище а ми лояльно «штокаєм» і потім гордо на форумі розказуємо які ми пацифісти.
Є у мене знайома сім’я. Вона росіянка і вільно володіє українською, завжди на людях спілкується українською. Лише з дитиною і близькими друзями (російськомовними) переходить на російську. До речі дитина завжди розмовляє українською. Але от в її житті з’явився чоловік. Такий собі легінь з Пійла чи, не пам’ятаю з якого села. І вирішив він што разгаварівать парусскі будєт очінь крута! І тепер він з усіма розмовляє російською, при тому що його дружина зі мною таки не переходить на російську. Його мовні дефіляди часом вражають. Лінгвісти по його чистарусскам можуть писати дисертації. І як мені до таких ставитись?   
Мова це стержень нації. Гімн можна переписати, герб і прапор перемалювати, мову поміняти не можливо. Без мови ми ніщо. Москва це розуміє і вкладає купу сил і грошей на знищення української мови і української нації. А ми продовжуємо кліпати очима і корчити з себе мовних лібералів.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 16 Липня 2013, 09:50:00
Справа в тім що багато з нас не розуміють однієї істини – Ми російську розуміємо і МОЖЕМО нею спілкуватись, а російськомовні українську розуміють але нею спілкуватись НЕ ХОЧУТЬ. Цим самим вони ставлять себе вище а ми лояльно «штокаєм» і потім гордо на форумі розказуємо які ми пацифісти.
Мова це стержень нації. Гімн можна переписати, герб і прапор перемалювати, мову поміняти не можливо. Без мови ми ніщо. Москва це розуміє і вкладає купу сил і грошей на знищення української мови і української нації. А ми продовжуємо кліпати очима і корчити з себе мовних лібералів.
:good :good :good
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 16 Липня 2013, 10:52:09
фанатиків легко травити, щоб відволікати від реальних проблем
:prapor:
У фанатиків це доходить до маразму, я маю на увазі їхню боротьбу проти російської мови.
 Був свідком таких випадків.
Насправді проблеми з мовою нема, хто як хоче, такою і спілкується. Хочете порозумітись з іншомовною людиною - знайдете спільну мову. В крайньому разі є професійні перекладачі.

Яскравий приклад надуманості проблеми:
На каналі "Ентер Фільм" вчора показали "За двома зайцями", знятий на студії Довженко в 1961-му, з оригінальною озвучкою. Думаю, будуть повтори.
Бажано передивитись тим борцям за мову, хто вірить в міфічну русифікацію в радянські часи. Я маю на увазі другу половину минулого століття, бо знову зараз хтось про голодомор почне згадувати в темі про мову.
Для решти поясню:
Приховано: Показати
Фільм з самого початку знімався українською мовою. І саме цей варіант показав "Ентер Фільм". Для того, щоб решта глядачів Радянського Союзу могли розуміти фільм, була зроблена повторна переозвучка російською, в якій все ж залишилось багато українських слів.
Відреставровану оригінальну українську озвучку можна почути на "ЕнтерФільм".
Цитувати (вибране)
Легендарный фильм Виктора Иванова «За двумя зайцами», снятый на киевской киностудии Александра Довженко в 1961 году, выпустят на украинском языке. Об этом сообщает издание » Зеркало недели».

С картиной связана почти детективная история. Виктор Иванов изначально снимал ее на украинском языке. Лента получила «вторую категорию» и планировалась к показу только на территории Украинской ССР. Со временем, когда фильм стал очень популярным, его частично переозвучили те же актеры, но теперь уже на русском языке, после чего лента вышла во всесоюзный прокат.
отреставрированную украинскую звуковую дорожку возвратят зрителю. ...Знаменитые актеры Олег Борисов, Нонна Копержинская, Маргарита Криницына и Николай Яковченко снова заговорят на украинском языке.
[/cut]
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 16 Липня 2013, 11:19:24
Не бачив украінською, цікаво, це певне буде нове відкриття старого шедевру, тре подивитись.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 16 Липня 2013, 11:57:02
Не бачив украінською
фільм на суржику
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 16 Липня 2013, 11:59:38
Шановний брехун забув, як сам довшим часом суржиком писав :D
 За двома зайцями (1961) (українською):http://www.youtube.com/watch?v=R2gKcPiEYyQ
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 16 Липня 2013, 12:11:47
ти хочеш сказати шо фільм не на суржику :punish а українською
кошерний ти наш ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 16 Липня 2013, 12:18:46
Шановний брехун!
 Ви почитайте в оригіналі Старицького, бо ви напевно вважаєте, що Фаріон, яка балакає з використанням польських архаїзмів кошерно говорить.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Alexander від 16 Липня 2013, 12:36:14
ну шо про фільм - здувся :punish
і при чому тут Фаріон :=)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Panda Penis від 16 Липня 2013, 14:06:02
Ви почитайте в оригіналі Старицького, бо ви напевно вважаєте, що Фаріон, яка балакає з використанням польських архаїзмів кошерно говорить.
То я так вважаю , що вона розмовляє з використанням полдьських архаїзмів , як 99% галичької псевдо -інтелігенчії)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Гикач від 16 Липня 2013, 14:28:36
не існує ані росії ні російської мови нема , їх держава і мова то насправді частина київської русі звідки вони колись давно вийшли , висновок російська мова насправді рання українська яку вони у нас колись позичили бо своєї немали , такої держави як росія неіснує це просто тимчасове утворення і воно скоро зникне розпавшись на куски
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Yana від 16 Липня 2013, 14:33:02
Всі ми вживаємо різну лексику-трохи польської, російської, англо-американські слівця, турецькі й тюркські..................Список величезний! Сучасний світ! Зараз сваритись взагалі смішно через таке. Фаріон - красива інтелігентна й розумна. Всім нам до неї далеко!
Відповідь від: 16 Липня 2013, 14:31:15
не існує ані росії ні російської мови нема , їх держава і мова то насправді частина київської русі звідки вони колись давно вийшли , висновок російська мова насправді рання українська яку вони у нас колись позичили бо своєї немали
Так було. Але тільки спочатку.....Мова-живий організм. Вона розвивається. Видозмінюється
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 16 Липня 2013, 14:58:37
Всім нам до неї далеко!
Для ГАДІ вона просто НЕДОСЯЖНА  :prapor:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: klaus_frank від 17 Липня 2013, 05:59:34
То я так вважаю , що вона розмовляє з використанням полдьських архаїзмів , як 99% галичької псевдо -інтелігенчії)
У вашому випадку я б рекомендував звернутися до кваліфікованого логопеда, бо таке враження, що у вас чогось в роті забагато, або в макітрі замало.
Спробуйте спочатку з людиною поспілкуватись особисто а потім викладайте свої «інтелектуальні» сентенції на форум.

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 17 Липня 2013, 09:24:35
У декого тут в макітрі забагато полови, котрою переповнені псевдо-патріотичні віходки. :=)
Приховано: Показати
статья Галины Островской «Про мову одеситів і не тільки». Известно, что украинский язык – самый древний на Земле, Христос был и арийцем, и украинцем, как и первые римские цезари… и так далее по весьма обильному списку, вплоть до «Ни один язык индоевропейский, в том числе, и романо-германский, невозможно понять до конца, невозможно определить его истоки без украинского. В основе всех языков - санскрит и украинский. Если его не знаешь, то не поймешь ни португальского, ни немецкого»

Фаріон - красива інтелігентна й розумна.
Щодо "красива" - то сперечатись не буду, а щодо інших пунктів, то якраз навпаки. Вона часто демонструє діаметрально протилежні сторони своєї натури.
"Великорозумні" повчання пані Фаріон відклались наслідками у пустих макітрах.


Відповідь від: 17 Липня 2013, 09:23:10
Мова-живий організм. Вона розвивається. Видозмінюється
мова, - то як живий організм, вона розвивається і змінюється.
Приховано: Показати
Візьмемо для прикладу слово "позор". Українською воно означає ганьба і таке подібне, а чеською це - "увага".
 Другий приклад:
 Українське дієслово "шукать" (російською його кожна службова собака знає, це команда: "искать") А які дії чеською мовою слово "шукать" означає, - дуже далеко по значенню від українського, і означає приблизно те саме, що робить з мізками читачів  вищезгаданий "знаток", який посилає нас до хорватських та інших вікіпедій.
Ще один приклад:
Російське слово "красный"  має основне значення - червоний колір, а допоміжне - гарний, красивий. В українській мові це слово вживається лише в значенні - гарний, красивий, а для позначення кольору є слово "червоний", так само в чеській чи хорватській є слова червений, црвений, а слово "красний" з кольором в мовах західних слов"ян не асоціюється зовсім, і означає - гарний, красивий.
Іще приклад: слово "напевно" зараз вживається, коли не має впевненості в чомусь, є сумніви, може так, а може ні, можливо. А раніше це слово вживалось якраз в значенні повної впевненості, коли нема жодних сумнівів. Отакі метаморфози відбулись. Мова трансформується. Виникають нові слова, а старі вживаються з новими значеннями.
Тепер повернемось до наших ба.., пардон, до "жидів". Дійсно, це старовживане слово, колись так називали євреїв. Український поет 19-го ст. Степан Руданський в своїх байках часто писав про жидів, там персонаж "жид" завжди в ролях корчмаря, торгаша, та іншого "бізнесмена". Але мова, - то як живий організм, вона розвивається і змінюється. З другої половини 20-го століття так почали називати не лише "ділових" євреїв, а й усіляких хитрих, жадних "добродіїв", будь-то єврей, росіянин чи українець.
[/cut]

Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 17 Липня 2013, 09:54:46
Якраз фільм "За двома зайцями" гарно ілюструє проблему меншовартості украінців, яким було "немодно" говорити малоросскою, навіть прізвища мінялись, задля комерційного успіxу   в торгівлі (Замість Сірко - Сєрков) і визнання "великими" чинами..... На початку фільму гарно демонструється підлабузництво, кар`єризм, облесливість, та інші ПОРОКИ людей, які крім мови і гідності задля "місця в світі" готові потурати батьками і всім святим, що отримали як ДАР від народження - Бути людиною, украінцем, мати і шанувати батьків, в даному ф-мі жити в Києві і бути киянином, таке враження, що це для Києва і киян досить актуально і сьогодні, бути вічними xамелеонами  :(, як і багатьом горе-украінцям.

Це думки в контексті фільму "За двома зайцями".
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yaro my від 17 Липня 2013, 10:24:44
Ідеально екранізували комедію міщанського побуту.
Михайло Старицький - переробив малосценічну п'єсу Івана Нечуя-Левицького «На Кожум'яках» в 1883-му році.
Фільм вийшов в 1961-му, і залишатиметься актуальним ще довго, бо ще довго будуть міщани і прохіндеї Голохвості.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 17 Липня 2013, 10:48:10
А мало є Сірків(Сєрковиx)? :(
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ББА від 18 Липня 2013, 02:18:50
не бажав вам перебивати вашу змістовну бесіду , але отримав величезне задоволення від перегляду цього фільму !!! :hot    :hot    :hot
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 31 Липня 2013, 10:56:49
У Молдові притягнули одну з місцевих громадських організацій до адміністративної відповідальності за використання на протестній акції баннерів російською мовою.

http://www.pravda.com.ua/news/2013/07/31/6995227/

В коментаряx Молдову переважно xвалять  :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Panda Penis від 31 Липня 2013, 11:32:34
У вашому випадку я б рекомендував звернутися до кваліфікованого логопеда, бо таке враження, що у вас чогось в роті забагато, або в макітрі замало.

Я б на вашому місці випив ЙАДУ) А поки він подіє швиденько пошукав в словнику значення слів іронія і сарказм)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Lyolik від 31 Липня 2013, 11:37:00
Я б на вашому місці випив ЙАДУ
Якщо щось, то тепер швидка не 03, а 103  :=)
 
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 31 Липня 2013, 13:04:50
То вже давно так є. Дуже давно.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: klaus_frank від 31 Липня 2013, 16:16:41
У вашому випадку я б рекомендував звернутися до кваліфікованого логопеда, бо таке враження, що у вас чогось в роті забагато, або в макітрі замало.

Я б на вашому місці випив ЙАДУ) А поки він подіє швиденько пошукав в словнику значення слів іронія і сарказм)
хотів вам щось відповісти але не знав як до вас звертатись. Нік якийсь.... незрозумілий. Подумалось може він щось означає, набрав в Гуглі на закладці картинки. Він таки щось означає  :o
Закрив Гугл і вирішив вам не відповідати.
Пішов шукати йаду, про всяк випадок.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 11 Вересня 2013, 18:33:09
(http://img802.imageshack.us/img802/5189/od55.jpg) (http://www1.freeonlinephotoeditor.com/) :)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Speranza від 12 Вересня 2013, 14:00:09
В табличці з місяцями помилки :P Пропущений жовтень і в кінці трохи наплутали. Але хороше порівняння :bouquet:
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 12 Вересня 2013, 14:56:58
Не факт!  ;)

Не все так просто насправді.

Тобто там можна сказати все правильно.

Не вірите?
Читайте
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80
 
Відповідь від: 12 Вересня 2013, 14:46:34
Звідки я про таке знав? З польської мови  ;)
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Speranza від 12 Вересня 2013, 19:56:42
Ви мене заінтригували.
Але за вашим посиланням немає ніякої інформації.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 12 Вересня 2013, 20:08:01
Читайте
=)) а де букви???
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 12 Вересня 2013, 22:06:30
То глюк. У посиланні на сторінці, що відкриється - заберіть слеш після апострофа у слові Давньослов\'янський_календар

Має бути Давньослов'янський_календар

І ще раз ентер

 ;)

Сорі.
Ітс нот май фолт
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Сонечко+ від 13 Вересня 2013, 13:39:58
не існує ані росії ні російської мови нема , їх держава і мова то насправді частина київської русі звідки вони
Так вважають і в Криму. Звідки у них такі збочені "знання"? Справді давньоруська дуже подібна до російської, але не менш подібна російська і до польської. У нас уже хтось виставляв порівняння польсько-українсько-російських слів. Тож, згідна із Яною - мова повсякчас розвивається і тому набуває певних змін...Українську мову в Криму називають виключно "хохляцькою" і вважають, що її вигадали для\під себе галичани. А російську признають за єдино-справжню українську. Дивно, що вони не переходять на древньорусську чи древнослов"янську (не знаю як правильніше сказати).
П.С. Я от собі подумала, а може і італійської мови також не існує? ;) Вона умерла разом з латинню напевно. :=) Але сучасним італійцям таке в голову не приходить стверджувати чи брати собі за рідну мову сусідньої держави...Ну з Кримом ясно - вони вважають себе окремою республікою і не асоціюють себе із Україною по великому рахунку. А інші області України що  - белени об"їлись чи їм язик поміняли місцем із мозком? Може пора уже переставати тупо триматись за чуже і таки почати шанувати країну в якій живеш і її мову?!
П.П.С. українська мова існувала ще до Київської Русі ;). Русь. Рось. Росава....Звідки починати викопувати коріння мови? А треба? чи може будемо як італійці шанувати свою мову, а не ссилатись на  щось відмерле?
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Петрович від 13 Вересня 2013, 22:17:32
а може і італійської мови також не існує?
Сучасна італійська мова - відносно недавній конструкт. Це сінтез багатьох діалектів чи навіть справжніх мов, що були різними в кожному королевстві, з яких історично недавно зроблена Італія. Але, звісно, це не робить її "несправжньою", так само як і арабську, яка була дуже швидко сформована в процесі створення Халіфату - Мухаммад вважав, що єдина культура необхідна в імперському будівництві.
Щодо української та російської - думаю, ні ті, ні інші, та взагалі ніхто з сучасних слов'ян, не розпізнав би мови тисячолітньої давнини як рідні, хоча, звісно, зрозумів би - так само, як сьогодні слов'яни в змозі домовитися без взаємного знання своїх мов.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: РЕАЛ від 16 Вересня 2013, 21:43:01
"....- А ви знаєте, в Харкові всі російською розмовляють, - чую розмову в приймальній комісії. Молода дівчина ділиться з матусею котроїсь абітурієнтки лінгвістичною ситуацією міста.
- Добре, - відповідає матуся абітурєнтки, - дитя хоч панської мови навчиться.Харків

2013 рік надворі. Більше півтораста років, як відмінили кріпацтво. Система панів загнулась разом з встановленням комуняцької влади. І більше 20-ти років минуло, як загнулась система комуняцької влади.

А люди і досі вірять, підлаштовуються, бояться.

Я сама з села. Не знаю, що на мене вплинуло, але коли їхала навчатися в "місто", не виникало навіть питання про те, щоб перейти на російську мову. Натомість багато знайомих таки перейшло. Як важко поважати людей, які зневажили батьківську мову. І як важко зрозуміти батьків, які це прийняли як належне.

Чотири роки живу в Харкові. Жодного разу не переходила на російську в спілкуванні. І знаєте що? Жодного разу мені ніхто не зробив зауваження, не просив перейти на російську. Навпаки, переходять на МОЮ мову. І часто говорять, що поважають мою позицію.

Чи змінився портрет епохи з часів Підмогильного?

Місто поважає тих, хто сам себе поважає.

Перейшовши на панську мову ти автоматично стаєш рабом.
..."
від Катерина Серко.
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: DVania від 16 Вересня 2013, 23:43:43
Хто стоїть за гаслом “Ненавижу украинский язык”
http://vip.tyzhden.ua/Chronicle/89369
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 17 Вересня 2013, 11:44:49
 :-D  :=)  :moskali :towall :barf

Виглядає так, що "цвіт" їх нації прагне об'єднання з "цвітом" нашої   :fool
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: Гикач від 17 Вересня 2013, 11:53:51
Вівчайте азірівку , тому що українська , американська , білоруська , російська міви - це всього навсього діалекти азірівкі
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: ББА від 30 Вересня 2017, 22:15:18
http://www.youtube.com/watch?v=G3GZ0cUirqQ
Назва: Російська мова - проблема реальна чи надумана?
Відправлено: yurko від 15 Грудня 2018, 20:06:23
http://www.youtube.com/watch?v=hPG0-szIbTU